浪游者(荷尔德林各时期代表作,由德语翻译家林克倾情翻译:“垂头的时候一切都饱满了/谁记得从前疯狂的燃烧/每一个花瓣都是火焰)
举报
全新正版现货
-
作者:
[德]
荷尔德林
-
出版社:
人民文学出版社
-
ISBN:
9787020185375
-
出版时间:
2024-04
售价
¥
39.50
5.0折
定价
¥79.00
品相
全新品相描述
上书时间2024-07-24
卖家超过10天未登录
-
-
商品描述:
-
【内容简介】:
因为脆弱的容器并非总能盛下他们,
只是有时候人可以承受神的丰盈。
天神之梦从此就是生命。然而这迷惘
有益,如眠息,困厄和黑夜使人坚强,
直到英雄在钢铁摇篮里成长起来,
心已蓄满力量,如从前,与天神相像。
他们随即挟雷声降临。在此期间,我常常
思忖,长眠倒胜过这般苦无盟友,
这般守望,该做什么,在此期间说什么,
我不知道,贫乏的时代诗人何为?
但诗人就像,你说,酒神的神圣祭司,
在神圣的夜里走遍故土他乡。
——荷尔德林《面饼与酒》
【作者简介】:
弗里德里希·荷尔德林
(Friedrich Hölderlin,1770-1843)
德国诗人。1770年3月20日生于尼喀河畔的劳芬,1788起在图宾根神学院学习,与黑格尔和谢林交友。1793年开始在法兰克福、瑞士、法国波尔多地做家庭教师,1802年,横穿大革命后的法国徒步回到故乡。在得知被他在诗中称为狄奥蒂玛的情人病逝后,精神开始错乱。1843年6月7日,在图宾根去世。
《浪游者》收录了荷尔德林早、中、晚三个时期的代表诗作,包括《浪游者》《还乡》《面饼和酒》《在迷人的蓝光中》等名篇,集中呈现了荷尔德林一生各个创作阶段的艺术风格。
译者简介
林克,西南交通大学德语教授,译著有荷尔德林诗集《浪游者》、特拉克尔诗集《孤独者的秋天》、里尔克书信集《穆佐书简》和长篇小说《布里格手记》等。
【目录】:
汉语的容器 (王家新) _1
我的决心 _3
致春天 _5
橡树林 _7
许佩里翁的命运之歌 _8
故乡 _10
还乡 _11
爱情 _13
致命运女神 _15
海德堡 _16
黄昏的遐想 _18
我的财富 _20
也许我每天走过…… _24
沉坠吧,美丽的太阳…… _26
就像在节日…… _28
梅农为迪奥蒂玛悲歌 _33
激励 _41
阿尔卑斯山放歌 _43
浪游者 _45
乡间行 _51
还乡 _57
面饼和酒 _63
斯图加特 _73
诗人的使命 _79
人民的声音 _83
在多瑙河源头 _88
日耳曼 _93
者 (稿) _99
漫游 _104
莱茵河 _110
和平庆典 _122
致兰道尔 _131
帕特默斯 _133
决断 _167
现在让我去吧…… _169
生命的一半 _170
岁月 _171
追忆 _172
伊斯特尔河 _175
谟涅摩叙涅 (第三稿) _181
德意志的歌 _185
给众所周知者 _188
像小鸟缓缓飞行…… _189
当葡萄的汁液…… _190
在淡黄的叶子上…… _191
何为人生? _193
何为上帝? _194
致圣母 _195
提坦 _204
可是当天神…… _209
下一个栖息地 (第三稿) _215
体验半神…… _219
因为从深渊…… _221
希腊 (第三稿) _223
致我的妹妹 _226
春天 _229
转生 _231
在树林里 _232
在迷人的蓝光里…… _233
译后记 _236
孔网啦啦啦啦啦纺织女工火锅店第三课
开播时间:09月02日 10:30
即将开播,去预约
直播中,去观看