老人与海(全新修订名家全译无删减)/世界文学经典名译文库
举报
全新正版 可开发票 极速发货
-
作者:
(美)海明威|译者:赵少伟
-
出版社:
辽宁人民
-
ISBN:
9787205096724
-
出版时间:
2019-10
-
装帧:
平装
-
开本:
其他
-
作者:
(美)海明威|译者:赵少伟
-
出版社:
辽宁人民
-
ISBN:
9787205096724
-
出版时间:
2019-10
售价
￥
3.17
1.8折
定价
￥18.00
品相
全新
上书时间2024-05-03
卖家超过10天未登录
手机购买
![]()
微信扫码访问
-
-
商品描述：
-
商品简介
“世界文学经典名译文库：有声导读版”选取*广为人知的经典名著书目，由国内*批翻译人才，邓小平钦点的翻译家们携手合作，全新修订，推出全新修订无删减版，为广大读者打造一版无障碍阅读名著，提升文学鉴赏能力与阅读能力！ 简洁有力的文字，讲述的不过是一个老人出海捕鱼的简单故事，却象征性地表达了一个具有普遍意义的主题：一个人应该如何对待挑战、挫折乃至失败。它塑造了文学*典型的硬汉形象，颂扬了虽败犹荣的斗争精神，是海明威*代表性的作品，也是作家本人*喜欢的作品。
作者简介
海明威（1899-1961）美国著名作家、诺贝尔文学奖获得者。海明威一向以文坛硬汉著称，被誉为美利坚民族的精神丰碑，并且是“新闻体”小说的创始人。他的写作风格以简洁著称，对美国文学及20世纪文学的发展有极深远的影响。代表作有《老人与海》《太阳照样升起》《永别了，武器》《丧钟为谁而鸣》等。 赵少伟
【媒体评论】
大师级翻译团队，全新修订 大数据精准分析，选取读者*喜爱的经典名著 名家全译无删减，精准注释 扫码即可收听精华版朗读、随书导读音频，随时随地享受阅读乐趣 随书附赠思维导图，帮助读者厘清思路
目录
老人与海
三声枪响
印第安人营地
医生和医生太太
印第安人搬走了
杀手
内容摘要
《老人与海》是欧内斯特·海明威代表性的作品
之一，是著名的中篇小说之一。
《老人与海》诠释了生命的高贵与尊严、人类坚不可摧的精神和人与自然的关系，是一部伟大的、寓言般的现实主义杰作。
本书另外几个短篇从不同的视角反映生活，对人性进行了深刻剖析，语言简洁而含蓄，充满象征意蕴。
主编推荐
① 由荣获“傅雷翻译出版奖”的上海师范大学中文系主任、教授、博士生导师 郑克鲁（朱振武——《达芬奇的密码》的译者的导师）老师为总顾问，并为这套书手写寄语② 泰斗级翻译团队：建国初期，邓小平爷爷钦点并接见的*批老翻译家，是他们将外国经典文学作品首次引到中国来；他们是这些外国文学幕后的英雄；目前他们已经平均年龄82岁，已经被大家渐渐遗忘了，我们决定将他们请到台前，对他们的经典作品全新修订，让读者记住这些幕后的英雄；③ 本套名著采用名家全译无删减版本，配备精准注释④ 参考多项大数据，进行进准分析，选取读者*喜爱的名著读本⑤ 立体化阅读新体验：附赠精华版朗读（随时随地读书、听书）、名家导读（名家带领读者深入了解世界经典文学作品）⑥ 超值赠送：手绘思维导图——帮读者理清思路，短时间内读懂整个名著的人物架构及故事情节
【内容简介】
精彩内容
老人与海他是独个儿摇只小船在湾流打鱼的老汉，已经八十四天没钓着一条鱼了。头四十天，有个男孩子跟他一块儿。
可是过了四十天一条鱼都没捞着，孩子的爹妈便对他说，老汉现在准是彻底salado，就是说倒霉透了，所以孩子照爹妈的吩咐跟了另外一只船，第一个星期就捉了三条好鱼
。眼看老汉每天摇着空船回来，孩子心里怪难受的，总要
下海滩去，不是帮他搬回那堆钓绳，就是帮他扛走拖钩和渔叉，还有卷拢裹着桅杆的那张船帆。帆是用些面口袋补过的，一卷拢，看上去就像一面老打败仗的旗子。
老汉的样子枯瘦干瘪，脖颈儿上尽是深的皱纹。颧骨上有些皮癌黄斑，太阳从热带海面反射上来，就会造成这种没什么大害的皮肤癌。黄斑一直往下，蔓延到他脸的两侧；他那双手因为用绳索对付沉重的海鱼，落下了褶子很深的累累伤疤，不过没有一处伤疤是新的，全是老疤，像缺水缺鱼的沙漠里那些风蚀的岩沟一样老。
他这人处处显老，唯独两只眼睛跟海水一个颜色，透出挺开朗、打不垮的神气。
“桑提阿果伯伯。”孩子对他说，这时候小船已经给拖上沙滩，他们正爬着岸坡，“我又可以跟您出海了。我们那条船已经赚了些钱啦。”老汉教过孩子打鱼，孩子也爱他。
“别价，”老汉说，“你上了一条走运的船，跟他们待下去吧。”“您记得吧，那回您八十七天没打着鱼，后来咱俩一
连三个星期，天天打的都是大鱼。”“记得，”老汉说，“我知道你离开我，不是因为你怕我靠不住。”“是爸爸叫我离开的。我是孩子，得听他的。”“我知道，”老汉说，“这都是常情。”“他不大有信心。”“是那样。”老汉说，“咱们可就有信心，对不对？
”“对，”孩子说，“我请您上餐馆喝瓶啤酒，喝完咱们把全套家伙扛回家去，行吗？”“哪能不行呢？”老汉说，“打鱼人的交情。”他俩在餐馆坐着，好些渔民拿老汉打趣，他也不生气。那些上点年纪的渔民瞅着他，觉得难过。但是这种心情他们没有外露，却很有礼貌地谈起洋流，谈他们把钓绳漂
下去多深，谈这些连续不变的好天气，谈他们出海的新见
识。当天捕捞顺利的渔民们已经回去，把他们打的枪鱼全开了膛，平放在两条厚木板上，每条木板由四个人分两头抬着，摇摇晃晃地抬到渔栈，等冷藏车来，给运到哈瓦那市场。捉住鲨鱼的人，已经把鱼送到港汊对过的鲨鱼加工厂，那儿用滑车把鱼吊起，挖肝、去鳍、剥皮，再把肉剖了片，准备腌上。
刮东风的时候，总有一股腥臭打鲨鱼加工厂飘过港湾来；但今天只有极淡的一点儿气味，因为风向已经倒转往
北，接着便停了。餐馆这儿挺舒畅，又有阳光。
“桑提阿果伯伯。”孩子说。
“嗯。”老汉答应。他手里端着酒杯，正在想多年前的事。
“我去给你打些明儿用的沙丁鱼，行吗？”“别价。你去打棒球吧。我还划得动船，罗赫利欧会帮我撒网。”“我想去一趟。要是不能跟您打鱼，有什么地方让我出把力也好。”“你买酒请了我啦，”老汉说，“你已经是个大人了。”“您头一趟让我跟船，那时候我多大？”“五岁。那天我钓上来的一条鱼太活太猛了，差点儿把船捣烂，你也差点儿送命。还记得吗？”“我记得鱼尾巴啪嗒啪嗒地乱撞，坐板直发裂，木棒托托地打着响。我记得您把我推到船头那堆湿淋淋的绳子上，只觉得整个儿船都哆嗦，听见您砍树似的抡起木棒打鱼，我满身都是鱼血那股甜滋滋的气味。”“你真的记得，还是后来才听我讲的？”“打咱们头回一块儿出海那天起，什么事儿我都记得。”老汉用他那有圈晒斑的、一双信任而慈爱的眼睛望着
他。
“你要是我的孩子，我就带你出海去冒风险了。”他说，“可你是你爹妈的孩子，再说你跟的那条船又走运。
”“我去打些沙丁鱼，可以吗？我还知道，打哪儿可以拿来四条小鱼做鱼食。”“我今儿用完还剩下几条。我撒了盐装在盒子里了。
”“我给您拿来四条新鲜的吧。”“一条够了。”老汉说。他的希望和自信原本没有枯死，现在更鲜活起来，就像爽风一吹，总使人感到的那样。“两条。”孩子说。“那就两条。”老汉同意了，“你这不是偷来的吧？”“我倒乐意那么做，”孩子说，“不过我是买的。”“谢谢你啦。”老汉说。他向来憨直，没想过他打几时起养成了谦和的态度。但他知道他已经养成了这种态度，知道这并不丢脸，也不损害真正的自尊心。
“看这股洋流，明天是个好天。”他说。
“您要上哪儿去打鱼？”孩子问。
“去得远远的，风向变了再回来。我想天不亮就出海。”“我要让船主也到远海去打鱼，”孩子说，“那么着
，你钓了个老大的家伙，我们好来帮你。”“他不喜欢跑老远去打鱼。”“您说得对。”孩子说，“可是我只要见了他看不见
的东西，比方说找食的鸟，就能让他去追鲯鳅。”“他的眼睛那么不行吗？”P1-4
![]()
孔网啦啦啦啦啦纺织女工火锅店第三课
开播时间：09月02日 10:30
即将开播，去预约
直播中，去观看
占位居中
