成功加入购物车

去购物车结算 X

承宣旧书店

商品分类

本店分类
孔网分类

动漫游戏明星(57) 碑拓挂历海报(34) 经济管理法律(219) 教育自然科学(92) 钱币邮票(3) 宗教哲学心理(22) 其他杂项(16) 生活美食运动(60) 光盘磁带录像带(59) 文学小说(44) 辞典语言(11) 医药卫生(169) 工程技术(126) 收藏指南(10) 信札老纸卡片(19) 政治军事(42) 艺术类(148) 社科文史(184) 书法(13) 资料档案信笺(31) 红色收藏(8) 期刊报纸(15) 摄影册老照片(26) 古旧地图(3) 蜡染织绣(12) 陶瓷琉璃(18) 线装古籍(14) 设计稿画稿(2) 国画(12) 油画水彩素描(5) 木器石器铜器(1) 年画版画剪纸(19)
特色

民国旧书(1) 期刊(80) 报纸(1) 名人墨迹(6) 名人字画(69) 外文古旧书(65)
图书

艺术(206) 工程技术(133) 医药卫生(127) 历史(119) 经济(116) 社会文化(57) 文学(56) 综合性图书(48) 自然科学(44) 政治(40) 法律(36) 生活(29) 管理(17) 哲学心理学(15) 教育(13) 地理(13) 体育(13) 语言文字(11) 小说(8) 计算机与互联网(8) 教材教辅考试(7) 收藏与鉴赏(4) 童书(4) 军事(3) 国学古籍(2) 宗教(1)
艺术品藏品

工艺品(135) 收藏杂项(24) 陶器瓷器(15) 红色收藏(6) 古旧地图(2) 玉石金银木器(2) 版画宣传画(1) 邮票税票(1)
文创与周边

纸本(5) 动漫影视周边(5) 卡片(5) 日历(2) 摆件挂画(1)

店铺首页全部商品最新上架店主推荐珍本图书优惠特价动态

手机逛本店

微信扫码访问

图文详情

中外文学交流史：中国印度卷

举报

郁龙余、刘朝华著；钱林森、周宁编 / 山东教育出版社 / 2015-12 / 平装

售价 28.00 2.4折

定价￥115.00

品相 九五品

优惠

发货

承诺48小时内发货

运费

本店暂时无法向该地区发货

延迟发货说明

时间：

说明：

上书时间2025-12-29

数量: 仅1件在售，欲购从速

立即购买加入购物车收藏

卖家超过10天未登录

承宣旧书店

店铺等级

拍卖等级

资质认证

90天平均

成功完成

93.85% (183笔)

好评率

发货时间

店主

承宣旧书店

联系

在线交谈离线留言

进店逛逛收藏店铺

商品详情
店铺评价

立即购买加入购物车收藏

手机购买

微信扫码访问

图书条目信息
图书 > 社会文化
中外文学交流史：中国印度卷
作者: 郁龙余著；刘朝华著；钱林森编；周宁编

出版社: 山东教育出版社

出版时间: 2015-12

版次: 1

ISBN: 9787532884902

定价: 115.00

装帧: 平装

开本: 16开

纸张: 胶版纸

页数: 611页

字数: 738千字

正文语种: 简体中文
内容简介：

　　从某种意义上说，中外文学关系研究带动了整个中国比较文学研究。从“20世纪中国文学的世界性因素”的讨论，到中外文学关系探究中的“文学发生学”理论的建构；从中外文学关系的哲学审视和跨文化对话中激活中外文化文学精魂的尝试，到比较文学形象学与后殖民主义文化批判……所有这一切探索成果的出现，不仅推动了中国比较文学学科深入发展，反过来对中外文学关系问题的研究，也有了问题视野与理论方法的启示。

作者简介：

郁龙余，深圳大学教授。

目录：

总序
绪论
第一章中印文学交流与佛典汉译
第一节印度佛教与印度主流文学
第二节汉译佛典是稀世文学宝藏

第二章佛教文学对中国文学的影响
第一节佛教文学对中国文学体裁的影响
第二节佛教文学对中国文学题材的影响
第三节佛教文学对中国文学形象的影响
第四节佛教文学对中国文学语言的影响

第三章佛典汉译与中国翻译学
第一节译经活动和中国翻译学
第二节中国翻译学的四大特色

第四章印度故事文学在中国的传播
第一节《佛本生》在中国的传播
第二节《五卷书》在中国的传播
第三节其他印度故事的在华传播

第五章印度两大史诗在华传播轨迹
第一节佛经汉译及史诗的隐性传播
第二节两大史诗的汉语翻译与传播
第三节中国学者对两大史诗的研究

第六章印度戏剧与中国戏剧的关系
第一节中国和印度戏剧关系梳理
第二节印度戏剧的中国译介与研究

第七章印度现代文学的汉译与研究
第一节泰戈尔与中国现代新文学
第二节中国对普列姆昌德的接受
第三节印度英语文学的中国译介
第四节印度其他文学的中国译介
附录：《北京大学印度英语文学博士论文摘要》汇编

第八章季羡林和印度文学研究新局面
第一节季羡林创建中国现代梵学
第二节季羡林的治学之道及影响
第三节又一座不可逾越的高峰

第九章徐梵澄：苦行者的学术样板
第一节三十三年寂寞的文化苦旅
第二节徐梵澄对汉籍的英语译介
第三节徐梵澄汉译印度文学哲学
附录：徐梵澄本地治理廿七年纪略

第十章金克木、黄宝生印度文学研译
第一节金克木和他的《梵语文学史》
第二节黄宝生及其《印度古典诗学》
第三节印度诗学在中国的传播接受
附录：《北京大学印度语言文学专业博士论文摘要》汇编

第十二章谭云山、谭中与印度现代汉学
第一节谭云山与印度现代汉学开拓
第二节谭中的汉语教学与中印研究

第十三章师觉月与现代印度汉学开拓
第一节师觉月对印度现代汉学的贡献
第二节师觉月汉学事业的影响与发展

第十四章《老子》、《庄子》在印度
第一节老子佛陀千年难解的恩怨
第二节奥修与《老子》、《庄子》

第十五章拉贾·拉奥笔下的中国
第一节拉贾·拉奥与中国“神交”
第二节拉贾·拉奥作品中的中印灵感

第十六章中国文学作品的印度译介
第一节印度学者对中国文学的研译
第二节面向印度读者的中国文学译介
附录：印译中国诗歌：古老文化的交融
附录：中印文学交流大事记
参考文献
后记
编后记

展开全部
货号：

D5货架
- 图2
- 图3
配送说明

...
相似商品
为你推荐

本店分类

动漫游戏明星(57)

碑拓挂历海报(34)

经济管理法律(219)

教育自然科学(92)

钱币邮票(3)

宗教哲学心理(22)

其他杂项(16)

生活美食运动(60)

光盘磁带录像带(59)

文学小说(44)

辞典语言(11)

医药卫生(169)

工程技术(126)

收藏指南(10)

信札老纸卡片(19)

政治军事(42)

艺术类(148)

社科文史(184)

资料档案信笺(31)

红色收藏(8)

期刊报纸(15)

摄影册老照片(26)

古旧地图(3)

蜡染织绣(12)

陶瓷琉璃(18)

线装古籍(14)

设计稿画稿(2)

油画水彩素描(5)

木器石器铜器(1)

年画版画剪纸(19)

孔网分类

孔网特色

图书

艺术品收藏

文创与周边

孔网啦啦啦啦啦纺织女工火锅店第三课

开播时间：09月02日 10:30

即将开播，去预约

直播中，去观看