成功加入购物车

去购物车结算 X
咚友图书专营店
  • 正版现货术语学理论与实践名篇选译——经典与现代邱碧华编译9787568608077黑龙江大学出版社新华仓库多仓直发
图文详情

正版现货术语学理论与实践名篇选译——经典与现代邱碧华编译9787568608077黑龙江大学出版社新华仓库多仓直发

举报

新华正版保障 多仓发货售后无忧 支持开票 团购请联系客服R

  • 出版时间: 
  • 装帧:    其他
  • ISBN:  9787568608077
  • 出版时间: 
  • 装帧:  其他

售价 78.36 4.7折

定价 ¥168.00 

品相 全新

优惠 满包邮

优惠 满减券
    发货
    承诺48小时内发货
    运费
    本店暂时无法向该地区发货

    延迟发货说明

    时间:
    说明:

    上书时间2025-07-05

    数量
    库存136
    微信扫描下方二维码
    微信扫描打开成功后,点击右上角”...“进行转发

    卖家超过10天未登录

    店铺等级
    资质认证
    90天平均
    成功完成
    90.26% (1566笔)
    好评率
    99.83%
    发货时间
    14.24小时
    地址
    广东省广州市天河区
    • 商品详情
    • 店铺评价
    立即购买 加入购物车 收藏
    手机购买
    微信扫码访问
    • 商品分类:
      语言文字
      货号:
      13029933
      商品描述:
      作者简介
      邱碧华,1968年生于北京。全国科学技术名词审定委员会事务中心高级术语师,黑龙江大学俄罗斯语言文学与文化研究中心兼职教授。国际“术语和本体:理论和应用会议”(TOTh)科学委员会委员,国际术语信息中心(Infoterm)T&SCIT国际会议科学委员会委员。德国科技交流协会德英中术语库中方负责人。曾担任中法科技合作项目“徐光启项目”和“蔡元培项目”中方导师。曾经在奥地利维也纳大学学习(国家留学基金委奖学金),师从ISO/TC37主席、奥地利科学院院士格哈德·布丁教授。在中华人民共和国驻德意志联邦共和国大使馆担任过二等秘书,参与多项外交调研。发表介绍术语学的中文文章50余篇,多篇英语论文发表于国际会议论文集。部分英语论文被法国高等翻译学院(ISIT)(现已更名为巴黎跨文化管理与传播学院)收进研究生术语学教材。译著有《普通术语学和术语词典编纂学导论》(欧根·维斯特)(商务印书馆,2011)、《术语学、知识论和知识技术》(赫尔穆特·费尔伯)(商务印书馆,2011)、《术语学理论与实践》(H.费尔伯、G.布丁)(黑龙江大学出版社,2022)。参与国家哲学社会科学研究“十四五”规划编制语言学学科调研工作。

      目录
      经典篇普通术语学———门跨语言学、逻辑学、本体论、信息学和各门具体科学的边缘科学·术语学说从普通术语学的角度谈术语科学的几个基本问题维斯特的“世界话语”研究及对普通术语学的影响…浅谈欧根·维斯特1948年对语言技术与信息技术的论述浅析奥地利维也纳术语学派…术语学与科学理论——兼谈维也纳术语学派与维也纳哲学学派在科学理论方面的关系术语学学派之比较谈术语学说的对象和方法术语名称之间的含义关系术语学发展的科学史话术语学的科学理论视角现代篇浅析西方术语学发展历程——介绍“术语学是一种‘科学研究纲领”的思想现代西欧对术语学传统思想的质疑和新的思想突破术语学理论:对术语的描述、规定和解释话“术语哲学”浅论术语学是知识技术的前提当前欧洲术语学的认知理论方向术语本体编纂学:本体建造和术语描述的社会认知方法本体定义本体术语学:把术语和知识本体统一起来的范式近20年法国学者对现代术语学的贡献——基于术语学研究与构建知识本体交叉的视角谈欧洲学者对国际术语标准化原则的重新审视术语学理论方法的多元化术语学和专业词典编纂学:两个相得益彰的领域多语言本体规范:一种合作的模式领域特殊性——语义学和名称学的知识表示古代希腊服饰的多语术语本体社会科学和人文科学中的术语标准——克罗地亚人类学术语工作实例加林斯基先生谈“术语基础设施”加林斯基先生谈“术语数据的版权”术语科学和术语活动的出现欧洲技术交流协会对德国企业术语工作状况的调研报告联合国教科文组织互联网管理术语汇编创建方法术语师和专家之间的协调策略——构建葡萄牙共和国议会术语库的术语学思考瑞典术语工作一览《在线专业辞典理论与实践——谈辞典编纂学与术语编纂学》书评摩尔多瓦术语工作一览术语学家K.托拉基教授与希腊术语工作匈牙利21世纪前10年的术语学理论和实践术语和技术文献管理:工业和工程中的安全防护问题…欧洲议会翻译总理事会术语协调部对欧洲著名术语学家施米茨教授的专访伊瓦先科教授与斯拉夫语术语学理论实践西班牙术语学专家话术语工作比利时术语学家凯雷曼斯博士与术语工作实践…波兰术语学家及其术语工作实践…意大利术语学家及其术语工作实践——兼谈微软公司的术语本地化管理工作欧洲议会翻译总理事会术语协调部对世界著名术语学家布丁教授的专访浅评日本学者术语学之作《术语动力学:论术语构成和术语增长的描述性理论》附录

      精彩内容
      本书编译者为国内术语学领域权威人士。在《西方术语学名篇选译一一经典与现代》一书中,编译者收集了在西方术语学发展史上占据着比较重要历史地位的名家名篇,尽量反映出西方术语学发展的基本轨迹。《西方术语学名篇选译——经典与现代》一书分为两大部分,一共五十一篇文章,按时间脉络分经典篇和现代篇(收集主要理论名篇和介绍西方术语学实践的内容)。

      配送说明

      ...

      相似商品

      为你推荐

    孔网啦啦啦啦啦纺织女工火锅店第三课

    开播时间:09月02日 10:30

    即将开播,去预约
    直播中,去观看