英文经济报刊文章选读（第三版）（高级实用英语系列教材）

正版全新

张家瑞傅伟良红梅 / 中国人民大学出版社 / 2023-03 / 其他

售价 23.83 7.4折

定价￥32.00

品相全新

优惠

运费

本店暂时无法向该地区发货

延迟发货说明

时间：

说明：

上书时间2023-12-13

数量: 库存11件

立即购买加入购物车收藏

卖家超过10天未登录

四年老店

爱学习书城

店铺等级

资质认证

90天平均

成功完成

71.43% (103笔)

好评率

99.89%

发货时间

22.89小时

店主

教材教辅专卖

联系

在线交谈离线留言

地址

山东省济南市历下区

电话

进店逛逛收藏店铺

商品详情
店铺评价

立即购买加入购物车收藏

手机购买

微信扫码访问

图书条目信息
图书 > 教材教辅考试 > 教材 > 大学教材 > 经济
英文经济报刊文章选读（第三版）（高级实用英语系列教材）
作者: 张家瑞傅伟良红梅

出版社: 中国人民大学出版社

出版时间: 2023-03

版次: 3

ISBN: 9787300315485

定价: 32.00

装帧: 其他

开本: 16开

纸张: 胶版纸

页数: 204页

字数: 259千字
内容简介：

本教材内容包括经济增长、国际贸易、就业、消费、经济合作、银行业、全球金融危机等内容，具有知识性、趣味性和时代性。每篇文章后除了相关词汇注释外，还设计了重点句子翻译，具体讲解英语的翻译技能，并设置了练习题。修订后的内容更具有时代性，体现本学科的最新发展，更适合教学和学习。

作者简介：

张家瑞，博士，澳大利亚墨尔本大学博士后，西南财经大学外国语学院院长、教授、中国国际贸易学会国际商务英语研究委员会副理事长、中国对外贸易经济合作企业协会商务英语专业工作委员会副会长、四川省高校外语教学研究会副会长。

目录：

Unit One High-tech 高新科技

1.1 Quantum Computing Is Coming. What Can It Do?

1.2 Smartening up the Villages

1.3 Blue-sky Thinking

1.4 Putting AI in the Driver’s Seat

1.5 High-tech 3D Scanning Helps Preserve Cultural Heritage

Unit Two International Investment 国际投资

2.1 Chasing Rare Earths, Foreign Companies Expand in China

2.2 Exxon Reaches Arctic Oil Deal with Russians

2.3 Europe Approves Microsoft Purchase of Skype

2.4 Russia Becomes a Magnet for U.S. Fast-Food Chains

Unit Three Consumption 消费

3.1 Penciling out a Pandemic

3.2 Airlines Focus Rewards on Those Who Pay More

3.3 An Online Answer to the DVR

3.4 Mobile Deals Set to Lure Shoppers Stuck in Line

Unit Four Banking 银行业

4.1 Bank of America Sells Stake in China Construction Bank

4.2 Banks and Economy: A Window on America

4.3 European Central Bank Buys Bonds to Reassure the Markets, to Little Avail

4.4 Group of 7 Will Meet to Address Debt Issue

Unit Five Employment 就业

5.1 Tap the Talent Your Hiring Algorithms Are Missing

5.2 Bank of America Confirms Plan to Cut 30,000 Positions

5.3 U.S. Posts Stronger Job Growth in July

5.4 Employment Rights Delay ‘Will Betray Our Lowest-Paid and Most Vulnerable Workers’

展开全部
货号：

3541632

商品描述：

【书    名】英文经济报刊文章选读（第三版）（高级实用英语系列教材）
【书    号】 9787300315485
【出版社】中国人民大学出版社
【作    者】张家瑞,傅伟良,红梅
【出版日期】 2023-03-01
【定    价】 32.00元

【内容简介】
本教材内容包括经济增长、国际贸易、就业、消费、经济合作、银行业、全球金融危机等内容，具有知识性、趣味性和时代性。每篇文章后除了相关词汇注释外，还设计了重点句子翻译，具体讲解英语的翻译技能，并设置了练习题。修订后的内容更具有时代性，体现本学科的*新发展，更适合教学和学习。

【目录】
Unit One High-tech 高新科技

1.1 Quantum Computing Is Coming. What Can It Do?

1.2 Smartening up the Villages

1.3 Blue-sky Thinking

1.4 Putting AI in the Driver’s Seat

1.5 High-tech 3D Scanning Helps Preserve Cultural Heritage

Unit Two International Investment 国际投资

2.1 Chasing Rare Earths, Foreign Companies Expand in China

2.2 Exxon Reaches Arctic Oil Deal with Russians

2.3 Europe Approves Microsoft Purchase of Skype

2.4 Russia Becomes a Magnet for U.S. Fast-Food Chains

Unit Three Consumption 消费

3.1 Penciling out a Pandemic

3.2 Airlines Focus Rewards on Those Who Pay More

3.3 An Online Answer to the DVR

3.4 Mobile Deals Set to Lure Shoppers Stuck in Line

Unit Four Banking 银行业

4.1 Bank of America Sells Stake in China Construction Bank

4.2 Banks and Economy: A Window on America

4.3 European Central Bank Buys Bonds to Reassure the Markets, to Little Avail

4.4 Group of 7 Will Meet to Address Debt Issue

Unit Five Employment 就业

5.1 Tap the Talent Your Hiring Algorithms Are Missing

5.2 Bank of America Confirms Plan to Cut 30,000 Positions

5.3 U.S. Posts Stronger Job Growth in July

5.4 Employment Rights Delay ‘Will Betray Our Lowest-Paid and Most Vulnerable Workers’

【文摘】
get_product_contenthtml









                body{font-size:1.28em}
                img {max-width:100%;}


            Unit One High-tech 高新科技
本单元的经济概念与导读：
    高新科技与经济发展有着千丝万缕的联系。科技创新驱动产业革命，产业革命带动经济腾飞。在人类社会演变进程中，迄今经历了三次科技革命，三次革命催生了三次产业革命。第*次科技革命始于 18 世纪的英国，以蒸汽机的大规模使用为标志，机械代替人力、畜力，使得大规模的工厂化生产成为可能，人类社会从农业社会步入工业化时代。第二次科技革命以 19 世纪中后期内燃机和电力技术的发明应用为主要标志，实现了生产生活的电气化，人类社会步入电气化时代。第三次科技革命发生于 20 世纪中期，以电子计算机的发明使用为重要标志。计算机的普及应用极大地提高了信息处理能力，实现了现代生产生活的自动化和管理的现代化，推动了人类社会进入信息化时代。
    而我们今天所处的时代，正悄无声息地迎来第四次科技革命，由此引发着新一轮的产业变革。第四次科技革命以生物信息、量子技术、新能源技术、人工智能、虚拟现实等为代表，逐步实现生产生活系统的全面智能化，社会经济的发展方式出现重大变革。
    与前三次科技产业革命相比，第四次科技产业革命具有以下特点：
    第*，各新兴产业高度交叉融合、深度合作。本次科技革命涉及产业众多，呈现多点群发的态势。“跨领域合作”成为第四次产业革命的一大特点。*明显的就是人工智能与其他各大领域的结合，进一步推动了新一轮信息技术革命，成为经济结构转型的新支点。
如人工智能 + 医疗科技，人工智能 + 金融科技，人工智能 + 制造业、物流业。根据 IDC（互联网数据中心 Internet Data Center）测算，2020 年全球人工智能市场规模达 1 565 亿美元，同比增长 12%。1 中国通信院数据显示，2020 年中国人工智能市场规模达到 3 031 亿元量级，占全球近 30% 的份额，行业发展前景极为广阔。普华永道的报告显示，到 2030年时，人工智能对全球经济的贡献将高达 15.7 万亿美元 2。多产业交叉融合，跨领域的深度合作，数字经济成为未来经济增长的主要引擎。
    第二，加速传统行业向数字化、智能化转型。如前所述，人工智能和大数据的深度渗透，对传统行业具有颠覆性的转变。大量智能机器人的应用，极大地提升了生产效率。如中国科学院微电子研究所研制的智能分拣机器人，每小时分拣包裹 7.2 万件 1，物流行业效率呈指数级提高，这是传统行业难以企及的。而大数据的应用则具有意想不到的效果，商业智能服务商 Qlik 通过帮助丰田汽车分析 1.8 亿个行车数据，大大缩短了其查找问题的时间；日本九州电力则通过对旗下 84 家工厂 10 万台设备的数据进行分析，将维护模式从定期维护转变成基于风险的预测性维护。
    第三，新一代科技革命带来的革新渗透在生产生活的各个方面，让经济形式更加灵活。移动支付解放了人类的双手，只需一个手机就可以行走天下，量子计算机推动航空航天、药物研发业等多个领域实现质的飞跃，无人机、无人驾驶汽车越来越普遍，5G 通信使得远程办公、远程教育和远程医疗成为可能，3D 打印、可穿戴智能设备、智能家居逐步走
进大众生活。尤其在新冠病毒感染疫情期间，更是凸显了科技打破时空的重要性，几乎所有可以在线操作的都搬到了线上，加速了数字化社会的形成。
    科技与经济、生活的联系日趋紧密，互动也愈加密切。据统计，2021 年数字经济在发达国家经济中所占比例高达 60%，中国目前占 36.2%，对 GDP 增长贡献力达 67.7%。可以预见，数字经济在不久的将来将成为全球经济发展的主线。科技变革正在加速转变成
产业生产力。
    本单元所选的文章从多方面展示了量子计算、云计算、AI 无人驾驶及 3D 打印等前沿技术的多样化应用，内容翔实，详略得当。同学们不仅可以学习与科技有关的地道表达，还可以加深对新一代科技产业变革的理解。
配送说明

...
相似商品
为你推荐