用生命影响生命 泰戈尔诗画精选 诗歌 (印)罗宾德罗纳特·泰戈尔 新华正版
举报
-
装帧:
平装
-
开本:
32
-
页数:
224页
-
字数:
160千字
-
出版时间:
2024-04
-
版次:
1
-
装帧:
平装
-
开本:
32
-
页数:
224页
-
字数:
160千字
售价
￥
19.15
3.8折
定价
￥49.80
品相
全新品相描述
上书时间2024-05-11
卖家超过10天未登录
手机购买
![]()
微信扫码访问
-
-
商品描述：
-
主编：
泰戈尔中国行一百周年，缅怀致敬——泰戈尔中国行100周年系列作品，结集出版。泰戈尔名声享誉全球，为获得诺贝尔奖的亚洲人。——他的作品充满了诗意和想象力，能够深入人心，触动人的灵魂。泰戈尔作为亚洲人获得诺贝尔奖，不仅是他个人的荣誉，更是亚洲的骄傲不同于市场上其他以英文作媒介再作汉译的泰戈尔中文版本，本书直接由孟加拉语本翻译而来，原汁原味泰戈尔的文学作品都是用他的母语孟加拉语创作的，只有在国外访问时才使用英语。他创作的原文诗歌是孟加拉文，大都是有韵律的，而且都是押尾韵，在这一点上泰戈尔的孟加拉文诗歌与我国的传统诗歌是很相似的。本书在翻译过程中力求做到押韵，容易引起读者的情感共鸣，有利于宣传营销。诗画结合，50幅泰戈尔绘画作品大半亮相——世人皆知泰戈尔是一个诗人，出自诗人之手的绘画是如何面貌的，从书中可以一睹风采。泰戈尔的绘画作品与他的文学作品一样，充满了深刻的哲理和人文关怀，体现了他对自然、生命和人的独到见解。
目录：
前言
1874-1878年
玫瑰花正在绽放
清晨之歌
害羞之女
玫瑰花女神
1879-1884年
我面前的世界犹如海洋
彩云在慢慢飘荡
黄昏
心灵的歌声
和之歌
无法忍受的爱情
两亩地
国王审判
谁
之梦
睡眠
离别
……
内容简介：
本书由很好的孟加拉语翻译专家、泰戈尔研究学者董友忱编译，汇编了从1874年泰戈尔13岁创作的之歌直至1938年创作的崇敬佛陀，共100首诗歌。这些诗歌感人至深，字里行间充满着对亲人和朋友的厚爱、关怀，对穷苦人不幸的深切同情，还有对世界重大事件的感受与见解，真实而生动地反映出他的人生轨迹和人格。这些诗歌既是泰戈尔生、思想、观点、品德的珍贵研究资料，也是一份不可复制的遗产，启迪后世读者。
作者简介：
罗宾德罗纳特泰戈尔（1861—1941），印度诗人、文学家、社会活动家、哲学家。代表作有吉檀迦利飞鸟集新月集文明的危机等。是位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。 董友忱，教授，党校文史教研部原副主任，国际孟加拉学研究会会长，泰戈尔作品全集主编。
精彩书评：
泰谷尔（泰戈尔）这个人和泰谷尔的诗，都是“自由”与“爱”的权化。——梁启超 泰戈尔！谢谢你以快美的诗情，救治我天赋的悲感；谢谢你以唯美的哲理，慰藉我心灵的寂寞。——冰心 他是信仰生命的，他是尊崇青年的，他是歌颂青春与清晨的，他永远指点着前途的光明。悲悯是当初释迦牟尼证果的动机，悲悯也是泰戈尔先生不辞艰苦的动机。——徐志摩 泰戈尔是个真正的诗人，而且是个新型的诗人，他能使东方和西方的想象互相理解。他的天赋是抒情的。——吉尔伯特默里
![]()
孔网啦啦啦啦啦纺织女工火锅店第三课
开播时间：09月02日 10:30
即将开播，去预约
直播中，去观看
占位居中
