图文详情

朱生豪宋清如选唐宋名家词朱生豪,宋清如;朱尚刚,夏春锦 9787550522824 大连出版社

①全新正版，现货速发，7天无理由退换货②天津、成都、无锡、广东等多仓就近发货，订单最迟48小时内发出

作者: 朱生豪,宋清如;朱尚刚,夏春锦
出版社: 大连出版社
ISBN: 9787550522824

出版时间: 2024-12
装帧: 精装
开本: 32开

作者: 朱生豪,宋清如;朱尚刚,夏春锦
出版社: 大连出版社

ISBN: 9787550522824
出版时间: 2024-12

装帧: 精装
开本: 32开

售价 39.10 4.0折

定价￥98.00

品相全新

优惠

发货

承诺48小时内发货

运费

本店暂时无法向该地区发货

延迟发货说明

时间：

说明：

上书时间2025-05-29

数量: 库存32件

立即购买加入购物车收藏

卖家超过10天未登录

五年老店

知一图书旗舰店

店铺等级

拍卖等级

资质认证

90天平均

成功完成

91.39% (222笔)

好评率

99.43%

发货时间

12.06小时

店主

知行合一0225

联系

在线交谈离线留言

进店逛逛收藏店铺

商品详情
店铺评价

立即购买加入购物车收藏

手机购买

微信扫码访问

商品分类：

文学

货号：

1203480166

商品描述：

作者简介
【作者简介】
朱生豪（1912—1944），浙江嘉兴人，著名翻译家、诗人。师承“一代词宗”夏承焘，其对词学的研究与造诣备受夏承焘称赞，著有诗词集多种，均毁于战火。
1936 年春着手翻译《莎士比亚戏剧全集》，打破了英国牛津版按写作年代编排的次序，而分为喜剧、悲剧、史剧、杂剧四类编排，自成体系。是中国翻译莎士比亚作品较早的人之一，译文质量高超、风格卓具特色，为国内外莎士比亚研究者所公认。
宋清如（1911—1997），江苏常熟人，翻译家、诗人，被誉为拥有“不下于冰心女士之才能”的女诗人。代表作有《有忆》《夜半歌声》等。
朱尚刚，生于 1943 年，朱生豪与宋清如之子，浙江省作家协会会员。1967 年毕业于浙江大学电机工程系，曾获得浙江省科技进步二等奖。1998 年后开始收集整理父母亲的资料和作品。先后写作和整理出版了《诗侣莎魂——我的父母亲朱生豪、宋清如》《朱生豪情书全集》《朱生豪小言集》《朱生豪在上海》等书。《诗侣莎魂——我的父母亲朱生豪、宋清如》曾获浙江省优秀文学作品奖和嘉兴市首届南湖文学艺术奖银奖。
夏春锦，青年学者，阅读推广人，系中国作家协会会员、中国图书馆学会阅读推广工作委员会推荐书目专业组委员、浙江外国语学院浙江文化“走出去”协同创新中心特聘研究员，《梧桐影》主编，《书信》执行主编，入选浙江省“新荷计划”人才库。著有《木心考索》《木心先生编年事辑》《鲍廷博传》《河畔风流》等，主编和策划有“知新文丛”“蠹鱼文丛”《谷林锺叔河通信》《众说木心》等六十余种图书。

目录
正卷

李白

菩萨蛮平林漠漠烟如织 ……………………〇〇二

忆秦娥箫声咽 ………………………………〇〇三

温庭筠

南歌子手里金鹦鹉 …………………………〇〇五

倭堕低梳髻 …………………………〇〇五

忆江南千万恨 ………………………………〇〇六

梳洗罢 ………………………………〇〇六

诉衷情莺语 …………………………………〇〇六

酒泉子楚女不归 ……………………………〇〇七

菩萨蛮小山重叠金明灭 ……………………〇〇七

水精帘里颇黎枕 ……………………〇〇八

蕊黄无限当山额 ……………………〇〇八

杏花含露团香雪 ……………………〇〇九

玉楼明月长相忆 ……………………〇一〇

凤凰相对盘金缕 ……………………〇一〇

牡丹花谢莺声歇 ……………………〇一一

……

内容摘要
1943年下半年，新婚的朱生豪与宋清如在江苏常熟宋清如的娘家生活了半年。由于宋清如娘家有不少唐、宋、清名家的词集、词选、词综、词律等书。朱生豪和宋清如在饭后茶余或译写的间隙，作为生活上的调剂，曾一起系统地翻阅浏览了这些词书，并根据自己的观点，选辑了“唐宋名家词四百首”，还把一些并非出自“名家”，但一向脍炙人口的词如岳飞的《满江红》之类列入附录，由宋清如仔细抄录。
朱生豪是从现当代“词学宗师”夏承焘，其对于唐宋词的选读、品鉴也颇有见地，辅以宋清如隽秀的手书，使这本词选无论是在内容还是形式上都极具韵味。
二人之子朱尚刚与青年学者夏春锦，近年来据宋清如手稿加以整理，使这部历经乱世流离的极具个人风格的词选得以重见天日，以飨读者。

主编推荐
1.朱生豪师从“一代词宗”夏承焘（胡乔木语），其对于唐宋词的选读、品鉴也颇有见地，辅以宋清如隽秀的手书，使这本词选无论是在内容还是形式上都极具韵味。
2.朱生豪是20世纪著名的翻译家、诗人，在普通读者中有很高的知名度，在翻译界也有较高地位，其在传统文学、传统文化也有深厚造诣和精到见解，因而其唐宋词选本，对普通读者也有极高的文献价值。
3.锺叔河、沈津、陈子善、孙郁、韦力联袂推荐。
4.本书是朱生豪选来与宋清如共读、共赏的名篇，朱生豪、宋清如动乱年代的爱情故事和传奇经历，也将为本书增加一抹浪漫的底色。
5.书稿由朱生豪、宋清如独子朱尚刚先生与青年学者夏春锦整理，力图为读者提供一个了解朱生豪的新的角度，并发掘了一条新的唐宋词赏读路径。
6.书中收录宋清如所书全部130幅手稿，另有多幅彩色高清资料插图，直观展示时代风貌。
7.知名设计团队整体设计，裸脊线装，烫白工艺，彩色+Pantone专色印刷，宜于收藏，便于阅读。
配送说明

...
相似商品
为你推荐

孔网分类

图书

图书

朱生豪宋清如选唐宋名家词 朱生豪,宋清如;朱尚刚,夏春锦 9787550522824 大连出版社

孔网啦啦啦啦啦纺织女工火锅店第三课

朱生豪宋清如选唐宋名家词朱生豪,宋清如;朱尚刚,夏春锦 9787550522824 大连出版社