成功加入购物车
图书条目标准图
袁锡兴 、 杨若东 编 / 中国人民大学出版社 / 2012-06 / 平装
售价 ¥ 15.00 3.1折
定价 ¥48.00
品相 八五品
优惠 满包邮
延迟发货说明
上书时间2023-11-06
卖家超过10天未登录
新编研究生英语系列教程:研究生英语写译教程(基础级·第3版)
《新编研究生英语系列教程:研究生英语写译教程(基础级·第3版)》理论与技巧相结合,既包括基本理论的讲解和范例,也有丰富的实例和技巧方面的指导;既有常规的课堂教学内容,也有实践中实用的写译内容。该教程适合高等院校的文、理、工、医、农、林等各学科的非英语专业的硕士研究生使用。
袁锡兴,北京工商大学外语学院教授;
杨若东,北京交通大学语言学院教授。
ProgressiveWriting写作篇PartOneParagraphWritingChapterOnetheParagraphⅰ.Introductionⅱ.TheTopicSentenceⅲ.TheConcludingSentenceⅳ.Unityⅴ.CoherenceChapterTwoMeansOfParagraphDevelopmentⅰ.LogicalOrderOfAParagraphⅱ.DevelopmentByExamplesⅲ.DevelopmentByTimeOrderⅳ.DevelopmentByProcessⅴ.DevelopmentBySpatialOrderⅵ.DevelopmentByCauseAndEffectⅶ.DevelopmentByClassificationⅷ.DevelopmentByComparisonAndContrastⅸ.DevelopmentByCombinationOfMethodsPartTwoEssayWritingChapterThreeTheCompositionWritingProcessⅰ.Introductionⅱ.Prewritingⅲ.Planning(Outlining)ⅳ.WritingAndRevisingChapterFourTypesOfEssayWritingⅰ.ExpositoryEssayⅱ.ComparisonAndContrastⅲ.Descriptionⅳ.Argumentⅴ.AbstractPartThreePracticalWritingChapterFiveNotesAndNoticesⅰ.NotesAndMessagesⅱ.Notices(Announcements)ChapterSixBusinessWritingⅰ.Memorandumsⅱ.BusinessLettersChapterSevenApplicationsⅰ.Resumesⅱ.CoverLettersChapterEightMiscelaneousⅰ.Summariesⅱ.StatingAcknowledgementsⅲ.Advertisementsⅳ.Contractsⅴ.MedicalInstructionsAndDirectionsPartFourpunctuationsChapterNinetheFunctionOfPunctuationsⅰ.ExclamationMarkⅱ.Commaⅲ.Semicolonⅳ.Colonⅴ.Bracketsⅵ.Parenthesisⅶ.Dashⅷ.QuotationMarksⅸ.EllipsisMarkProgressiveTranslation翻译篇第一部分翻译概论第一章翻译概论第一节翻译的定义第二节翻译的标准第三节翻译的过程第二部分英译汉第二章英译汉的技巧第一节对等译法第二节重译法第三节增译法第四节减译法第五节词类转换法第六节分译法第七节正反译法第八节词序调整法第九节语态转换法第三章长句的翻译第一节英语长句的翻译第二节英语从句的翻译第四章科技英语的特点与翻译第一节科技英语词汇的特点与翻译第二节科技英语的句法特点与翻译第五章短文翻译练习第三部分汉译英第六章汉译英时需要注意的几个问题第一节深刻理解汉语,切忌望文生义第二节注意汉语与英语文化差异第三节从语法上仔细分析原文第七章汉译英的常用技巧第一节断句译法第二节合句译法第三节转句译法第四节换序译法第五节补全译法第六节缩句译法第七节转态译法第八节正反译法第八章短文翻译练习
展开全部
配送说明
...
相似商品
为你推荐
开播时间:09月02日 10:30