作者简介:
[美]迈克尔·巴克利(Michael Buckley)
美国《纽约时报》畅销书作家。曾在全球 zui da 音乐电视网、卡通频道和迪士尼频道等担任编剧和创意策划。古灵精怪的点子总是不时地蹦进巴克利的脑袋里,他决定开始着手写些有趣的小故事。在妻子的鼓励和历经不断地重写之后,巴克利完成了格林姐妹系列小说。当他读完小说初稿时心想:给孩子们写故事或许是他的使命,就此开启了儿童文学写作生活。他笔下的故事不只带给孩子们惊奇魔幻的冒险世界,甚至连大人也爱不释手。
绘者简介:
[加]彼得·弗格森(Peter Ferguson)
漫画家、插画家、编辑,1968年生于加拿大蒙特利尔,毕业于安大略艺术设计学院。他曾为漫威公司画漫画,并为《华尔街日报》《华盛顿时报》《洛杉矶时报》等多家报刊配图。
译者简介:
王亦兵,专职英语翻译,北京大学文学硕士,曾任广州日报社《广州英文早报》编辑部副主任,并在美国马里兰大学新闻学院进行为期一年的访问学者。已出版翻译《四姐弟的新兄弟》《四姐弟的星期六》《生者与死者:麦克纳马拉和越战中五个人的一生》《素面佳人》《思想的阐释》等多部作品。
张振成,专职英语翻译,天津师范大学比较文学硕士,曾任广州大学外国语言学院英语系讲师。已出版翻译《四姐弟的新家》《四姐弟连环解谜》《绑架》《先锋译丛:六十年代》等多部作品,并在杂志发表多篇译文。