罗杰•布兰潘(1933—2016),生前为荷兰蒂尔堡大学教授,讲授比较与国际劳动法以及全球化等课程。曾任比利时鲁汶大学法学院院长、国际劳资关系协会主席、比利时参议院议员、国际劳动与社会保障法协会荣誉主席。担任《国际法律百科全书》《国际劳动法与劳资关系百科全书》等书主编。
译者简介:付欣,1971年生,陕西户县人。香港城市大学法学博士,西北政法大学教师。曾任某NGO组织法律项目官员、香港中文大学法律学院副研究员、北京吉利大学客座教授等职。曾主管过中美劳动法项目。主要研究方向:刑事司法、人权法、劳动法、法学实证研究及法律翻译。先后在国内外发表 “论我国的死刑复核制度”等论文10余篇,出版《中国刑事司法之实证研究》《欧盟劳动法》《拉丁与日耳曼民族史》等著、译作5部。
马庆林,西北政法大学外国语学院院长、教授。
黄文军,国务院法制办社会管理法制司一处干部,中国人民大学法学硕士。
刘佳婷,西北政法大学教师,山东大学文学硕士。
曹文龙,重庆大学法律硕士研究生。
陈洁,西南政法大学硕士研究生(法律翻译)。
董欢,西北政法大学硕士研究生(法律翻译)。
王朵朵,西北政法大学硕士研究生(法律翻译)。