张琼,复旦大学外文学院副教授,文学博士。主要研究领域为:英美小说与诗歌、美国族裔文学、莎士比亚及其改编、英美文学名著电影改编等。现为国际莎士比亚协会会员、全国美国文学研究会及英国文学会会员、上海市翻译家协会会员。迄今出版《Ambivalence&Ambiguity:Chinese-American Literature Beyond Politics andEthnography》、《从族裔声音到经典文学——美国华裔文学的文学性研究及主体反思》及《视觉时代的莎士比亚:莎士比亚电影研究》(合著)等学术著作3部;在《外国文学评论》、《外国文学研究》、《国外文学》、《外国文学》、《当代外国文学》、《文艺报》、《社会科学报》等期刊和报纸上发表论文50余篇,出版《21世纪批评述介》、《最美的决定:R·B·怀特书信集》等近150万字的学术及文学译著。