未读消息消息

店铺

我的订单收藏

拍卖

拍卖交易我的竞拍收藏

我的好友资金账户

客服 |

帮助中心 9:00-20:30 在线留言

客服电话

010-89648155

服务时间

客服咨询 8:00-21:00

纠纷处理 9:00-21:00

图书审核 9:00-18:00

监督与建议

请选择

手机孔网

成功加入购物车

去购物车结算 X

浩子书屋

商品分类

孔网分类

图书

教材教辅考试(91170) 文学(76903) 童书(76021) 自然科学(53605) 艺术(47160) 综合性图书(44846) 经济(40271) 计算机与互联网(32673) 医药卫生(29781) 历史(27690) 生活(21565) 工程技术(20826) 小说(20491) 哲学心理学(18850) 管理(17591) 语言文字(17109) 社会文化(16907) 法律(16036) 政治(9377) 教育(4549) 军事(3113) 体育(2582) 宗教(1510) 收藏与鉴赏(1332) 地理(1095) 国学古籍(263)

店铺首页全部商品最新上架动态

手机逛本店

微信扫码访问

文体翻译商业贸易顾维勇新华正版

举报

作者: 顾维勇
出版社: 武汉大学出版社
ISBN: 9787307207547
出版时间: 2019-03
版次: 1

装帧: 平装
开本: 16
页数: 281页
字数: 435千字

作者: 顾维勇
出版社: 武汉大学出版社
ISBN: 9787307207547

出版时间: 2019-03
版次: 1
装帧: 平装

开本: 16
页数: 281页
字数: 435千字

售价 32.25 6.6折

定价￥49.00

品相全新品相描述

优惠

优惠

运费

本店暂时无法向该地区发货

延迟发货说明

时间：

说明：

上书时间2024-03-20

数量: 库存4件

立即购买加入购物车收藏

卖家超过10天未登录

商品详情
店铺评价

手机购买

微信扫码访问

商品分类：

经济

货号：

xhwx_1201856783

品相描述：全新

正版特价新书

商品描述：

目录：

章文体翻译概述
1.1关于翻译
1.2关于文体
1.3文体的翻译标准
第二章翻译的文体意识
2.1术语对等
2.2复数
2.3专业知识
2.4近／同义词叠用
2.5词语组合
第三章文体词语翻译
3.1文体词语翻译种种
3.2常用或流行语译例
3.3各种“公司”的翻译
3.4揣摩语境，选取语义
第四章广告文体翻译
4.1概述
4.2广告英语的词汇特点
4.3广告词汇的翻译
4.4广告英语的句特点
4.5广告翻译的
4.6广告语修辞手段的翻译
第五章商标文体翻译
5.1概述
5.2商标的语言特点
5.3商标汉英翻译的用词应遵循的原则
5.4商标汉英翻译的因素
5.5商标翻译的
5.6汽车商标的翻译
第六章旅游文体翻译
6.1概述
6.2旅游文本的文体特点
6.3旅游资料翻译方
6.4的处理
6.5美学风格的等化
6.6楹联的翻译
6.7中菜与主食的英译
第七章公示语翻译
7.1概述
7.2公示语的语言特点
7.3公示语的应用示意功能
7.4商业公示语的特定应用功能
7.5警示公示语的翻译
7.6常用公示语译例
7.7公示语集锦
第八章文书文体翻译
8.1电报的翻译
8.2信用证的翻译
8.3提单及租船合约的翻译
8.4合同的翻译
第九章律文体翻译
9.1律英语的文体特点
9.2英译
9.3近义词和同义词的翻译
9.4文本翻译范例
练参
主要参文献

内容简介：

本书共分为九章内容涉及文体翻译概述，文体翻译的文体意识，广告文体翻译，商标文体翻译，旅游文体翻译，公示语翻译，文书文体翻译，律文体翻译等。本书的特为：提出了文体翻译的文体意识；创新了翻译理念。同时运用大量的数据、例证详述了各种文体的特点、文本功能和翻译。

作者简介：

顾维勇，晓庄学院外院教授，于师范大学，主要从事英语翻译和跨交际等方面的和研究工作。共出版英语翻译与著作26部，其中主编ep英语教材10部，编著英语类教材5部，参编著作5部。承担完成了20多项研究课题，其中省部级以上英语的课题8项。
配送说明

...
相似商品
为你推荐

孔网分类

图书

孔网啦啦啦啦啦纺织女工火锅店第三课

开播时间：09月02日 10:30

即将开播，去预约

直播中，去观看