光阴荏苒,日月如流,转眼间已过30年,特木尔巴根教授在蒙古族文学文献研究方面辛勤笔耕、用力至勤,如今已成为蒙古族古代文学文献学研究领域的一代名师。
特木尔巴根教授的主要成果是1998年被评为教授后取得的。他于2002年出版了《古代蒙古作家汉文创作考》(汉文,内蒙古教育出版社),2004年出版了《<蒙古秘史>文献版本研究》(蒙古文,内蒙古教育出版社),2011年出版了《汉籍蒙古族民俗文献辑注》(汉文,民族出版社),2014年出版了《<蒙古秘史>文献版本考》(汉文,北京大学出版社),共计学术专著4部、编著5部。2001年以来,先后主持三项国家社会科学基金项目:“汉族古代文学在蒙古地区的传播及其影响”(2001-2004年)、“《蒙古秘史》文献考”(2006-2010年)、“《蒙古秘史》名物考”(2013-2016年)。
除了学术专著之外,自1978年至2018年,他还用蒙古、汉两种文字撰写了80余篇学术论文,发表在各种学术刊物上。现在呈现给读者的这部论文集就是从这些论文中选录的汉文论文,共32篇,日《蒙古族古代文学文献研究》,其旨趣与专著大致相同。作者将其厘分为5个专辑,其中《<元朝秘史>研究》《古代蒙古族作家汉文创作研究》当然占去较大篇幅,另有《清代蒙译儒学典籍问题及其流传》《元代汉文文献所见蒙古族习惯法管窥》《论汉文蒙古族民俗文献的研究价值》等篇什也都涉及特定历史时期的蒙古族文化载记与文献辨伪问题。