怪才的荒诞与忧伤 外国现当代文学 (美)戴夫·艾格斯|译者:张琇云 新华正版
举报
-
作者:
(美)戴夫·艾格斯|译者:张琇云
-
出版社:
人民文学
-
ISBN:
9787020121700
-
出版时间:
2017-11
-
版次:
1
-
装帧:
平装
-
开本:
32
-
页数:
416页
-
作者:
(美)戴夫·艾格斯|译者:张琇云
-
出版社:
人民文学
-
ISBN:
9787020121700
-
出版时间:
2017-11
-
版次:
1
-
装帧:
平装
售价
¥
19.10
3.3折
定价
¥58.00
品相
全新品相描述
上书时间2025-02-12
卖家超过10天未登录
-
-
商品描述:
-
目录:
本版序言
致谢
章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
内容简介:
本书记录了美国小说家戴夫艾格斯在父母去世后经历的一段艰难时期。艾格斯的父母在他二十一岁那年因癌症相继过世,突如其来的变故让他和弟弟成了孤儿。在这样特殊的个人经历下,艾格斯承担起抚养弟弟的责任,还创办了极具时代意义的迈特杂志。为了生存,他苦中作乐,把不寻常的人生遭遇化作一出插科打诨的荒诞剧,嬉闹中透出一丝淡淡的哀愁和一股浓浓的手足之情。
作者简介:
戴夫艾格斯(1970—),美国新生代重要作家、编辑、出版人。艾格斯的父母在他念大学时相继患病去世,他中止学业,照顾八岁的弟弟。2000年,艾格斯出版回忆录怪才的荒诞与忧伤,一炮走红,不仅登上纽约时报书榜优选宝座,还被时代周刊等媒体评为“年度好书”,入围普利策奖。艾格斯的代表作还包括反映苏丹内战中青历险生活的传记小说什么是什么(2006)、纪实作品泽恩图(2009)、关于网络社会的反乌托邦小说圆环(2013)等。他曾应电影导演斯派克琼斯邀请,将美国大师桑达克的经典野兽出没的地方改编为电影剧本,于2009年电影上映之际出版小说野兽国。艾格斯也是文学杂志蒂莫西麦克斯季刊和麦克斯出版社的创始人。
精彩内容:
本版序言尽管作者在别处大肆宣称如此,但是,其实这并不是一部纯粹的纪实作品。许多部分已经加以虚构了,但程度各不相同,目的也各异其趣。对话:对话当然几乎是彻头彻尾改写过了,虽然本质上,对话全都是真的(那些一眼可看出是的除外,比方说,当有人挣脱了叙事时空的连续,没完没了地谈论着这本书时),是在记忆中搜索而写成的,因而反映了作者记忆的局限与想象的推挤。每个字、每句话,都经过一条输送带,做成好像:一、作者记得这些话;二、作者写出这些话;三、作者重写这些话,让这些话听起来更真实;四、作者编辑这些话,以适合叙事手法(不过仍保有这些话本质上的真实);五、作者再次改写这些话,为了替作者和其他角去听起来很蠢的羞辱,虽然作者如果照实写下他们说的话,他们听起来是(或将会)很蠢——他们的话,几乎千篇一律是用“蠢蛋”二字起头,比方说这一句:“蠢蛋,她死了。”不过,该提到的是,本书独特之处,是写实的对话——例如与墨西哥青的对话,与一头雾水的詹娜之间的对话——也是忠于真实生活的对话。角及其特:虽然作者极不愿意这么做,但他仍需更改一些人名,并进一步替这些更名后的角遮掩。主要的例子是名叫约翰的角,他的真名其实不叫约翰,因为约翰在真实生活中的对照人物,有理由不想让自己生活中某些黑暗的部分被记录下来(虽然读完原稿后,他并不反对自己的言行透过另一位人物讲述出来)。尤其是如果这个角比较不像复本,反倒像合成品。其实他本人是这样。现在,为了使约翰发挥作用,以及创造一种容易处理的叙事手法,他的改造引起了一连串多米诺效应,使得作者必须创造另外一些小说情节。比方说:真实生活中,梅雷迪思?魏斯——是真有其人——和约翰并没那么熟。现实生活中担任中介者的,不是梅雷迪思,而是另有其人,但他的出现将会泄露人物间的关系,将泄漏可怜的约翰的真实身份,真的,我们可不能这么做。因此,作者打电话给梅雷迪思:“嗨。”“嗨。”“所以说,你会介意做(这个那个),说(这些那些),那些在真实生活中你并没有做的事和说的话吗?”“不会,一点也不介意。”所以这样。不过,值得一提的是,第五章梅雷迪思的主要场景,可是如包换。不信你可以问她。她住在南加州。此外,姓名变更在本文中都将提到。好,继续。地点与时间:首先,有几处地点做了变动,尤其是第五章的两处变动。在与詹娜对话时,叙述者告诉她塔夫在学校开,然后失踪的事,其实那次对话并非当晚说的,也不是在那个地点,而是在一九九六年除夕夜,大家坐在一辆车后座往返于各派对的途中。同一章稍后,叙述者与先前提到的同一位梅雷迪思在旧金山海边遇到几位,这段情节其实发生在洛杉矶,除此之外,其余部分写实。另外,这一章(其他几章亦然)的时间被压缩了。大多时候,文中都会提到时间压缩一事,但我们将在此重申:本书后三分之一部分描写的事,大多发生在看似很短的时间内,不过事实是,虽然那些事件发生的时间多半非常相近,但有些却不是这样。然而该提到的是,、二、四、七章并未出现时间压缩的情形。与科伦拜恩高中有关的说明:这本书及书中讲述的话,是写于或讲于那间学校和其他地方发生的事件前许多年。这类事件并无轻率之处,无论是有意或无意的。删除的部分:在那些现在已婚或正在交往中的人的要求下,有些真的很棒的爱场面被删除了。另外还有个非常精彩的场面也删除了(而且是百分之百真实的),主角是本书大多数人物与一只鲸鱼。此外,这版也删除了一些句子,段落及篇幅。例如:章我们躺在床上,只有几个小时是贝丝睡着了、塔夫睡着了、妈妈也睡着了。而在那几个小时里,我几乎都醒着。我偏爱黑夜,午夜过后,凌晨四点半以前,夜晚更为赤裸空洞。然后在其他人都熟睡时,我可以呼吸,可以思,用一种能停止时间的方式,命令时间止步(这一直都是我的梦想)。所以当大家动也不动时,我可以在他们身边忙着,做任何需要做的事,像那些趁小孩子沉睡时制鞋的小精灵。我躺着,在琥珀病房里汗流浃背,心想我早上是否睡得着。我想我可以,我相信我能入睡,也许从五点睡到十点,在护士开始进来调整机器、擦东抹西之前,因此我心满意足地熬夜。但这折叠床可真折磨人,薄薄的床垫,床板咯着我的背,横搓我的脊椎,直搓进脊椎里。塔夫翻身,踢腿。病房另一头,是她不规律的呼吸声。第五章是你的话,你会怎么处理?比尔上来看我们,他和塔夫和我正开着车在海湾大桥上,我们聊到股票经纪的事,聊到(在塔夫和比尔、比尔的两位股票经纪人室友在曼哈顿海滩共度一次之后)塔夫现在多想成为股票经纪人。比尔对这整件事兴奋得不得了,还想帮塔夫买条背带裤和一台初学者用的股票机“我们想,既然塔夫对数字这类的事很在行,像股票经纪人这种工作会是适合他的行业——”我差点把车开到桥下去。(未完)
孔网啦啦啦啦啦纺织女工火锅店第三课
开播时间:09月02日 10:30
即将开播,去预约
![](../../../../img/live/living.gif)
直播中,去观看