坐上冰火箭去太阳

越战后，韦恩·马修斯（WayneMatthysse）重返东南亚。在柬埔寨的一个偏远农村，他用爱与包容，将原本荒无人烟的奥普陀寺改造成一个艾滋病儿童社区。

奥普陀寺的孩子，是柬埔寨的第一代艾滋病儿童。他们经受了歧视、背叛、抛弃等诸多不公的待遇，但仍以自己的笑容、纯真，积极地面对这个残酷的世界。孩子们强大的生命力深深地感染了身为志愿者的作者，他们的坚韧、乐观以及丰富的想象力教会了作者如何面对人生苦难；他们的单纯善良，也让作者领悟到了家的含义以及爱的真谛。

这是一个有关生命韧性和怜悯仁慈的故事，作者用朴实、幽默的笔触将这些孩子的故事娓娓道来，自有温暖人心的力量。书名来自一名奥普陀寺孩子的奇思妙语。

盖尔·谷翠特，作家，摄影师，2005年至2012年在柬埔寨奥普陀寺的艾滋病儿童社区当志愿者。其间，她被诊断出乳腺癌，但从奥普陀寺孩子的身上，她获得了对抗病魔的勇气。她将这段时间经历的故事写成文章与诗作，处女作《我们共同经历的事》即是此段经历的记录，获得了2014年“手推车奖”提名。盖尔现就职于奥普陀寺儿童基金会，是该组织的创办者之一。

序／／ 001

自序／／ 003

 

001 / 第一部分 /遇难所

他跪在地上，双手合十，对我献上当地人最隆重的见面礼节，一笑起

来，露出很大的豁牙，眼神中流露出顽皮。他用胳膊搂抱着我的双腿。

我觉得我的心猛然打开，自此之后，所有的一切都不一样了。

 

003·第一章 /西达

007·第二章 /一个灵魂工坊

013·第三章 /全家福

020·第四章 /来要饼干的孩子

027·第五章 /赛睿蒙小姐：我们感受到了爱的力量

035·第六章 /抱着芭比娃娃的男孩

039·第七章 /一扇慢慢打开的大门

050·第八章 /蚂蚁游行村

056·第九章 /墙

061·第十章 /波赛

070·第十一章 /多米诺骨牌引起的风波

072·第十二章 /圣奥文先生

081·第十三章 /老奶奶

086·第十四章/“她是这样死去的……”

088·第十五章 /登上山顶

092·第十六章 /一个独特的俱乐部

094·第十七章 /会唱歌的风筝

 

105 /第二部分/转变

人们问我：“你是怎么决定到柬埔寨的呢？”

我们是怎样来到某个地方的呢？我们是否真的知道原因呢？生活中随

时都有某些奇迹发生。

 

107·第十八章 /朝圣

122·第十九章 /韦恩

156·第二十章 /志愿者

 

167 /第三部分/困惑

这些孩子就像风里的种子一样，随风飘散到各个地方，等待他们的有

时候是繁茂生长，有时候是枯萎死亡。

 

169·第二十一章 /兴高采烈

177·第二十二章/“那时候，我们还不认识您”

181·第二十三章/“走，去看看！”

193·第二十四章 /捉青蛙，捉田鼠

203·第二十五章 /宝塔男孩

206·第二十六章 /跳舞

214·第二十七章 / 72岁的老奶奶

215·第二十八章 /一座有高墙的房子

220·第二十九章 /可是……

234·第三十章 /离开，回来

 

255 /第四部分 /神秘的事情

所以，孩子们喜欢在夜晚到外面寻找那些他们喜欢的人，那些死去的

人的灵魂，因为那里有他们的家人、兄弟姐妹、朋友和父母。

 

257·第三十一章 /召唤灵魂

 

271 /第五部分/出发

“那么有人飞到太阳上吗？”

“没有，太阳上非常非常热，”我解释道，“它太热了，人们一靠近

就会被烤焦的。”

他考虑了几分钟后，突然非常开心地说：“人们可以坐上冰火箭去太

阳啊！”

 

273·第三十二章 /结果怎样？

276·第三十三章 /又一次回到了奥普陀寺

283·第三十四章 /孩子们的哭声

287·第三十五章/ 稻谷掉进了耳朵里

290·第三十六章 /筹募资金

296·第三十七章/“有时候，我不希望下雨”

304·第三十八章 /乔华：用他自己的话说

313·第三十九章 /康宏的哥哥不相信瑜伽

316·第四十章 /关键转折点

325·第四十一章 /打扫寺院

332·第四十二章 /坐上冰火箭去太阳

 

致谢／／ 337

译名对照表／／ 343

图片说明／／ 349