普通读者 2 外国现当代文学 (英)弗吉尼亚·吴尔夫 新华正版
举报
-
装帧:
平装
-
开本:
32
-
页数:
272页
-
字数:
190千字
-
出版时间:
2022-01
-
版次:
1
-
装帧:
平装
-
开本:
32
-
页数:
272页
-
字数:
190千字
售价
￥
44.13
6.8折
定价
￥65.00
品相
全新品相描述
上书时间2024-04-28
卖家超过10天未登录
手机购买
![]()
微信扫码访问
-
-
商品描述：
-
目录：
陌生的伊丽莎白时代的人
三百年后读多恩
《彭布罗克伯爵夫人的阿卡迪亚》
《鲁滨孙飘流记》
多萝西·奥斯本的《书信集》
斯威夫特《寄斯特娜的记》
《多情客游记》
切斯特菲尔德爵士家书
两个牧师
一詹姆斯·伍德福德
二约翰·斯金纳教区长
伯尼博士家的晚宴
杰克·米顿
德·昆西自传
四位人物
一珀和奥斯丁女士
二博·布鲁梅尔
三玛丽·沃斯通克拉夫特
四多萝西·华兹华斯
威廉·赫兹利特
杰拉尔丁和简
奥罗拉·利
伯爵的侄女
·吉辛
·梅雷迪思的小说
“我是克里斯蒂娜·罗塞蒂”
托马斯·哈代的小说
如何读书？
内容简介：
普通读者ⅱ是吴尔夫的随笔精选，收录了三百年后读多恩鲁滨孙飘流记托马斯哈代的小说如何读书？等名篇。书中，作家以一个普通读者的身份对多位文人及其作品做了，文笔犀利深刻，透着浓郁的和幽默，给人以强烈的多样化的启迪。
作者简介：
石永礼(1927—2005)，重庆人。1949年重庆北碚相辉学院。1951年入文学出版社，主要从事编辑、译介外国文学作品的工作，1956年开始发表作品，主要译著有威弗莱多情客游记双城记等。
精彩内容：
陌生的伊丽莎白时代的人
倒回三四百年，至少在想象中成为伊丽莎白时代的人，会感到莫大的愉快。毫无疑问，这些想象的确仅仅是想象，因为，“成为伊丽莎白时代的人”，读伊丽莎白时代的作品，像读我们这个时代的作品一样流畅、有把握，那是幻想。伊丽莎白时代的人很可能会发觉我们讲他们的语言的发音，听不懂；我们对于所谓伊丽莎白时代的生活使我们感到愉快的情景所想象的画面，会引起他们说脏话取笑。然而，驱使我们去接近他们的冲动那么强烈，透过他们的著作吹来的清新和活力是那么美好，我们甘冒被嘲笑、出丑的危险。
如果要问，我们为什么在英国文学这一特定的领域比在其他任何领域偏离正道走得更远，回答无疑是，伊丽莎白时代的散文，虽然很美，让人受惠匪浅，却是很不完善的媒体。它几乎不能尽散文的一项职能，即让人朴实而自然地谈论普通事物。在一个像我们这个时代那样的实利主义散文的时代，我们确切地知道，人们怎么度过从早餐到上床这段时间，他们在既不是这个人也不是那个人，既不愤怒也不亲切，既不也不悲惨时，如何为人处世。诗忽视这些较细微的差异；社会学者几乎不能从莎士比亚的剧本中获得关于常生活的任何真情实况；如果散文拒绝开导我们，那么，一条接近另一个时代的男女的大道被堵住了。伊丽莎白时代的散文，因为仍然没有脱离它的诗的主体，当然能够辉煌地写大主题——如人生多么短暂，人终不一死；春天多么美好，冬天如何可怕。那些崇尚铺张、宏伟的时期，散文于这些简单的陈腔滥调，也许是由于它没有自贬身价去写生活琐事。但是，我们在它描写世间生活时所陷入的窘困中，发现它为这种飞扬华丽的文采所付的代价——例如，锡德尼夫人，因为夜间感到冷，不得不求侍从长要一间宫里较好的卧室。那么，任何一个跟她年龄相仿的女仆都会把这种事说得更简单，说服力也大得多。因此，如同我们为了充实蒲伯、丁尼生、康拉德的世界，应当去阅读我们的传记作家、小说家和记者的著作，要是我们为了充实伊丽莎白时代的诗的光辉世界，去阅读伊丽莎白时代的散文作家的著作，我们却不断受挫，不得不中止我们的探索。我们要问，莎士比亚时代普通男女的生活是什么状况？甚至当时的普通书信对我们也没有什么帮助。亨利沃顿爵士用词夸张、华丽，坚决不让我们接近。他们的历史回响着战鼓和军号声。他们的大开本著作，回荡着对的沉思，对灵魂不朽的冥想。要发现他们没有戒心，因而能跟他们无拘无束相处的很好时机，是寻找一个没有野心的人，这种人经常到有名人聚会的郊区去，倾听、观察，有时在本子上记点什么。但是他们很难找到。也许斯宾塞和锡德尼的朋友，加布里埃尔哈维，可能尽这一职责。遗憾的是，当时的价值观使他相信，用拉丁文写修辞学，写托马斯斯密斯，写伊丽莎白女王，比记录斯宾塞和锡德尼爵士茶余酒后的谈话，更值得写。不过，他多少有一点现代的，爱收藏零碎东西，保存书信的抄件，以及在书本的空白处记下一时想到的见解。如果我们翻阅这些片言只语，无论如何我们会离开大道，也许会听见从酒店大门传来的大笑声，诗人们在里边喝酒；也许会遇上地位卑微的人，在挤牛奶，在谈情说爱，毫不在意这是的伊丽莎白时代，或者莎士比亚此时此刻正在滨河路上溜达，要是有人扯扯他的衣袖，他可能告诉那人，他的十四行诗是写给谁的，他写哈姆雷特是什么意思。
我们遇上的个人，的确是一个挤奶姑娘——加布里埃尔哈维的妹妹，梅西。一五七四年的冬天，她在萨费伦沃尔登附近的牧场上挤奶，有个老太婆做伴，那时一个男人走到她跟前，递给她蛋糕和白葡萄酒，当他们在树林里吃喝、那个老太婆去拾柴火时，那个男人开始说明他来办的差事。他是萨里爵士派来的，一个跟她年龄相仿的年轻人——即十七八岁——一个已婚男人；有，他在玩滚木球，看见这个挤奶姑娘。她的帽子被吹掉，“她的脸微微一红”，之，萨里爵士热烈地爱上了她；派这个人送她手套、丝带和从他的帽子上扯下来的一个有题词的搪瓷戒指，虽然这是他姑母w——夫人为了大不相同的目的给他的。初，梅西坚持她的看法。她是个穷挤奶姑娘，而他是个贵族老爷。她终于同意在村里她的家里跟他见面。于是，在圣诞节前一个大雾蒙蒙的晚上，萨里爵士和他的仆人来到萨费伦沃尔登。
p13
![]()
孔网啦啦啦啦啦纺织女工火锅店第三课
开播时间：09月02日 10:30
即将开播，去预约
直播中，去观看
占位居中
