小妇人罗曼史 外国现当代文学 (俄罗斯)阿尔志跋绥夫 新华正版
举报
-
作者:
(俄罗斯)阿尔志跋绥夫
-
出版社:
四川人民出版社
-
ISBN:
9787220123047
-
出版时间:
2021-08
-
版次:
1
-
装帧:
平装
-
开本:
32
-
页数:
496页
-
字数:
330千字
-
作者:
(俄罗斯)阿尔志跋绥夫
-
出版社:
四川人民出版社
-
ISBN:
9787220123047
-
出版时间:
2021-08
-
版次:
1
-
装帧:
平装
-
开本:
32
-
页数:
496页
-
字数:
330千字
售价
￥
23.60
2.6折
定价
￥89.80
品相
全新品相描述
上书时间2024-04-18
卖家超过10天未登录
手机购买
![]()
微信扫码访问
-
-
商品描述：
-
目录：
小妇人罗曼史
章
第二章
第三章
第四章
古老的故事
章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
论嫉妒
章
第二章
第三章
第四章
第五章
……
内容简介：
小妇人罗曼史由(俄罗斯)阿尔志跋绥夫著
作者简介：
薛冉冉，1983年生于山东菏泽，文学博士，浙江大学外国语言与靠前交流学院副教授。于大学文学院比较文学与世界文学专业，师从余一中先生。2012－2013年间曾在莫斯科大学访学交流。科研方向为当代俄罗斯文学、俄罗斯大众传媒等。在外国文学当代外国文学等期刊发表若干。译著有女时代（2013年，译林出版社）、媒介心理学（2016年，民大学出版社）等。主持青年社科项目“苏联解体后俄罗斯小说中的苏联形象研究”，参与社科项目“苏联解体后俄罗斯诗与画的承袭与演变”等。
精彩内容：
小妇人罗曼史
章
们拿着文件焦虑地走来走去，一副忧心忡忡的样子；看守人郑重其事地一一端给他们浓郁的凉茶；打字机在噼里啪啦，像几十个小锥子一起争先恐后地敲打着，狂热地锻打着的金属片。每天，叶琳娜尼古拉耶夫娜都会快速地用灵活、柔软的手指飞速地敲打着：
“经奇尔科夫交通管理局局长的许可，现转发货主伊萨克阿布拉莫维奇基尔什涅尔的上诉函件。”长长的白纸张像有了生命一样，从打字机里爬了出来，越来越长，纸张轻轻一动，便弯了起来，叶琳娜尼古拉耶夫娜直了直累弯的双肩，朝自己面前的窗外看去，陷入了沉思。
在灰暗的玻璃外，悄悄地向上舒展着三棵白桦树，树后则高耸着似乎要冲入云霄的钢琴厂的围墙。墙上逶迤着生锈的铁制管道，如黑的多节蛇一般。
这，阳光灿烂，屋前小花园里明亮又美丽。这儿有一种特别感人的、有些过度的胆怯和脆弱的美，而这种美几乎只会在大城市里被人悲伤地察觉到：在难看的花园里，或街心花园，还有这些淹没在石墙、马路之间以及车水马龙的轰鸣声中的大自然的空地。
花椒树纤细的红枝条上吐出了长着白纤毛的花蕾。去年的枯枝像参加葬礼时的衣服黑边沿着墙壁和小路盘旋着，新草像祖母绿宝石一般绿油油的，露出刺人的银针，在干燥的小道上还清晰地留着乌鸦和白嘴鸦的傲慢且带有花纹的脚印。白桦树的树干新鲜而干净，似乎有谁用易碎化开的雪水冲洗过一般。在墙角附近的角落里，还有一个雪堆，它似乎是瞒天过海藏身于此，已满是灰尘，并且有许多孔洞。太阳径直照在它身上，雪花这样融化消失了，仅仅升腾着微微能被察觉出的蒸汽。
从窗户的位置看不到天空，不过，天空应该是万里无云，湛蓝无比。所有的影子都变得轻盈而蔚蓝。它们时而在房前小花园投下欢快的斑点，而后沿着厂子的围墙快速飞起，消失在高空的某处，让人们知道，在城市的上空，在变成蔚蓝的辽阔中，春天的云朵正像遥远的船只的帆布一样在游动。
从打开的小窗子流入一股浓密多汁的空气，像一种不确定的、忧喜交加的倦慵植入心扉。叶琳娜尼古拉耶夫娜坐在那里一动不动，在她消瘦的小脸蛋上闪烁着一双大大的、稍微有些苍白阴影的沉思的大眼睛。此刻，她已忘记了工作的紧急，忘记了代理陪审员赫卢杰科夫的草稿，然而，她却正在想他，她目光也恰巧落在这位高大的淡黄头发男子身上，保养得很好好的面孔，蓄着精心修剪过的胡子，还有皮感的嘴唇。当他跟叶琳娜尼古拉耶夫娜说话时，叶琳娜尼古拉耶夫娜甚至能听出来他自信的嗓音中，暗含某种不屑、戏谑彩，在这种嗓音里如此清晰如此委婉地爆发出特别的音调。向她转递自己的文件时，他是转用亲密朋友间开玩笑时的语调，温暖而又神秘地看着她的眼睛，同时还将她的小手在自己精心保养的手掌里放上片刻。当他的双眸变得如此诚恳感人时，他是故意拖长声音说：
“无——聊——啊，叶琳娜尼古拉耶夫娜！您怎么能满足于这样的生活呢？我真是不能理解您难道您不曾想过跳出这一轨道，按照自己所想的那样去行事吗？哪怕会违背所有人的意愿”
在他眯起的眼眸里闪过一丝暗光，这像极了猎人的眼神，当他在很近的地方看到了他所追踪的猎物。叶琳娜尼古拉耶夫娜接近意会他的想法和愿望，这些他还不敢全盘说出的话。她感到既羞愧又愉悦。这些含混的暗示让她内心无法静，有时候还会无意识地让她感到失落，似乎她所想要的是他不再耍滑头，不再说些高尚的言辞，而是开门见山地说出他所想要的是什么。在她这芳龄26岁的柔美而又匀称的身体里似乎居住着两种感受：一种是渴求着什么，另一种是没来由地觉得厌恶且愤怒。不过，有时候赫卢杰科夫还神秘地加上一句：
“对了，您是不是在我们这里待不久了？”
姑娘变得伤心起来了：赫卢杰科夫这句话说得一点玩笑意思都没有，但是他应该很清楚的，叶琳娜尼古拉耶夫娜在“我们这里”已经待了7年了。她每次照镜子的时候，都会有一丝恐惧涌上心头，她眼角的皮肤已经失去了昔的光泽，并且慢慢地松弛下来，让人想到秋花瓣那很后的柔韧。并且这种慢慢地凋萎在全身都能感觉到：很少想笑，更频繁地陷入深思，甚至还会无缘由地哭泣。有时候还会处于无动于衷的情绪中，不想看到任何人，自己身上裹一张毯子，一连几个小时在窗旁坐着，大大的眼睛盯着花园，还有在城市的灰暗屋顶后的远处渐渐地暗淡下去的夜空。
p16
![]()
孔网啦啦啦啦啦纺织女工火锅店第三课
开播时间：09月02日 10:30
即将开播，去预约
直播中，去观看
占位居中
