名译经典童书馆：骑鹅旅行记[瑞典]

新华集团直发

石琴娥著；塞尔玛·拉格洛芙译 / 济南出版社 / 2015-12 / 平装

售价 17.22 4.8折

定价￥36.00

品相全新

优惠

运费

本店暂时无法向该地区发货

延迟发货说明

时间：

说明：

上书时间2023-12-17

数量: 库存2件

立即购买加入购物车收藏

卖家超过10天未登录

商品详情
店铺评价

手机购买

微信扫码访问

图书条目信息
图书 > 童书
名译经典童书馆：骑鹅旅行记[瑞典]
作者: 石琴娥著；塞尔玛·拉格洛芙译

出版社: 济南出版社

出版时间: 2015-12

版次: 1

ISBN: 9787548819325

定价: 36.00

装帧: 平装

开本: 16开

纸张: 胶版纸
内容简介：

《骑鹅旅行记》是一部杰出的成长小说。不爱学习、喜欢恶作剧的熊孩子尼尔斯因为捉弄小精灵而被施法变成了一个拇指大小的小人儿，并和自家的雄鹅跟随一群大雁进行了一次南北往返、横跨瑞典全境的长途旅行。在这次冒险的旅行中，尼尔斯历尽艰辛，经受种种考验，精神意志和人格品质得到了锤炼，变成了一个勇敢机智、乐于助人、深受动物喜爱的好孩子。最后，他如愿地变回原形，回到了父母身边。

作者简介：

塞尔玛·拉格洛芙（1858－1940），瑞典著名作家，1909年诺贝尔文学奖获得者，世界上第一位获得诺贝尔文学奖的女性。其代表作有《骑鹅旅行记》《圣诞节的故事》等。石琴娥（1936— ），中国社会科学院外国文学研究所北欧文学专家，曾获瑞典作家基金奖、2010年丹麦“国旗骑士勋章”。译有《骑鹅旅行记》《安徒生童话与故事全集》等。

目录：

目录1这个男孩子2大雪山来的大雁阿卡3在下雨天里4卡尔斯克鲁纳5飞向厄兰岛6小卡尔斯岛7两座城市8老农妇9美丽的花园10解冻11分遗产12在乌普萨拉13老鹰高尔果14放鹅姑娘奥萨和小马茨15在拉普人中间16到南方去，到南方去17飞往威曼豪格18回到自己的家19告别大雁

展开全部
货号：

3431510

商品描述：

作者简介
石琴娥，1936年出生。中国社科院外国文学研究所北欧文学专家。曾长期在我国驻瑞典和冰岛使馆工作，为瑞典斯德哥尔摩大学、哥本哈根大学和奥斯陆大学访问学者和访问教授。曾获瑞典作家基金奖、2000——2001年度中国外国文学图书一等奖、第五届国家图书奖提名奖和2006年安徒生国际大奖。主编《北欧当代短篇小说》、冰岛《萨迦选集》；为《中国大百科全书》及多种词典撰写北欧文学词条；著有《北欧文学史》等；译著有《埃达》、《萨迦》、《尼尔斯骑鹅历险记》、《安徒生童话与故事全集》等。曾获瑞典作家基金奖，第五届（2001）、第六届（2003）全国优秀外国文学图书奖一等奖，安徒生国际大奖（2006），并被授予中国翻译协会资深翻译家荣誉证书（2007）以及丹麦国旗骑士勋章（2010）等。
塞尔玛·拉格洛芙(1858—1940)，又译名塞尔玛·拉格洛芙，瑞典女作家，1909年因为“作品中特有的高贵的理想主义、丰饶的想象力、以及平易而优美的风格”获得诺贝尔文学奖，她是瑞典第一位得到这一荣誉的作家，也是世界上第一位获得这一文学奖的女性。

目录
这个男孩子
大雪山来的大雁阿卡
在下雨天里
卡尔斯克鲁纳
飞向厄兰岛
小卡尔斯岛
两座城市
老农妇
美丽的花园
解冻
分遗产
在乌普萨拉
老鹰高尔果
放鹅姑娘奥萨和小马茨
在拉普人中间
到南方去，到南方去
飞往威曼豪格
回到自己的家
告别大雁

内容摘要
塞尔玛·拉格洛芙著的《骑鹅旅行记》是一部杰出的成长小说。不爱学习、喜欢恶作剧的熊孩子尼尔斯因为捉弄小精灵而被施法变成了一个拇指大小的小人儿，并和自家的雄鹅跟随一群大雁进行了一次南北往返、横跨瑞典全境的长途旅行。在这次冒险的旅行中，尼尔斯历尽艰辛，经受种种考验，精神意志和人格品质得到了锤炼，变成了一个勇敢机智、乐于助人、深受动物喜爱的好孩子。最后，他如愿地变回原形，回到了父母身边。

精彩内容
这个男孩子小精灵三月二十日星期日从前有一个男孩子。他大概14岁左右，身体很单薄，是个瘦高个儿，而且还长着一头像亚麻那样的淡黄色头发。他没有多大出息。他最乐意睡觉和吃饭，再就是很爱调皮捣蛋。
有一个星期天的早晨，这个男孩子的爸爸妈妈把一切收拾停当，准备到教堂去。男孩子自己只穿着一
件衬衫，坐在桌子边上。他想：这一下该多走运啊，爸爸妈妈都出去了，在一两个钟头里他可以自己高兴干啥就干啥了。“那么我就可以把爸爸的鸟枪拿下来，放它一枪，也不会有人来管我了。”他自言自语道。
不过，可惜就差那么一丁点儿。爸爸似乎猜着了男孩的心思，因为在一脚踏在门槛上，马上就要往外走的时候，他停下了脚步，扭过身来把脸朝着男孩。
“既然你不愿意跟我和妈妈一起上教堂去，”他说道，“那么我想，你起码要在家里念念福音书。你肯答应做到吗？”“行啊，”男孩子答应说，“我做得到的。”其实，他心里在想，反正乐意念多少就念多少呗。
男孩子觉得他从来没有看到过他妈妈动作像这时候那样迅速，一转眼工夫她已经走到挂在墙壁上的书架旁边，取下了路德注的圣训布道集，把它放在靠窗的桌子上，并且翻到了当天要念的训言。她还把福音书翻开，放到圣训布道集旁边。最后，她又把大靠背椅拉到了桌子边。那张大靠背椅是她去年从威曼豪格
牧师宅邸的拍卖场上买来的，平常除了爸爸之外谁也
不可以坐的。
男孩子坐在那里想着，妈妈这样搬动摆弄实在是白白操心，因为他打算顶多念上一两页。可是，大概
事情有第一回就有第二回，爸爸好像能够把他一眼看透似的，他走到男孩子面前，声音严厉地吩咐说：“小心记住，你要仔仔细细地念！等我们回到家，我要
一页一页地考你。你要是跳过一页不念的话，那对你不会有什么好处的。”“这篇训言一共有十四页半呢，”妈妈又叮嘱了一句，把页数规定下来，“要想念完的话，你必须坐下来马上开始念。”他们总算走了。男孩子站在门口看着他们渐渐远去的背景，不由得怨艾起来，觉得自己好像被捕鼠夹子夹住一样寸步难移。“现在倒好，他们俩到外面去了，那么得意，居然想出了这么巧妙的办法。在他们回家之前的这段时间里，我却不得不坐在这里老是念训言啦。”其实，爸爸和妈妈并不是很放心得意走的，恰恰相反，他们的心情很苦闷。他们是穷苦的佃农人家，全部土地比一个菜园子大不到哪里去。在刚刚搬到那个地方去住的时候，他们只养了一头猪和两三只鸡，别的啥也养不起。不过，他们极其勤劳，而且非常能干，如今也养起了奶牛和鹅群。他们的家境已经大大地好转了。倘若不是这个儿子让他们牵肠挂肚的话，他们在那一个晴朗的早晨本来是可以心满意足、高高兴兴地到教堂去的。爸爸埋怨他太慢慢吞吞，而且懒惰得要命，在学校里啥都不愿意学，说他也不顶用，连叫他去看管鹅群都让人不大放心。妈妈也并不觉得这些责怪有什么不对，不过她最烦恼伤神的还是他的粗野和顽皮。他对牲口非常凶狠，对待人也很厉害。
“求求上帝赶走他身上的那股邪恶，使他的良心变好起来，”妈妈祈祷说，“要不然的话，他迟早会害了自己，也给我们带来不幸。”男孩子呆呆地站了好长时间，想来想去，到底念还是不念训言？后来他终于拿定主意，这一次还是听话的好。于是，他一屁股坐到大靠背椅上，开始念了起来。他有气无力，叽里咕噜地把书上的那些字句念了一会儿，那半高不高的喃喃声似乎在为他催眠，他迷迷糊糊地觉得自己在打盹了。
P1-3
配送说明

...
相似商品
为你推荐

孔网分类

图书

图书

名译经典童书馆：骑鹅旅行记[瑞典]

孔网啦啦啦啦啦纺织女工火锅店第三课