汉斯·克里斯蒂安·安徒生(Hans Christian Andersen,1805—1875),丹麦童话作家、诗人、剧作家,被尊为“现代童话之父”“世界童话创始人”。1835年,为了“争取未来的一代”,安徒生决定给孩子写童话,出版了第一部童话集——《讲给孩子们听的故事》。现在,他的作品被翻译成150多种语言,赢得了全世界儿童和成人们的尊敬。
叶君健(1914—1999)著名翻译家、作家,是中国第一个从丹麦文翻译并系统全面地介绍安徒生童话的翻译家,因翻译丹麦文版安徒生童话故事而享誉世界文坛。1988年,由丹麦女王亲自授予“丹麦国旗勋章”。