成功加入购物车

去购物车结算 X

汉唐图书旗舰店

商品分类

孔网分类

图书

童书(15505) 教材教辅考试(13855) 综合性图书(13202) 文学(7780) 工程技术(7342) 经济(6085) 艺术(5596) 小说(5379) 医药卫生(4022) 历史(3964) 管理(3796) 国学古籍(2646) 社会文化(1957) 自然科学(1679) 哲学心理学(1319) 政治(1294) 教育(1160) 法律(1087) 语言文字(750) 体育(345) 生活(294) 计算机与互联网(292) 地理(184) 宗教(105) 军事(58)

店铺首页全部商品最新上架店主推荐珍本图书优惠特价动态

手机逛本店

微信扫码访问

图文详情

妙容传璎珞传(梵语文学译丛)

举报

正版图书。请注意！本店个别图片不太准，图片显示多本的有可能是一本下单不清楚的请咨询客服，

作者: [印度]戒日王著，张远译
出版社: 中西书局
ISBN: 9787547519417

出版时间: 2022-08
装帧: 平装
开本: 32开

作者: [印度]戒日王著，张远译
出版社: 中西书局

ISBN: 9787547519417
出版时间: 2022-08

装帧: 平装
开本: 32开

售价 24.70 4.9折

定价￥50.00

品相全新

优惠

优惠

运费

本店暂时无法向该地区发货

延迟发货说明

时间：

说明：

上书时间2023-11-22

数量: 库存11件

立即购买加入购物车收藏

卖家超过10天未登录

汉唐图书旗舰店

店铺等级

拍卖等级

资质认证

90天平均

成功完成

90.24% (491笔)

好评率

发货时间

店主

汉唐图书旗舰店

联系

在线交谈离线留言

地址

湖北省武汉市江汉区

电话

进店逛逛收藏店铺

[去看看店主的拍品]

商品详情
店铺评价

立即购买加入购物车收藏

手机购买

微信扫码访问

商品分类：

文学

货号：

4149327

商品描述：

商品简介

本书为戒日王所著《妙容传》《璎珞传》合编本。《妙容传》（Priyadar?ikā，四幕剧）和《璎珞传》（Ratnāvalī，四幕剧）是取材自优填王（犊子王）传说的宫廷喜剧。《妙容传》并非纯粹的风花雪月，而是将宫廷艳事置于多国混战的背景之下，并且在戏剧史上第一次运用“胎戏”的表现手法，具有典型的“套式结构”特征。《璎珞传》讲述僧伽罗国公主璎珞化名为海姝入宫后与优填王发生的曲折爱情故事，严格遵循梵语戏剧理论，情节构思精巧，语言生动优美，是戒日王最成熟的作品之一，成为后世文论引用的典范。《璎珞传》中虚构的“幻术大火”情节与玄奘在《大唐西域记》中记载的曲女城法会上的“宝台失火”惊人相似，印证了中印交流史上一段传奇经历。

作者简介

作者：
[印度]戒日王（590—647），印度古代著名君王、剧作家、诗人。中印交流史上重要人物，玄奘西行时，曾与他晤见。对印度古代文学和艺术繁荣有深远影响，著有戏剧《龙喜记》《妙容传》《璎珞传》和诗篇《八大灵塔赞》等。
译者：
张远，北京大学南亚学系博士，中国社会科学院外国文学研究所副研究员。著有《戒日王研究》，承担国家社科基金青年项目“梵语戏剧家跋娑作品研究”等研究项目。

目录

“梵语文学译丛”总序前　言
一、作者生平
二、《妙容传》译者手记
三、《璎珞传》译者手记妙容传
剧中人物
序幕
第一幕
第二幕
第三幕
第四幕璎珞传
剧中人物
序幕
第一幕|爱神狂欢
第二幕|芭蕉亭
第三幕|约会
第四幕|幻术师

主编推荐

☆依靠玄奘的求法纪行和汉地的史书记载，戒日王是印度古典时期史料最为丰富的国王之一。唐义净撰《南海寄归内法传》：时戒日王极好文笔，乃下敕曰：“诸君但有好诗赞者，明日旦朝，咸将示朕。”
☆1956年吴晓铃先生首译戒日王戏剧《龙喜记》之后，时隔半个多世纪，戒日王存世戏剧全部译介完成。
☆与印度古代戏剧理论著作《十色》所述那底迦剧的形式高度契合，是为数不多的流传至今的那底迦剧经典之作。
【内容简介】
配送说明

...
相似商品
为你推荐

孔网分类

图书

孔网啦啦啦啦啦纺织女工火锅店第三课

开播时间：09月02日 10:30

即将开播，去预约

直播中，去观看