成功加入购物车

去购物车结算 X
教育社科专营店
  • 中日近代恋爱词汇的翻译、交流与演变
图文详情

中日近代恋爱词汇的翻译、交流与演变

举报

正版全新

  • 出版时间: 
  • 装帧:    其他
  • 开本:    32开
  • ISBN:  9787308268059
  • 出版时间: 
  • 装帧:  其他
  • 开本:  32开

售价 ¥ 41.56 7.2折

定价 ¥58.00 

品相 全新

优惠 满减券
    发货
    承诺48小时内发货
    运费
    本店暂时无法向该地区发货

    延迟发货说明

    时间:
    说明:

    上书时间2026-10-27

    数量
    库存9件
    微信扫描下方二维码
    微信扫描打开成功后,点击右上角”...“进行转发

    卖家超过10天未登录

    五年老店
    店铺等级
    资质认证
    90天平均
    成功完成
    82.09% (214笔)
    好评率
    100%
    发货时间
    23.44小时
    地址
    浙江省杭州市滨江区
    • 商品详情
    • 店铺评价
    立即购买 加入购物车 收藏
    手机购买
    微信扫码访问
    • 商品分类:
      语言文字
      货号:
      5087522
      商品描述:
      【书    名】 中日近代恋爱词汇的翻译、交流与演变
      【书    号】 9787308268059
      【出 版 社】 浙江大学出版社
      【作    者】 (日)清地雪子
      【出版日期】 2026-10-01
      【开    本】 32开
      【定    价】 58.00元

      【内容简介】 
      本书在当今“文明互鉴”视角下,立足于20世纪初新文化运动后中日词汇交流史,聚焦于近代关于“恋爱”的译词和传播情况。当时的《新青年》《妇女杂志》等刊物上,大量刊载了日本文学的翻译,或是西方文学的转译,主题大多关于恋爱、婚姻和妇女问题等。本书在词汇研究中引入文学视角,包括当时知识分子的言论以及小说中的恋爱描写,着重考证包括“恋爱”“初恋”“失恋”“恋人”“自由恋爱”“三角关系”“同性恋”等新词在汉语中的接受和普及情况,以及其如何影响现代汉语中“恋”的造词,从而揭示其在中日语言文学与文化交流史上的深远意义。

      【文摘】 
      get_product_contenthtml
                  
                  
                  
                  
                  
                  
                  
                  
                  
                      body{font-size:1.28em}
                      img {max-width:100%;}

      配送说明

      ...

      相似商品

      为你推荐

    孔网啦啦啦啦啦纺织女工火锅店第三课

    开播时间:09月02日 10:30

    即将开播,去预约
    直播中,去观看