英娜·丽斯年斯卡娅:俄罗斯当代知名女诗人。1928年6月24日生于苏联阿塞拜疆共和国首都巴库市,2014年3月12日在以色列海法逝世,享年85岁。她的一生传奇而精彩,孤独与忧伤的气息充盈其笔尖。她被誉为继阿赫玛托娃、茨维塔耶娃之后俄罗斯最重要的女诗人。其主要诗集有《葡萄之光》(莫斯科,1978年)、《雨水和镜子》(巴黎,1983年)、《孤独的馈赠:短诗和长诗》(莫斯科,2003)、《雷与电》(莫斯科,2013)等。英娜曾获得1999年俄罗斯国家奖,2009年俄罗斯国家诗人奖,2010年中国第五届“诗歌与人·国际诗歌奖”等奖项。
晴朗李寒:诗人,译者。生于1970年,现居石家庄。毕业于河北师范学院外语系俄语专业。1993-2001年间曾在俄罗斯生活和工作。曾获第六届华文青年诗人奖、第二届闻一多诗歌奖、中国当代诗歌奖(2001-2012)翻译奖、首届中国赤子诗人奖等。出版诗集《空寂欢爱》(2009)、《敌意之诗》(2014)等。译有诗集《当代俄罗斯诗选》(合译,2006)、《俄罗斯当代女诗人诗选》(“诗歌与人”,2005)等。主编《青春21》(2007)等。于2012年创办晴朗文艺书店。