成功加入购物车

去购物车结算 X
孔夫子旧书网-网上买书卖书、古旧书收藏品交易平台 孔夫子旧书网-网上买书卖书、古旧书收藏品交易平台 占位居中 孔夫子旧书网-网上买书卖书、古旧书收藏品交易平台
商品
拍卖区
在售
已售
搜索历史
搜索
高级搜索
书香美美
  • 共生翻译学
图文详情

共生翻译学

举报

全新正版 极速发货

  • 出版时间: 
  • 装帧:    平装
  • 开本:    16开
  • ISBN:  9787309170757
  • 出版时间: 
  • 装帧:  平装
  • 开本:  16开

售价 ￥ 42.69 5.9折

定价 ￥72.00 

品相 全新

优惠 满包邮

优惠 满减券
    发货
    承诺48小时内发货
    运费
    本店暂时无法向该地区发货

    延迟发货说明

    时间：
    说明：

    上书时间2024-11-22

    数量
    库存9件
    立即购买 加入购物车 收藏
    微信扫描下方二维码
    微信扫描打开成功后，点击右上角”...“进行转发

    卖家超过10天未登录

    书香美美
    店铺等级
    资质认证
    90天平均
    成功完成
    95.43% (10960笔)
    好评率
    99.92%
    发货时间
    16.82小时
    店主
    书香美美
    联系
    在线交谈 离线留言
    地址
    上海市黄浦区
    进店逛逛 收藏店铺
    • 商品详情
    • 店铺评价
    立即购买 加入购物车 收藏
    手机购买
    微信扫码访问
    • 商品分类：
      教材教辅考试 > 教辅 > 其他教辅 > 英语专项
      货号：
      1203221235
      商品描述：
      作者简介
        刘满芸，北京外国语大学毕业，美国伯米吉州立大学访问学者，长治学院教授。山西省高等院校外语教学与研究学会理事，中外语言文化比较学会知识翻译学专业委员会理事。曾获山西省教学成果一等奖，山西省高校“师德楷模”荣誉称号。出版学术专著、译著各1部，在CSSCI、北大核心等学术期刊发表论文近40篇。

      目录
      第一章 翻译研究的共生范式

      一、共生：生命之根本，翻译之真谛

      1．共生理论：物种创新源于共生进化

      2．语言属性：生物属性与社会属性

      3．共生思想：中华传统哲学之衣钵

      二、共生翻译学：学科建构

      1．学科界定和学科性质

      2．研究对象和学科框架

      3．基本研究内容

      第二章 关系和要素

      一、翻译的基本共生关系

      1．翻译主体

      2．翻译客体

      3．理论与方法

      4．伦理与规约

      ……


      内容摘要
      翻译终究是以共生为出发点和归宿的，如若不是，翻译意欲何为？共生是人类语言文化生态的根本价值向度，是翻译研究与实践中寻找两种语言文化之共性和有序性的张力点。共生翻译学开启了翻译研究的共生范式。本书梳理了共生翻译学的学科理据，从关系和要素、系统和环境、机制和模式层面剖析了共生翻译学的基本原理，以“共生”为理论内核，以“关系”为理论本体，以“价值”为理论主体，以“共生”为思维基础，构拟了共生翻译学的概念、术语和命题序列，构建了共生翻译学的本体维、价值维和方法维三维理论体系，提出了共生翻译学本体论的关系本体观、价值论的多元统一观和方法论的多元共生观，阐释了共生翻译学的伦理、批评和审美内涵，从文化、间性与道通视角分析了共生之于翻译学研究的文化价值。

      配送说明

      ...

      相似商品

      为你推荐

    孔网分类
    图书
    © 2002-2025 Kongfz.com 孔夫子旧书网 版权所有
    关于孔网 联系我们 帮助中心 版权隐私 广告业务 工作机会 移动版 图书目录 图书标签 热搜书籍 作家大全
    孔网啦啦啦啦啦纺织女工火锅店第三课

    开播时间：09月02日 10:30

    即将开播，去预约
    直播中，去观看