会计英语

“匡时·会计学系列”之一，随着我国经济全球化的快速发展，会计英语作为会计学专业的必修课程越来越受到学生的欢迎。本书主要以英文语种介绍财务会计方面的操作原理以及实务。通过对企业已经完成的资金运动全面系统的核算与监督，以为外部与企业有经济利害关系的投资人、债权人和政府有关部门提供企业的财务状况与盈利能力等经济信息为主要目标而进行的经济管理活动。财务会计是现代企业的一项重要的基础性工作，通过一系列会计程序，提供决策有用的信息，并积极参与经营管理决策，提高企业经济效益，服务于市场经济的健康有序发展。

1 会计总论/1

1.1 会计是一个信息系统/1

1.2 组织的形式/2

1.3 财务报告编制的框架/3

·框架概述/3

1.4 理解财务报表/6

· 财务状况表(资产负债表)/6

· 综合收益表(利润表)/7

· 所有者权益变动表/留存收益表/7

· 现金流量表/9

1.5 会计与职业/9

1.6 会计要素以及会计等式的运用/11

· 什么是会计等式/11

· 经济业务对会计等式的影响/11

1.7 会计职业道德/14

·基本的职业道德标准/15

示例/15

词汇/19

自测题/20

讨论题/21

练习题/22

思考题/25

小案例/30

2 记录经济业务/33

2.1 经济业务和凭证/33

2.2 T形账户和借贷/34

· 账户的分类/34

· 科目表和分类账/37

· 会计等式和借贷规则/38

· 正常余额/39

2.3 经济业务的记账和过账/39

· 记日记账/42

· 过账/44

2.4 编制试算表/47

· 试算表/48

· 查找与更正错误/49

· 格式惯例/50

2.5 中国实务/50

· 收款凭证/50

· 付款凭证/51

· 转账凭证/51

2.6 会计信息的利用———资产负债率/52

示例/52

词汇/56

自测题/58

讨论题/60

练习题/60

思考题/62

小案例/67

3 账项调整、报表编制以及会计循环的完成/70

3.1 账项调整的必要性/70

· 会计期间的假设/71

· 期末账项调整的必要性/71

· 应计制会计与现金制会计/72

3.2 账项的调整/74

· 预付费用/75

· 折旧/75

· 预收收入/77

· 应计费用/78

· 应计收入/79

2 会计英语(通用第2版)

3.3 调整后试算表以及报表编制/80

3.4 工作底稿的使用/86

· 工作底稿的目的/86

· 工作底稿的编制/86

3.5 结账分录/88

· 结账分录的目的/88

· 结账分录的编制/89

3.6 结账后试算表/90

3.7 会计循环/91

3.8 中国实务/92

3.9 资产负债项目的分类/93

· 资产/93

· 负债/94

· 所有者权益/94

3.10 会计信息的利用———流动比率/96

示例/97

词汇/98

自测题/99

讨论题/102

练习题/102

思考题/104

小案例/110

4 现金、交易性证券和应收款项的会计处理/112

4.1 现金、现金等价物和流动性/112

4.2 现金的内部控制/113

· 内部控制的目的和基本原则/113

· 有效内部控制的特征/114

· 现金内部控制的措施/114

4.3 备用金/115

· 备用金的建立/115

· 备用金的使用/115

· 备用金的补充/115

4.4 银行账户余额的调节/116

· 银行对账单/116

· 调节银行账户余额的必要性/117

· 调节银行账户余额的步骤/118

4.5 交易性证券/120

· 交易性证券的会计处理/120

· 交易性证券在资产负债表上的列示/121

4.6 赊销与坏账/122

· 应收款项内部控制的设计/122

· 坏账会计处理方法之备抵法/123

· 坏账注销/123

· 坏账回收/124

· 坏账费用金额的估计/124

· 坏账会计处理方法之直接注销法/126

· 信用卡销售/127

4.7 期票/128

· 票据收到和结算的记录/129

· 应收票据的拒付/130

· 应收票据的贴现/131

· 应收票据贴现的记录/132

· 或有负债和充分揭示原则/133

4.8 应收款项的变现/133

· 应收账款的出售/133

· 应收账款的抵押/133

4.9 会计信息的利用———应收账款周转率/134

示例/134

词汇/135

自测题/137

讨论题/139

练习题/139

思考题/141

小案例/144

5 存货与销售成本/146

5.1 存货成本的内容/147

· 什么是存货/147

· 谁拥有存货/148

5.2 存货制度/149

5.3 购货折扣、折让及退货/151

· 商品购买———永续盘存制/151

· 购货退回与折让/151

· 商业折扣/152

· 购货折扣/152

· 运输成本/153

5.4 存货成本假设/155

· 定期盘存制/157

· 永续盘存制/159

· 存货计价方法运用的一致性/160

5.5 销售收入和销售成本———永续盘存制/161

· 销售退回和折让/161

· 销售折扣/162

· 短缺/164

5.6 存货计价差错/164

5.7 运用成本与市价孰低法估价/165

5.8 存货估价方法/168

5.9 存货在财务报表中的披露/170

5.10 分析信息———存货周转率/171

示例/172

词汇/174

自测题/175

讨论题/177

练习题/178

思考题/183

小案例/188

6 长期资产———投资、固定资产、自然资源和无形资产/190

6.1 长期资产的分类/191

6.2 长期投资/192

· 公允价值计量且变动计入其他综合收益的证券/194

目 录 5

· 成本法/194

· 权益法/195

6.3 固定资产的取得/197

· 资本性支出和收益性支出/197

· 用现金取得/197

· 后续支出/199

· 通过租赁取得/199

· 通过交换取得/201

· 一揽子购入取得/202

· 通过捐赠取得/203

· 自建取得/203

6.4 折旧/206

· 直线法/206

· 加速折旧法/207

· 年数总和法/208

· 余额递减法/209

· 估计变更/210

6.5 固定资产的处理/211

6.6 自然资源会计/213

6.7 无形资产会计/214

· 购入的无形资产计价/214

· 无形资产的摊销/215

· 专利权/215

· 版权/216

· 特许权/216

· 商标权/216

· 商誉/217

6.8 其他资产/218

· 开办费/218

· 递延费用/218

6.9 长期资产的减值/218

· 长期投资减值/219

· 固定资产减值/219

· 无形资产减值/220

6.10 使用信息———资产报酬率与资产周转率/221

示例/222

词汇/223

自测题/224

讨论题/226

练习题/227

思考题/232

小案例/236

7 流动负债与长期负债/239

7.1 负债的性质/240

· 负债定义中的五个关键因素/240

· 负债与权益的区别/241

7.2 流动负债/241

7.3 可确定的流动负债/242

· 应付账款/242

· 短期应付票据与短期借款/242

· 预收账款/244

· 一年之内到期的长期负债/245

· 应付股利/245

· 其他应付款/246

· 设定提存计划/246

7.4 需要经营状况确定的流动负债/246

· 应交所得税/246

· 暂时差异/247

· 永久差异/247

7.5 或有事项/248

· 或有资产/249

· 或有负债/249

7.6 货币的时间价值/251

· 单利与复利/252

· 终值/254

· 现值/254

· 年金终值/254

目 录 7

· 年金现值/255

· 时间价值的运用/255

7.7 非流动负债/256

· 应付债券/256

· 应付债券会计/257

· 应付资本租赁款/264

· 设定受益计划/265

7.8 运用信息———利息保障倍数/266

示例/266

词汇/268

自测题/269

讨论题/271

练习题/272

思考题/276

小案例/280

8 所有者权益/282

8.1 贷款与投资的区别/283

8.2 经营机构的形式/284

· 独资企业/284

· 合伙企业/284

· 公司/285

8.3 公司结构/286

· 股东的权益/286

· 董事会的作用/287

8.4 公司资本/287

· 核定股本/288

· 面值/288

· 无面值/289

· 普通股与优先股/289

· 有面值股票的发行/292

· 股票的认购/292

· 无面值股票的发行/293

8.5 库藏股份/293

8 会计英语(通用第2版)

· 库藏股份的购入/294

· 库藏股份的再发行/295

· 库藏股份的注销/296

8.6 利润与留存收益/296

· 利润/296

· 每股收益/299

· 留存收益/300

· 前期损益调整/300

· 拨定的留存收益/301

8.7 股利与股票分割/302

· 现金股利/302

· 股利日期/302

· 股票股利/303

· 股票分割/305

8.8 使用信息———股利报酬率与市盈率/305

示例/306

词汇/308

自测题/308

讨论题/311

练习题/312

思考题/316

小案例/321

9 现金流量表/324

9.1 现金及现金等价物/325

9.2 现金收到及付出的类型/325

· 经营活动产生的现金流/325

· 投资活动产生的现金流/326

· 筹资活动产生的现金流/326

9.3 编制现金流量表———直接法/327

· 从销售收入计算从客户收取的现金/328

· 从销售成本计算购货付现/330

· 从工资费用计算支付给职工的费用/330

· 从税金费用计算支付的税款/331

· 其他经营活动支付的现金/331

· 编制现金流量表中经营活动部分/332

9.4 编制现金流量表———间接法/333

9.5 确定投资活动的现金流量/335

9.6 确定筹资活动的现金流量/339

9.7 编制现金流量表/340

9.8 现金流量表的作用/343

附录:中国现金流量表的格式/343

自测题/347

讨论题/350

练习题/350

思考题/353

小案例/357

附录1 资产负债表/359

附录2 利润表/361

附录3 1元终值表/362

附录4 1元现值表/364

附录5 1元年金现值表/366

附录6 1元年金终值表/368

附录7 练习题和思考题参考答案/370