《小仓百人一首-周防内侍》歌川国贞 白井权八与花魁小紫……的哈巴狗儿 日本歌舞伎名剧 浮世绘原版画
举报
-
绘制者:
歌川国贞
-
年代:
1846
-
类别:
木版
-
印制方式:
套色
-
材质:
纸本
-
尺寸:
36 × 25 cm
上书时间2021-11-08
卖家超过10天未登录
手机购买
微信扫码访问
-
-
商品描述:
-
歌川派三大师合作的《小仓拟百人一首》,初版于弘化3年(1846年),国芳绘51图,广重绘35图,国贞绘14图。画面都是分两个部分,上面三分之一有标题、和歌和歌者的画面,以及江户时代文学家柳下亭种员的简要笔记。下部分三分之二,则是给画家留下的发挥空间,由三人根据和歌联想历代典故,绘制人物。
-
此幅为《周防内侍》,用刘德润译本:
恍惚春宵梦
枕君手臂眠
戏言终无聊
徒惹恶名传
原文:
春の夜の
夢ばかりなる
手枕に
かひなく立たむ
名こそ惜しけれ
-
国贞为这春闺诗所配之图,是江户时代双双殉情,成为歌舞伎舞台的著名角色的白井权八,和花魁小紫。他两是如此著名,以至于今日的海贼王,还将和之国的花魁定为“小紫”。今天东京仍有他们的“比翼塚”。
-
白井权八是角色名,历史上也确有其人,平井权八(1655-1679),本是因幡 国武家的嫡男,因杀害了同僚而出奔,在江户城隐居。不曾想在吉原花街、青楼三浦屋,一见阿紫误终身。为了经常能与小紫在一起(吉原太夫的花销实在惊人,常常花费重金也就陪一杯茶而已),贫穷的权八做起强盗,最终被捕并处死,时年二十五。小紫知悉后,悲痛自杀,黄泉相随。
-
两个年轻生命的逝去,最是撩拨日本文学家追求阴翳美感之心……所以不断有剧作演绎他们的故事,尤以四世鹤屋南北的『浮世柄比翼稲妻』最为出名。而且加入了白井权八与江户著名侠客的互动,成为名场面。
-
当然,此处国贞还是按着诗意,画了白井权八对小紫的思念。这叼来信纸的哈巴狗儿,怕就是小紫的宠物——在清代的日本,称作日本狆,是犬中贵族,主人非富即贵,而非落拓浪人养得起。
孔网啦啦啦啦啦纺织女工火锅店第三课
开播时间:09月02日 10:30
即将开播,去预约
直播中,去观看