【原版闪电发货】中华文化对外传播研究（新时代北外文库）定价96人民出版社
举报
9787010236742
-
作者:
何明星 著
-
出版社:
人民出版社
-
ISBN:
9787010236742
-
ISBN:
9787010236742
-
出版时间:
2021-05
上书时间2023-05-17
卖家超过10天未登录
手机购买
![]()
微信扫码访问
-
-
商品描述：
-
书名：中华文化对外传播研究（新时代北外文库） ISBN：978-7-01-023674-2
作者：何明星 著 出版社：人民出版社 出版日期：2021年5月
定价：96.00
自序
第一篇 中华文化对外传播概述
一、中华文化的世界贡献
（一）民为邦本、本固邦宁的理念对世界的影响
（二）以义制利、义利兼顾应成为世界经济发展的基本准则
（三）文明互鉴、多元共生的思想要应成为世界文化交往的基本惯例
二、构建中国文化对外传播体系，增强传播能力
（一）传播能力建设事关和平崛起的民族大业
（二）传播能力建设事关中国特色、中国风格、中国气派的话语体系创新
（三）构建现代传播体系迫切需要管理体制改革创新
三、中国传统图书价值观的当代意义
（一）图书的政治符号功能强化了图书的历史价值
（二）史书传统赋予了图书的历史载体功能
（三）“著述行世，可以不朽”的历史理念成为传统知识阶层普遍的人生追求
（四）图书与人生——图书价值观形成了中国独特的传统图书文化
四、中国学术对外翻译出版的现状以及对策
（一）世界中国主题研究论文的基本概况
（二）世界中国主题学术图书的翻译出版情况
（三）中国图书对外推广计划（CBI）存在的问题与不足
（四）对策与建议
五、中国的世界出版能力现状与发展契机
（一）汉语在世界出版中的地位
（二）中国的世界出版能力发展现状
（三）中国提升世界出版水平的最佳时机
第二篇 中国图书文化对外传播概略
一、中国古代图书文化的中国智慧
（一）《道德经》:影响世界的中国智慧
（二）唐诗在世界（1）李杜文章在，光焰照世界
（三）唐诗在世界（2）白居易诗，现实关怀传世界
（四）唐诗在世界（3）王维诗，诗画意境寰宇传
二、中国主题图书文化在世界的传播与影响
（一）从“阐释中国”到“中国阐释”——中国主题图书“走出去”
（二）天下谁人不识君——毛泽东著作的海外传播
（三）新中国葡萄牙语政治理论图书的翻译、出版与发行
（四）新中国图书在希腊的翻译出版与传播
（五）达奈留斯书店——新中国书刊在瑞典的翻译与出版
三、中国近现代图书文化的海外传播效果
（一）《中国哲学史略》的世界之旅
（二）从《海娃的故事》到“乌贾马运动”——中国斯瓦希里文书刊的海外传播
（三）《我的前半生》一书对外传播的半个世纪
（四）《马燕日记》：一个先苦后甜的出版故事
第三篇 中国文学对外传播综述
一、中国文学对外传播的价值体系
（一）天人合一的宇宙观
（二）文以载道的文学传统
（三）多元开放的文学环境
二、中国文学的世界影响力
（一）影响最大的中文作品
（二）中国文学的传播范围
（三）英文译作传播范围最广
（四）中国文学的阅读人群
三、中国红色经典在世界的传播效果
（一）精神力量是文学永恒的生命
（二）重塑中国文学的精神品格
（三）《暴风骤雨》英文版在海外的传播
四、中国当代文学的世界影响评估
（一）从《三国演义》到鲁迅——中国文学在泰国的传播
（二）由《解密》的海外热销看欧美对于中国当代文学的接受屏幕
（三）中国当代文学的世界影响评估研究——以《三体》为例
（四）文化接近性下的传播典型——中国网络文学在越南的翻译与出版
四、中国文学的翻译与传播
（一）欧美翻译出版中国当代文学作品的现状及其特征
（二）中国文学对外翻译出版概述
后记
本书论述了中华文化外传播的价值、影响及效果，对中外文化交流和借鉴具有重要的学术价值和社会意义。全书分为三个部分：第一部分“中华文化对外传播概述”，旨在从宏观角度概括中华文化的历史特征，梳理这种独特的思想价值观对于文化传播的影响。中华文化严谨、规范而且传承有序，其中传统文化、学术、文学及其对外翻译等方面，以及主题文化传播等都无不体现出这种独特价值观的影响。第二部分“中国图书文化对外传播概略”，分别探索了中国图书文化对外传播的效果，集中某些区域和国别，尝试历时性地观察中国传统文化及书刊等的对外传播效果。第三部分“中国文学对外传播综述”，则分别从馆藏数据、媒介评论和读者评价三个层面去梳理中国文学的世界传播效果，既有传统力作，也有一些当时的热点书刊等。尝试在传播范围、舆论导向和读者评价等多个层面形成一个系统的文化传播效果评估的理论研究框架，同时也是对历时性集中某些区域和国别的文化传播效果观研究的补充。 '
中华文化对外传播研究（新时代北外文库）定价96人民出版社
![]()
孔网啦啦啦啦啦纺织女工火锅店第三课
开播时间：09月02日 10:30
即将开播，去预约
直播中，去观看
占位居中
