成功加入购物车
图书条目标准图
一本书搞懂德国文学
叶廷芳 编 / 北京理工大学出版社 / 2012-05 / 平装
售价 ¥ 9.50 2.5折
定价 ¥38.00
品相 全新
优惠 满包邮
延迟发货说明
上书时间2024-09-23
卖家超过10天未登录
一本书搞懂德国文学:一杯咖啡,一部经典。用每部1万字的“精缩”名著,展示最高水准的各国文学,请最权威的翻译家带你 轻松阅读158部传世经典
《一本书搞懂德国文学》涵盖该国(区域)的代表性经典作品约20部(篇)。
单个作家入选篇目不超过3部。
体裁上以小说为主,以诗歌、戏剧为辅。
选目兼顾”代表性“和”可读性“。综合了学术标准和通俗标准。
每册字数约20万字(纯字数),平均每部入选作品1万字。
入选作品的1万字,并非原著的摘录,也不是介绍性的文字,而是”精缩“,亦即:第一,保持原著情节结构的完整性,有头有尾,平均比例精缩;第二,保持原著的行文角度(如叙述角度、人称等),最大限度地保持原著风格;第三,无论原著是50万字,还是10万字,还是2万字,精缩后的字数都是1万字左右。
对于作家、作品,有简单介绍。配有作者白描肖像插图。
每册第一部分,是5003字左右的绪论,对该国(区域)的文学做梳理,以使读者有一个提纲挈领式的把握。文风以学术的准确性为基础,尽量做到轻松愉快、可读性强。
叶廷芳,浙江衢县人。1961年毕业于北京大学西方语言文学系德语专业。历任北京大学教师,中国科学院外国文学研究所《世界文学》杂志编辑,中国社会科学院外国文学研究所中、北欧文学室主任,研究员。全国第九届政协委员,中国德语文学研究会会长。中国环境艺术学会理事;中国残联评委会副主任。
绪论
爱米丽雅·迦洛蒂
浮士德
少年维特之烦恼
威廉·麦斯特的学习时代
强盗
阴谋与爱情
胡桃夹子
格林童话
德国:一个冬天的童话
豪夫童话
茵梦湖
倔犟的姑娘
沉钟
布登勃洛克一家
荒原狼
西线无战事
铁皮鼓
分裂的天空
朗读者
香水
展开全部
配送说明
...
相似商品
为你推荐
开播时间:09月02日 10:30