成功加入购物车

去购物车结算 X

小爱大书包

商品分类

孔网分类

图书

历史(801) 文学(348) 小说(303) 哲学心理学(228) 社会文化(160) 童书(85) 国学古籍(74) 政治(65) 经济(48) 艺术(38) 收藏与鉴赏(24) 法律(24) 自然科学(20) 宗教(19) 教材教辅考试(18) 军事(15) 教育(8) 生活(8) 综合性图书(8) 工程技术(4) 管理(3) 地理(2) 计算机与互联网(1) 医药卫生(1)

店铺首页全部商品最新上架店主推荐珍本图书优惠特价动态

手机逛本店

微信扫码访问

图文详情

安徒生童话与故事全集

举报

安徒生著石琴娥译 / 上海译文出版社 / 2025-01 / 精装

售价 276.00 4.6折

定价￥598.00

品相全新品相描述

优惠

发货

承诺48小时内发货

运费

本店暂时无法向该地区发货

延迟发货说明

时间：

说明：

上书时间2026-06-01

数量: 仅1件在售，欲购从速

立即购买加入购物车收藏

卖家超过10天未登录

十年老店

小爱大书包

店铺等级

资质认证

90天平均

成功完成

好评率

发货时间

店主

联系

在线交谈离线留言

地址

山东省枣庄市台儿庄区

电话

进店逛逛收藏店铺

商品详情
店铺评价

立即购买加入购物车收藏

手机购买

微信扫码访问

图书条目信息
图书 > 童书
安徒生童话与故事全集
作者: 安徒生著石琴娥译

出版社: 上海译文出版社

出版时间: 2025-01

版次: 1

ISBN: 9787532795567

定价: 598.00

装帧: 精装

开本: 32开

页数: 600页

字数: 875.000千字
内容简介：

2025年4月2日是“童话之父”安徒生诞辰220周年，也正逢中丹两国建交75周年，值此之际，上海译文出版社隆重推出《安徒生童话与故事全集》，作为安徒生220周年纪念版和读者朋友见面。全书根据丹麦汉斯·雷兹尔斯出版社1992年纪念版译出，收入安徒生传世童话故事157篇，丹麦画家威廉•佩德森及洛伦兹•弗罗里希插画作品500余幅，“国际安徒生大奖”、“丹麦国旗勋章”“翻译终身成就奖”获得者、北欧文学研究专家石琴娥丹麦文直译，时任丹麦王国驻华大使、欧登塞安徒生博物馆撰序。为译文插图珍藏本·小经典NO.1。

作者简介：

安徒生 (1805 - 1875) 丹麦童话作家、诗人、剧作家，被誉为“世界儿童文学的太阳”。代表作有《小美人鱼》《丑小鸭》《皇帝的新装》，和《卖火柴的小女孩》等。他的童话富有想象力和深刻寓意，不仅为儿童带来欢乐，也启发成人思考，为世界文学宝库中的永恒经典。译者简介：石琴娥（1936年－），中国著名北欧文学翻译家、学者，被誉为中文世界译介北欧文学的旗帜性人物。1936年出生于上海，1958年毕业于北京外国语学院（现北京外国语大学）英语系，后投身于北欧语言文化研究。她精通瑞典语、丹麦语等多门北欧语言，深耕斯堪的纳维亚文学翻译与研究逾六十载。在安徒生童话译介领域，石琴娥以"诗性传真"的翻译理念著称。她耗时十余年完成的《安徒生童话与故事全集》，被视为中文世界最具文学价值的权威译本。该译本不仅完整收录157篇作品，更采用丹麦原版直译，精准还原安徒生独特的诗意语言与哲学深度，其译笔既保留北欧文学特有的冷冽气质，又赋予中文诗性韵律，被学界誉为"跨世纪的对话"。获得第11届“2006年国际安徒生大奖。除安徒生作品外，她还系统译介了瑞典戏剧大师斯特林堡、诺贝尔文学奖得主拉格洛夫等北欧文豪的经典作品，为《中国大百科全书》及多种词典撰写北欧文学、历史和戏剧等词条；著有《北欧文学史》、《欧洲文学史》（北欧五国部分）、“九五”重大项目《20世纪外国文学史》（北欧五国部分）和《北欧文学论——从北欧中世纪文学瑰宝到“当代的易卜生”》等。主要译著有《埃达》《萨迦》《尼尔斯骑鹅旅行记》《安徒生童话与故事全集》等。曾获瑞典作家基金奖、第五届（2001）、第六届（2003）全国优秀外国文学图书一等奖，安徒生国际大奖（2006）、丹麦国旗骑士勋章（2010）以及瑞典皇家北极星勋章（2017）等。2024年获得中国翻译家协会授予的“翻译文化终生成就奖”。其翻译实践始终秉持"文学即人学"的理念，通过译笔架设起中国读者理解北欧人文精神的艺术桥梁。

展开全部
品相描述：全新

全新未拆箱
配送说明

...
相似商品
为你推荐

孔网分类

图书

孔网啦啦啦啦啦纺织女工火锅店第三课

开播时间：09月02日 10:30

即将开播，去预约

直播中，去观看