耶稣说:“所以不要为明天忧虑,因为明天自有明天的忧虑,一天的难处,一天当就够了。” 远在1871年,威廉?奥司勒儿(Sir William Osler)在医学院求学时,这一位医学生曾经为着考试是否能够过关、为着将来要作甚么、人生往那里去、如何建立前途事业等类的问题深深愁烦。一天,他在一本巨著(一四六六页)有关多马?凯里勒(Thomas Carlyle)生平的故事中,读到了二十一个字,想不到那一句话,成了他人生的转折点,救他脱离了愁烦而踏上了成功之路。他不但成为一代名医,他也是美国今日著名的约翰?霍普金医学院(Johns Hopkins School of Medicine)的创始人。 那么,奥氏在年轻时代,使他踏上成功之道的二十一个字(英文)究竟是哪几个字呢?今试译如下: “我们主要的任务,不是为着朦胧的远景而浪费光阴。乃是要专心地从眼前着手去做。”(Our main business is not to see what lies dimly at a distance, but to do what lies clearly at hand.) 这一句名言跟我国俗话所说:“远处着眼、近处着手”,以及胡适博士说:“大胆假设,小心求证”很相类似。当我思想这句话的原意,我发现有二个要点: 一、在日常生活中,事情“主要”和“次要”必须弄清楚。而且,要有使命感。脚踏实地先去做主要的事。 二、高瞻远瞩是必须的。但是不要变成纸上谈兵。为着未来愁烦而浪费了光阴。 可惜,人的本性常容易倾向愁烦。有一位名叫路易司(Louis T. Montnant)的说:“愁烦使我失去了十年光阴”。(Worry caused me to lose ten years of my life.) 远在一八八九年,美国“成功月刊”的名记者蜀埃沙(Theodore Dreisey)为了要访问发明家爱迪生探求“成功之道”花了三个星期的时间,守候在他实验室的大门前。一天,被他拦截了爱迪生,蜀记者问他:“什么是成功*主要的条件?” 爱迪生回答说:“不断地孜孜不倦集中精力去解决一个难题。”他又说:“…自清晨七点至夜晚十一点,在这整整十六个小时内…人们在这段长时间里做了不少的事情,而我却只集中在一件事上。全神贯注向某一方向,为某一事件去努力。这样,肯定会获得成功的。” 奥司勒儿与爱迪生这两位不同时代的伟人,有关“成功之道”的见解却是一样的,你有甚么感想呢?