陈以鸿(1923年—),字景龙,江苏江阴人,上海交通大学教授、翻译家、诗人、吟诵家:唐文治弟子:陈以鸿:信札
举报
上书时间2025-11-18
卖家超过10天未登录
-
-
商品描述:
-
陈以鸿
上海交通大学教授
陈以鸿(1923年—),字景龙,江苏江阴人,上海交通大学教授、翻译家、诗人、吟诵家。1945年毕业于无锡国学专修学校沪校,1948年获上海交通大学电机工程系学士学位并留校工作,1988年以编审职称退休[1]。
早年因抗议汪伪政权接收交大退学,后师从唐文治研习国学。长期从事科技翻译,通晓英、法、德、日、俄五国语言,出版《电工测量和测量仪器》等译著三十余种[4]。曾任上海楹联学会副会长,主编《绝妙好联赏析辞典》,创作《雕虫十二年》等诗文集。作为唐调吟诵传人,担任中华吟诵学会专家委员,推动吴语吟诵与普通话吟诵的传承[1][3][7]。晚年参与上海交通大学东方艺术交流中心顾问工作,2018年以95岁高龄参展国家博物馆“科艺相融”书画展[2][5][6]。
中文名
陈以鸿
国籍
中国
民族
汉族
职业
翻译家
性别
男
人物关系
陈文无
父亲
陈燨唐
祖父
张钟俊
老师
快速
导航
诗文集
出版图书
译作
简介
陈以鸿,字景龙,1923年生,江苏江阴人。
1945年无锡国学专修学校沪校毕业。1948年上海交通大学电机工程系毕业,留校工作,1988年退休,职称编审。长期从事科技翻译,通英、法、德、日、俄五国语言。出版英、俄文著作中译本三十余种。
同时致力于中国传统文学研究和创作,为《绝妙好联赏析辞典》副主编。曾任上海楹联学会副会长,上海职工灯谜协会顾问,上海静安老年书画社常务理事,现任上海中华文化研究所研究员,上海交通大学东方艺术交流中心顾问。中华吟诵学会专家。著有《雕虫十二年》等。
吴语地区吟诵代表人物,“唐调”传人,亦可使用普通话吟诵,中华吟诵学会专家委员会委员。[1]
诗文集
《雕虫十二年 ----陈以鸿诗文联谜编年集》 汉语大词典出版社 , 2004.11
孔网啦啦啦啦啦纺织女工火锅店第三课
开播时间:09月02日 10:30
即将开播,去预约

直播中,去观看