四个四重奏（获诺贝尔文学奖作家丛书）（现代主义大诗人艾略特诗集，裘小龙先生名著名译，馆藏85品）

作者: (英)托·艾略特著裘小龙译
出版社: 漓江出版社
出版时间: 1985-09
版次: 二版三印
印刷时间: 1991-07

装帧: 平装
开本: 大32开
页数: 290页
字数: 226千字

作者: (英)托·艾略特著裘小龙译
出版社: 漓江出版社
出版时间: 1985-09

版次: 二版三印
印刷时间: 1991-07
装帧: 平装

开本: 大32开
页数: 290页
字数: 226千字

售价 50.00

品相 八五品品相描述

优惠

运费

本店暂时无法向该地区发货

延迟发货说明

时间：

说明：

上书时间2017-04-23

数量: 仅1件在售，欲购从速

立即购买加入购物车收藏

卖家超过10天未登录

商品详情
店铺评价

手机购买

微信扫码访问

商品分类：

文学

品相描述：八五品

获诺贝尔文学奖作家丛书，现代主义大诗人艾略特诗集，裘小龙先生名著名译，馆藏书，外封自然旧，书脊有磨损，整体品相85品。

商品描述：

《四个四重奏》是1948获诺贝尔文学奖获得者、现代主义伟大诗人托·艾略特晚期诗歌中的代表作，风格与早期诗迥异，反映了他成熟了的哲学思想和世界观。诗人借用他的祖先和他自己生活中值得纪念的四个地点为诗题。《燃毁的诺顿》指一座英国乡间住宅的玫瑰园遗址;《东库克》是艾略特祚在英国居住的村庄和村边小路;《干赛尔维其斯》指美国马萨诸塞州海边的一处礁石;《小吉丁》指17世纪英国内战时期国教徒聚居点的一小教堂。
    《四个四重奏》是一部诗与乐完美结合的现代主义经典作品,艾略特的创作理念中早已预设了"四重奏"这一音乐学概念.艾略特这部作品的主题意义,是借助复调、对位、和声、变奏等音乐技法来建构的.只有首先从音乐性主题结构和相关音乐技法切入,才能完整地理解这部作品的审美价值。
    西方传统的二元论思想是《四个四重奏》的哲学背景,《四个四重奏》呈现了有限与无限、瞬间与永恒、过去与未来、生与死等一系列二元论思想.艾略特的意图是思索解决二元矛盾的途径,从而为拯救人类的时间找到方法.诗人发现耶稣基督"道成肉身"(Incamation)的意义给人类经验和时间提供了最高原则.耶稣基督"道成肉身"解决了有限和无限的统一、情感和理智的融合、人性和神性的交汇等问题,诗人希望人类能从经验世界中体悟超验世界,从而将经验世界和超验世界融为一体.这一思想在诗歌的文体上也有明显的表现,诗人通过宗教神学式的悖论言语表达、意象的隐喻化和象征化倾向、文体结构的音乐化处理等文体表现方式,强化了诗歌的主题思想。
作者简介：
    托马斯·艾略特是英国20世纪影响最大的诗人。他出生于美国密苏里州圣路易斯。祖父是牧师，曾任大学校长。父亲经商，母亲是诗人，写过宗教诗歌。艾略特曾在哈佛大学学习哲学和比较文学，接触过梵文和东方文化，对黑格尔派的哲学家颇感兴趣，也曾受法国象征主义文学的影响。
    1914年，艾略特结识了美国诗人庞德。第一次世界大战爆发后，他来到英国，并定居伦敦，先后做过教师和银行职员等。1922年创办文学评论季刊《标准》，任主编至1939年。1927年加入英国籍。艾略特认为自己在政治上是保皇党，宗教上是英国天主教徒，文学上是古典主义者。
译者简介：
    裘小龙曾经师从著名翻译家卞之琳先生，早年以翻译西方印象派诗歌知名，叶芝著名的诗篇《当你老了》就出自他优美的译笔。上世纪80年代留学美国，现居住在美国，在华盛顿大学教授中国文学。译著长篇传记文学《拜伦传》，诗集《抒情诗人叶芝诗选》，《意象派诗选》，小说《四个四重奏》等。《四个四重奏》获上海青年文学翻译奖。
    获诺贝尔文学奖作家丛书，现代主义大诗人艾略特诗集，裘小龙先生名著名译，馆藏书，外封自然旧，书脊有磨损，整体品相85品。
配送说明

...
相似商品
为你推荐