Birth of Riley …… 1
莱莉出生
Disgust and Anger …… 7
厌厌和怒怒亮相
Riley’s Memory …… 13
莱莉的记忆
Riley Moves to San Francisco …… 19
莱莉搬到旧金山
First Impression of New Home …… 25
对新家的第一印象
Moving Van Lost …… 31
行李车丢了
Broccoli Pizza …… 37
西兰花比萨
Mistakes of Sadness …… 43
忧忧的错误
Miserable Sadness …… 49
痛苦的忧忧
Upset Dad …… 55
心烦的爸爸
Being a Happy Girl for Dad …… 61
为了爸爸做个快乐女孩
Getting Ready for New School …… 67
为新学校做准备
New Student …… 73
新学生
Self-Introduction …… 79
自我介绍
Embarrassing Moment …… 85
尴尬时刻
Joy’s Absence …… 91
乐乐的缺席
Riley’s New Attitude …… 97
莱莉的新态度
Thinking Positive …… 103
乐观一些
Getting Lost …… 109
迷路
Talking with Meg …… 115
与梅格交谈
An Encounter …… 121
偶遇
First Meeting …… 127
初识
Shortcuts …… 133
抄近路
Abstract Thought …… 139
抽象思维
Imagination Land …… 145
幻想乐园
Throwing Her Stick …… 151
扔掉球杆
Discarded Rock …… 157
被丢弃的火箭
Sleeping on it …… 163
考虑一晚上
Train of Thought Stops…… 169
思想列车停下了
Waking up Riley …… 175
莱莉,醒醒
……