全新正版 极速发货
-
作者:
(美)约翰·巴勒斯|译者:王军舰//杨镛
-
出版社:
长江文艺
-
ISBN:
9787570210213
-
出版时间:
2019-09
-
装帧:
其他
-
开本:
其他
-
作者:
(美)约翰·巴勒斯|译者:王军舰//杨镛
-
出版社:
长江文艺
-
ISBN:
9787570210213
-
出版时间:
2019-09
售价
￥
0.97
0.5折
定价
￥19.80
品相
全新
上书时间2024-06-03
卖家超过10天未登录
-
-
商品描述：
-
目录
目录
第一章 众鸟春归 ＼ 001
第二章 铁杉林深处 ＼ 028
第三章 阿迪朗达克山脉 ＼ 055
第四章 鸟巢 ＼ 073
第五章 春天在首都观鸟 ＼ 097
第六章 闲步桦山 ＼ 119
第七章 蓝鸲 ＼ 141
第八章 丛林的邀请 ＼ 150
附 录 ＼ 168
内容摘要
《醒来的森林》是“美国自然主义文学”约翰？巴勒斯的成名作，也是他最受欢迎的作品。与《瓦尔登湖》并称“自然文学双璧”，是美国前总统罗斯福赞誉有加的“鸟类百科全书”。这是一部用饱满的情感，在观鸟实践的基础上写就的鸟类科普散文。作品共八章，每一章一个主题，或是描述一种现象如众鸟春归、鸟儿筑巢；或是集中介绍在某一地区观察到的鸟类，如铁杉林、桦树林、阿迪朗达克山区、华盛顿城区；或是专章为一种鸟儿画像如蓝鸲。对鸟儿的精细刻画、清新优美的文字和对人与自然关系的思考，使得这部作品具有博物学和文学的双重价值，是值得专业观鸟人士和普通读者一读的佳作，也是值得中小学生学习散文写作的范本。
精彩内容
第一章众鸟春归对于我们北部的气候而言，春天可以说是从三月中旬持续至六月中旬。和煦的春潮至少要到夏至才依依不舍地退去，而这时，嫩芽和细枝才开始生长成林，绿草也才褪去过往的鲜嫩多汁。
正是这段时期，标志着众鸟归来。一两种更为耐寒或者还未被完全驯化的鸟儿，比如歌带鹀和蓝鸲，通常在三月归来，而那些更为稀有、羽毛更鲜艳的林鸟，则在六月才肯露面。但正如季节流转的每个不同阶段偏爱不同种类的花儿一样，它也关照不同种类的鸟儿。蒲公英告诉我何时去找寻燕子，美洲猪牙花告诉我何时去期待棕林鸫。当我发现延龄草开花时，我知道，春天已经拉开帷幕了。于我而言，这种花不仅表明知更鸟的苏醒——因为他已经醒来好几周了，而且预示着宇宙的苏醒和大自然的复苏。
然而，鸟儿的来来往往多少带着些许神秘与惊奇的色彩。我们清晨外出时，耳畔还没有鸫类或绿鹃的歌声；再次外出时，丛林中都回荡着鸟儿的欢鸣；可第三次外出时，四下却又是一片静谧了。谁曾看到鸟儿飞来？谁又曾看到鸟儿飞离了呢？
比方说，这只活泼的小冬鹪鹩，时而在篱笆边跳进跳出，时而钻到垃圾堆下面，时而又跃到几码之外。他是如何扇动着那弧形的小翅膀，飞越千山万水，还总是能如期抵达的呢？去年八月，我曾在阿迪朗达克山脉的偏远野林中见到过他，他一如往常那般急切而好奇。几周后，我又在波托马克河见到了这只不惧严寒、叽叽喳喳的小家伙。他是轻松飞越一片片灌木丛和树林来到这里的，还是抖动着结实的小身躯，勇敢坚毅地冲破黑夜与严寒，一路风尘仆仆地来到这里的呢？
远处那只蓝鸲，腹染大地的颜色，背披蓝天的色彩，他是否在那个明媚的三月清晨从天而降，如此轻柔又多情地告诉我们，如果我们乐意，春天已经来了？的确，众鸟春归时，没有什么比这只小蓝鸟的初次露面，或者露面前的那种喃喃低语更令人好奇和浮想联翩了。起初，似乎只是天空中回旋的歌声：阳春三月的某个清晨，你可以听到他的鸣叫或欢唱，却无法确定这声音的来源和方向。他飘然而至，就像万里无云时空中突然落下的一滴雨。你只是望着、听着，却徒劳无益。天气不断变化着，或许降雪会带来一段乍寒，那么，我可能要等上一周才能再次听到他的婉啼，没准儿还会看到他栖息在篱笆的木桩上，扬起翅膀，对着他的配偶欢快地歌唱。现在，他的啼鸣日益频繁。鸟儿多了起来，他们轻快地飞来飞去，歌声变得更加自信和愉悦。他们越来越胆大，无礼地在谷仓和外屋上方盘旋着，往鸽舍和马厩的窗子里窥探，审视节孔和空心的树，只为找到一处能够筑巢的地方。他们向知更鸟和鹪鹩宣战，与燕子争吵，似乎就是否要采取强硬措施占据燕子的泥巢考虑了数日之久。但是随着季节的推移，他们又流落到偏远的地方。他们放弃了起初决意要实施的征服计划，回到偏远且遍地残株的原野，在那里的老家中安顿下来。
蓝鸲飞来后不久，知更鸟便到了。有时知更鸟会在三月飞来，但在大多数北部的州，四月才是知更鸟之月。成群结队的知更鸟飞越原野和丛林，嘹亮的鸟鸣响彻牧场、草原和山坡。走在树林中，便能听到鸟儿的翅膀呼呼生风，吹得枯叶沙沙作响，空中回荡着他们欢快的啼叫。他们感到极度的欢欣鼓舞、快乐逍遥，就那样奔跑着，跳跃着，尖叫着，在空中追逐嬉戏，旋即以闪电般的速度俯冲下来，穿树而过。
和新英格兰地区一样，纽约州的许多地方仍然保留着一种自由迷人、边干边玩的营生——制糖，于是知更鸟便成了这里的常客。阳光明媚、大地空旷的时候，你时时都能听到他，处处都能看到他。日落时分，在高高的枫树树顶，他望向天空，仿佛彻底忘却了一切，随意唱出简单的曲子。栖在光秃、沉寂的树枝间，俯瞰湿冷的大地，冬季的空气里寒意袭袭，这一年来没有比他更好的歌手了。这歌声是多么应景合境啊！这鸣声如此圆润而真挚，我们的耳朵多么渴望能听尽啊！这第一声鸟鸣彻底打破了冬日的沉寂，关于冬的记忆瞬间远离。
知更鸟是我们本地最土生土长的一种鸟。他是鸟家庭中的一员，但比起那些外来且出身高贵的珍稀候鸟，像圃拟鹂或玫胸白斑翅雀，他似乎与我们更加亲近。他生性耐寒，活泼，吵闹，友好而温顺，翅膀强壮，意志坚强。他是鸫类家族的先行者，当之无愧地成为那些更优秀的艺术家的信使，让我们做好了迎接鸫类到来的准备。
我真的希望知更鸟能够在筑巢方面不那么土里土气、平庸无华。尽管他有着工匠的技能、艺术家的品位，但他粗糙的筑巢材料和不精细的泥瓦活实在令人不敢恭维。看到远处蜂鸟的巢，我更加强烈地感觉到知更鸟在这方面的欠缺。蜂鸟的巢是因地制宜的杰作，非常适于这带翅的珍贵的鸟儿居住。这巢的主体呈白色，由一种毛毡似的物质组成。巢穴由这细若蛛丝的精线编织而成，柔和地与他所栖息的长着细小苔藓的树枝相协调。从知更鸟漂亮的外表和婉转的歌声来看，我们或许理所当然地推测，他的巢会像王霸鹟的巢那样整洁而舒适。要知道，王霸鹟那刺耳的啼叫与知更鸟美妙的夜曲相比，简直就像盆盆罐罐的撞击声之于悠扬的长笛声。我喜爱知更鸟的歌声与神态，甚至胜于圃拟鹂和橙腹拟鹂。然而知更鸟的巢与后者相比，就像是半入地式草舍之于罗马式别墅，两者有着云泥之别。吊巢自有一种气派和诗意——在空中城堡的旁边是一处悬挂在高大树木细枝上的寓所，总是随风摇动。为什么长着翅膀却害怕掉落呢？为什么要把巢建在顽童能爬到的地方呢？想来，我们要把这归为知更鸟的民主禀性：他不属于贵族，而是普通人民中的一员。因此，我们对于他的筑巢手艺，应该期待的是稳固性，而非高雅。
另一种四月飞抵的鸟儿，有时会比知更鸟更早露面，有时也会稍晚一些，我珍藏着关于她的记忆。她是灰胸长尾霸鹟——鹟类中的先行者。我过去经常在内陆农耕区见到她，心中还珍藏着关于她的记忆。在复活节前后某个明亮的清晨，她栖在谷仓或干草垛上，仪态万千地宣告自己的到来。到目前为止，你或许已经听到了蓝鸲哀怨思乡的吟唱，抑或歌带鹀微弱的啼啭。而灰胸长尾霸鹟用活泼嘹亮的歌声宣告她的现身，再次愉悦了所有人的耳朵。在她愉快的歌声的间歇，她在空中画出一个圆或椭圆，表面上似乎在寻虫觅食，但实际上，这个插入动作是一种艺术处理方式，我猜她是在弥补音乐表演的不足。如果说依照常理，外表的朴实无华暗示着音乐上的巨大能量，那么灰胸长尾霸鹟的音乐才能应当是无出其右的，因为她灰白色的外衣简直是朴实无华的最高级形式了，此外，她的体态很难被认为是“完美身材”。但是她的到来如此合乎时宜，加之彬彬有礼、友好和善，这将能弥补她在歌喉和羽翼方面的不足。几周后，灰胸长尾霸鹟就很少见了。只偶尔能看到她从某座桥或陡崖下苔藓覆盖的巢中飞出。
……
![]()
孔网啦啦啦啦啦纺织女工火锅店第三课
开播时间：09月02日 10:30
即将开播，去预约
直播中，去观看
占位居中
