台湾学生书局 黄兆汉《夢窗詞選注譯》（精装）；绝版

本书定价：新台币430元

本書精選《夢窗詞》七十六篇，麗密疏快，兼而有之，復為之注釋語譯，為讀者提供正確認識和深入欣賞吳夢窗詞的一條途徑。

注釋詳細淺白，無穿鑿附會之嫌。語譯則以散文形式為之，暢達易曉，有疏通理解之助，為黃兆漢教授自香港大學退休後五年以來的一本力作，誠為學術界不可忽視的詞學貢獻。

書末有附錄三篇：一、〈輯評〉；二、〈吳夢窗詞研究書文目〉；三、〈我治詞曲的經過〉。最後一篇詳述作者數十年來研究詞曲之歷程、甘苦、師承、教學經驗與著作，娓娓道來，親切感人，頗值一讀。

黃兆漢，1941年出生，為澳洲國立大學哲學博士(道教史)、香港大學文學碩士(詞曲史)、香港大學文學士(一級榮譽)。曾任澳洲國立大學中文系兼任導師，西澳洲墨篤克大學中文系講師，澳門東亞大學兼任講師，香港大學中文系講師、高級講師、副教授、正教授等教職。在香港大學任職期間(1981-1998)，又講學巴黎索邦法國高等研究院宗教研究所。研究及教學範圍包括道教史、詞曲史、藝術史和戲劇史(包括粵劇)，為博士、碩士研究生指導教授。著作甚豐，專書有道教研究8種，詞曲研究及創作17 種，藝術研究及創作9種，粵劇研究7種，共41種。此外，著有學術論文數十篇。1998年7月自香港大學提早退休，定居澳洲，專心從事教授中國書畫及推廣各種中國藝術文化活動。

黃教授現為澳洲塔省博物及藝術館名譽首席顧問（中國藝術及古物）、香港大學饒宗頤學術館名譽研究員、北京師範大學―香港浸會大學聯合國際學院藝術文化發展中心名譽顧問、香港特別行政區康樂及文化事務署博物館專家顧問、中國四川省社會科學院宗教研究所道教研究室特邀研究員、澳洲中國藝術協會會長、澳中友好協會塔州分會贊助人、任劍輝研究計劃總策劃人。