未读消息消息

店铺

我的订单收藏商品

拍卖

拍卖交易我的竞拍收藏拍品

我的好友资金账户

客服 |

帮助中心 9:00-20:30 在线留言

客服电话

010-89648155

服务时间

客服咨询 08:00-21:00

纠纷处理

09:00-12:30

13:30-18:00

图书审核 09:00-18:00

监督与建议

请选择

手机孔网

成功加入购物车

去购物车结算 X

小蛐蛐小蜜蜂的书摊

商品分类

专题
本店分类
孔网分类

土纸本（草纸本）(9) 创刊号、终刊号等(8) 孔网孤本(10) 毛边书(6) 签名本(7) 插图本(33) 清末民初本(13) 民国精装本(20) 胡风七月派(6) 抗战文学-民国版(6) 光华书局(5) 周作人(8) 亚东图书馆(2) 现代书局(2) 沈从文(4) 馆藏（私坊）重装本(6) 美术类书籍(6) 老舍(8) 大东书局(5) 李健吾(4) 新文学诗集(9) 民国美封面(27) 新文学戏剧(10) 巴金(13) 丰子恺(6) 林语堂(3) 开明书店(6) 胡适(11) 线装书(6) 阿英（钱杏邨）(5) 文化生活出版社(5) 三联书店（生活书店）(11) 鲁迅(8) 郭沫若(4) 民国期刊杂志（散本）(4) 中华书局(5) 商务印书馆(42) 北新书局(5) 上海良友图书公司(3) 世界书局(15) 郑振铎(9)
民国美术画册(20) 民国戏剧、诗歌散文等(65) 民国文学作品集(63) 解放区文学(5) 民国版史类(19) 稀见版本(31) 民国版小说（外国）(62) 民国版小说（中国）(41) 民国版文学理论、评论(57) 民国版国学古籍(54)
特色

线装古籍(4) 民国旧书(359) 期刊(47)
图书

文学(17) 小说(8) 红色文献(3) 艺术(2) 综合性图书(2)

店铺首页全部商品最新上架店主推荐珍本图书动态

手机逛本店

微信扫码访问

图文详情

《解放了的董.吉诃德》：卢那察尔斯基著瞿秋白译 1947年华北新华书店出版土纸本精致的套色木刻封面与作者画像封面设计鲁迅

举报

精致的套色木刻封面与作者画像封面设计鲁迅

作者: 卢那察尔斯基著瞿秋白译
出版社: 华北新华书店
出版时间: 1947-08

装帧: 平装
开本: 32开
纸张: 其他

作者: 卢那察尔斯基著瞿秋白译
出版社: 华北新华书店

出版时间: 1947-08
装帧: 平装

开本: 32开
纸张: 其他

售价 400.00

品相 七五品品相描述

优惠

优惠

发货

承诺48小时内发货

运费

本店暂时无法向该地区发货

延迟发货说明

时间：

说明：

上书时间2024-10-27

数量: 仅1件在售，欲购从速

立即购买加入购物车收藏

卖家超过10天未登录

七年老店

小蛐蛐小蜜蜂的书摊

店铺等级

资质认证

90天平均

成功完成

好评率

发货时间

店主

小蛐蛐小蜜蜂

联系

在线交谈离线留言

地址

北京市大兴区

进店逛逛收藏店铺

商品详情
店铺评价

立即购买加入购物车收藏

手机购买

微信扫码访问

商品分类：

民国旧书 > 文学

品相描述：七五品

书品完整无缺页。有浸水痕迹，外封污痕疵裂褶皱，书脊磨损。纸质粗糙，但字迹清晰，具有很强的岁月沧桑感。见图所示
注：有关书籍情况，店主会尽量如实详细描述，但篇幅所限，不能一一尽述，请书友注意仔细观看图片斟酌。图片皆为实物拍照。我店提供的品相仅供参考，苛求品相者慎重下单购买，以免不必要的争议。

商品描述：

     《解放了的董吉诃德》，十场戏剧，原苏联卢那察尔斯基作，瞿秋白译，最初由上海联华书局于一九三四年四月出版。此为1947年华北新华书店的土纸版。从《解放了的董吉诃德》写作的时代背景,剧作者的写作意图和思想内容看,该剧阐述了这样一个哲理:对敌人的仁慈,就是对革命的残忍。这是具有历史意义和现实意义的。该剧在语言运用和象征、讽刺性模拟手法的运用方面独具特色。封面装帧设计者是鲁迅先生，封面画取自俄国画家毕斯凯莱夫的木刻画，套色的卢那察尔斯基肖像在这个粗糙的土质书中十分抢眼。正文后鲁迅写的“后记”，很详尽地评介了此书。摘录如下：
    “吉诃德的立志去打不平，是不能说他错误的；不自量力，也并非错误。错误是在他的打法。因为胡涂的思想，引出了错误的打法。。。。。。这一个剧本，就将吉诃德拉上舞台来，极明白的指出了吉诃德主义的缺点，甚至于毒害。”“原书以一九二二年印行，正是十月革命后六年，世界上盛行着反对者的种种谣诼，竭力企图中伤的时候，崇精神的，爱自由的，讲人道的，大抵不平于党人的专横，以为革命不但不能复兴人间，倒是得了地狱。这剧本便是给与这些论者们的总答案。吉诃德即由许多非议十月革命的思想家，文学家所合成的。”
      “三年前，我曾根据二译本（日），翻了一幕，载《北斗》杂志中。。。。。日文的也一样，是出于德文本的。这么一来，就使我对于译本怀疑起来，终于放下不译了。但编者竟另得了从原文直接译出的完全的稿子。。。。。和我的旧译颇不同，而且注解详明，是一部极可信任的本子。藏在箱子里，已将一年，总没有刊印的机会。现在有联华书局给它出版，使中国又多一部好书，这是极可庆幸的。

       瞿秋白是中国共产党早期的领导人之一，他的文学创作、评论和文学翻译在中国现代文学史上也享有很高的地位。1931年至1933年底瞿秋白在上海这段时期，和鲁迅保持着良好的关系。《解放了的董吉诃德》就是瞿秋白应鲁迅之邀翻译的，鲁迅先生为此书设计了封面并作《后记》。瞿秋白遇难后，鲁迅撑着带病之躯，为亡友编校了遗著《海上述林》。
- 图2
- 图3
配送说明

...
包含本商品的专题
- 土纸本（草纸本）
- 新文学戏剧
相似商品
为你推荐

专题

土纸本（草纸本）(9)

创刊号、终刊号等(8)

孔网孤本(10)

插图本(33)

清末民初本(13)

民国精装本(20)

胡风七月派(6)

抗战文学-民国版(6)

光华书局(5)

亚东图书馆(2)

现代书局(2)

馆藏（私坊）重装本(6)

美术类书籍(6)

大东书局(5)

新文学诗集(9)

民国美封面(27)

新文学戏剧(10)

开明书店(6)

阿英（钱杏邨）(5)

文化生活出版社(5)

三联书店（生活书店）(11)

民国期刊杂志（散本）(4)

中华书局(5)

商务印书馆(42)

北新书局(5)

上海良友图书公司(3)

世界书局(15)

本店分类

民国美术画册(20)

民国戏剧、诗歌散文等(65)

民国文学作品集(63)

解放区文学(5)

民国版史类(19)

稀见版本(31)

民国版小说（外国）(62)

民国版小说（中国）(41)

民国版文学理论、评论(57)

民国版国学古籍(54)

孔网分类

孔网特色

图书

孔网啦啦啦啦啦纺织女工火锅店第三课

开播时间：09月02日 10:30

即将开播，去预约

直播中，去观看