图文详情

In Search of Wealth and Power：Yen fu and the West 史华慈《寻求富强:严复与西方》，，。李欧梵的老师的经典著作，布面精装，1964年老版书

作者: Benjamin I. Schwartz 史华慈
出版社: Belknap Press of Harvard University Press
出版时间: 1964

装帧: 精装
页数: 292页

作者: Benjamin I. Schwartz 史华慈
出版社: Belknap Press of Harvard University Press

出版时间: 1964
装帧: 精装

页数: 292页

售价 598.00

品相九品品相描述

优惠

发货

承诺48小时内发货

运费

本店暂时无法向该地区发货

延迟发货说明

时间：

说明：

上书时间2026-03-09

数量: 仅1件在售，欲购从速

立即购买加入购物车收藏

卖家超过10天未登录

十八年老店

范特西小书店

店铺等级

拍卖等级

资质认证

90天平均

成功完成

33.33% (4笔)

好评率

100%

发货时间

22.24小时

店主

来一本

联系

在线交谈离线留言

地址

广东省广州市

电话

联系卖家

进店逛逛收藏店铺

[去看看店主的拍品]

商品详情
店铺评价

立即购买加入购物车收藏

手机购买

微信扫码访问

商品分类：

外文古旧书 > 英文书 > 文学

品相描述：九品

书角有点磨损

商品描述：

李欧梵：所幸他（费正清）的英文文笔甚佳，因此我竟然把他的教科书作为我的“英语读本”，配以史华慈的名著《寻求富强：严复与西方》（In Search of Wealth and Power：Yen Fu and the West），一简一繁，相得益彰。我的英文学术文体，在有意无意之间，都是从这两位老师的文体学习衍变而来的。后来又加上夏济安和夏志清二师的文学笔法，经我多番吸取磨炼以后，都成了我的写作文体。有人说我的英文写得不错，其实都是苦练——背诵、模仿和吸取——出来的，如果有迹可循的话，这条线也许可以从台大外文系课上学来的兰姆（Charles Lamb）和丘吉尔（大四曾选约农先生的翻译课，以丘翁的演说词为教材），拉到在美留学期间的汉学界巨擘，再引到后来读过的一批人文气息较浓的批评家如特里林（Lionel Trilling）、巴赞（Jacques Barzun）和斯坦纳（George Steiner）等人，我往往把他们的书翻来覆去地读，逐渐体会其行文和推理的妙处，然后再据为己有。我的学习语文心得是：只要下苦功，对文本甚至一知半解都要死背，日久就会见效。看来如今的年轻学子比我聪明多了，所以不肯下这个死工夫。
……

我第一次上史华慈的课，是在我入学哈佛的第一个学期，课程似乎是“中国中古思想史”，还记得他在课堂上带着一本汤用彤的学术专著，但在课上从未翻阅。然而，史华慈上课，从哪个时期开始讲并无所谓，他可以在十分钟之内把问题“扯开”了，到更广更深的层次。他这一招就把我镇住了，原来中国思想史可以这么讲！原来中国思想的蕴涵如此丰富（当时我在下意识里还是有点瞧不起中国思想，甚至在看完整套冯友兰的《中国哲学史》后也并不佩服）！史华慈在一节课四十五分钟之内就为我展示了一个知识的“新大陆”，而这个新大陆就是中国的文化传统。从此之后，我抛弃了来美国念中国研究是占便宜的想法，而把中国研究作为探讨所有学问的一个新开端。
- 图2
- 图3
配送说明

...
相似商品
为你推荐