正版 中级翻译教程第四版 上外 上海市英语中级口译资格证书考试教材 中级翻译教程第三版升级 外语教育 中口指定教程书籍
举报
9787544606424
-
出版时间:
2020-01
-
装帧:
平装
-
开本:
32开
-
ISBN:
9787544606424
-
出版时间:
2020-01
上书时间2022-07-04
卖家超过10天未登录
手机购买
![]()
微信扫码访问
-
-
商品描述：
-
上海紧缺人才培训工程教学系列丛书 英语中级口译资格证书考试·中级翻译教程（第四版） An Intermediate Course of Translation (Third Edition) 基本信息 作 者：孙万彪 编著 出 版 社：上海外语教育出版社 出版时间：2008-2-1 版 次：3 页 数：371 字 数：336000 印刷时间：2009-7-1 开 本：大32开 纸 张：胶版纸 印 次：6 I S B N：9787544606424 包 装：平装 定价：25.00元 编辑推介 英语中级口译资格证书指定用书：最早、最权威、作用最广泛
著名高校专门从事口译教学的专家学者联袂编写：包含口译、翻译、听力、口语、阅读五门课程
为越来越多的高校和学生所青睐的中级英语课程教材：第一、二版发行以来重印十数次，印数几十万册
《中级翻译教程》大幅修订，精益求精：以修改后的考试大纲为依据，大量更新内容，进一步拓展选材范围，注重时效性，充实近年来国内外热点问题材料
帮助学生从容应对英语中级口译资格证书考试，培养更多高素质、高层次的英语口译工作者！ 内容简介 本书是为具有英语专业二年级同等水平、参加“上海市英语中级口译资格证书”培训的学生编写的，在体例和内容上与《高级翻译教程》相衔接，以便学生在完成中级培训之后能顺利地进入高级阶段的学习。本书里没有过多涉及翻译理论，只是在“翻译概论”篇对翻译作了简要的论述。教程的核心是翻译练习，共16个单元32篇，分为英译汉和汉译英前后两大块。全书围绕这些翻译练习做文章，为每篇练习配上必要的词汇提示、解释、例句和注解，用以启发学生的思维，并在两篇练习之后结合练习里的具体例子，一一归纳出基本的翻译技巧。所有翻译练习（包括补充练习）都配有相应的参考译文，为学生将之与自己的翻译习作进行对比提供一种参照。 目录 Part One 翻译概论
0 翻译概论
0.1 翻译的性质
0.2 翻译的过程
0.3 翻译的标准
0.4 翻译的方法
0.5 翻译应具备的素养
0.6 翻译课的任务
Part Two 英汉翻译
Unit One
1.1.0 翻译练习
America:the Land and the People
1.1.1 词汇提示
1.1.2 注解
1.1.3 参考译文 。。。。。。。。。。。
![]()
孔网啦啦啦啦啦纺织女工火锅店第三课
开播时间：09月02日 10:30
即将开播，去预约
直播中，去观看
占位居中
