前言
To Readers
使用说明
Day 1 表示“下大雨” 不要再用“It’s raining cats and dogs”! / 002
Day 2 怎么说“去吃东西” 最地道? / 004
Day 3 cute 和hot 这种美剧高频词应该怎么用? / 006
Day 4 成年人一起玩, 千万不能用play with / 008
Day 5 这个看起来有语法错误的句子, 居然特别地道! / 010
Day 6 千万不能说别人fat, 应该用哪个词描述胖呢? / 012
Day 7 “超级饿!” 如何用英语表示才够地道? / 014
Day 8 “杠精” 用英语怎么说? / 016
Day 9 “你讲真的?” 用英语怎么说? / 018
Day 10 shit 和the shit 居然有这么大的区别? / 020
Day 11 “I’m down” 和“I’m feeling down” 的区别是什么? / 022
Day 12 sick 除了表示“恶心”, 还有更酷炫的意思吗? / 024
Day 13 “阳光男孩” 不能说成sunshine boy / 026
Day 14 interesting 还可以用来表示敷衍别人? / 028
Day 15 high 这个词, 在英语中不能随便用, 很危险! / 030
Day 16 “白头发” 不是white hair 那是什么? / 032
Day 17 “读懂你的小心思”, 用英语怎么说? / 034
Day 18 千万不要说外国人的头发是gold hair! / 036
Day 19 “上相” 用英语怎么说呢? / 038
Day 20 “You’re fine” 和“You’re so fine” 意思差异居然这么大! / 040
Day 21 “OK” 和“I’m OK” 意思恰恰相反? / 042
Day 22 “装” 用英语怎么说? / 044
Day 23 “Two weeks later” 和“In two weeks” 的区别是什么? / 046
Day 24 英文中也有“东施效颦” 的表达? / 048
Day 25 美女经过不能说pass away! 那应该怎么说? / 050
Day 26 go out 和go out with sb 意思差别居然这么大! / 052
Day 27 “宿醉” 用英语怎么说? / 054
Day 28 “我配不上她”, 一个来自棒球比赛的地道英语表达! / 056
Day 29 “What’s up?” 和“What’s new?” 都可以用于打招呼, 区别是什么? / 058
Day 30 “太冷了!” 的英语怎么说更地道? / 060
Day 31 “富得流油” 用英语怎么说? / 062
Day 32 美国说唱歌手最喜欢的英语表达! / 064
Day 33 “夏天专属身材” 用英语怎么说? / 066
Day 34 说“你疯了吗?” 美国人最爱的那句是什么? / 068
Day 35 “史上最棒” 用英语怎么说? / 070
Day 36 drink 在什么情况下只表示“喝酒”? / 072
Day 37 如何用英语表达那些“自作聪明” 的人? / 074
Day 38 “撸铁” 用英语怎么说? / 076
Day 39 如果你有打死都不想再见的人, 这个英语表达你要get! / 078
Day 40 老外怎么看待自己的年龄问题? / 080
Day 41 这个怼人的表达你一定要get! / 082
Day 42 美国年轻人每天都挂在嘴边的一个词! / 084
Day 43 “无聊爆了” 用英语怎么说? / 086
Day 44 writer’s block 是什么意思? / 088
Day 45 如果你有了stalker, 说明你真的红了! / 090
Day 46 “自恋” 用英语怎么说? / 092
Day 47 “这个男人很man”, 这么说对吗? / 094
Day 48 “好哥们, 闺蜜” 英语怎么说? / 096
Day 49 如何用英语表达“你想都别想”? / 098
Day 50 我坚持学口语50 天了/ 100
Day 51 为什么北美用forever 21 来回答年龄的问题? / 102
Day 52 如何用英语表达自己“技艺生疏” 了? / 104
Day 53 cheap 除了表示“便宜”, 还能这么用? / 106
Day 54 “睡觉” 除了用sleep 表示, 还可以用什么表达更地道? / 108
Day 55 美国年轻人口中的MIA 是什么意思? / 110
Day 56 “怀恨在心” 用英语怎么说? / 112
Day 57 “酒肉朋友” 用英语怎么说? / 114
Day 58 “左右为难” 用英语怎么说? / 116
Day 59 同样表示“再见” see you soon 和see you later 有什么区别呢? / 118
Day 60 原来salty 在口语中除了表示“咸的”, 还可以表示这个意思。/ 120
Day 61 安慰别人最强有力的一句英文是什么? / 122
Day 62 parking ticket 不是“停车