成功加入购物车

去购物车结算 X
白鹭洲书院
  • 飘(上下全译本)(精)/世界文学名著典藏(世界文学名著典藏)

飘(上下全译本)(精)/世界文学名著典藏(世界文学名著典藏)

举报

9787807314271

  • 作者: 
  • 出版社:   广州出版社
  • ISBN:   9787807314271
  • 出版时间: 
  • 装帧:   平装
  • 作者: 
  • 出版社:  广州出版社
  • ISBN:  9787807314271
  • 出版时间: 
  • 装帧:  平装

售价 29.80

品相 全新

优惠 满包邮

运费

上书时间2020-01-05

数量
库存100
微信扫描下方二维码
微信扫描打开成功后,点击右上角”...“进行转发

卖家超过10天未登录

  • 商品详情
  • 店铺评价
  • 商品分类:
    教育
    商品描述:
    基本信息商品名称:飘(上下全译本)(精)/世界文学名著典藏 博库网开本:32开 作者:(美国)玛格丽特·米切尔|主编:李书芳|译者:唐建党页数:定价:50出版时间:2007-05-01ISBN号:9787807314271 印刷时间:2007-05-01出版社:广州版次:1商品类型:图书印次:1 作者简介: 内容提要: 《飘》是美国女作家玛格丽特成名之作,书写了美国文学 为光辉的一页。作品讲述了美国南北战争期间,主人公斯佳丽曲折悲哀的婚姻故事。
        ...... 目录: 上卷
     部
    第二部
    第三部
     下卷
    第四部
    第五部
    ...... 精 彩 页: 她没有其他东西了,只有这块红色的土地,而就在几分钟前,她竟然打算像扔破手绢似的扔掉这块土地。现在,她又觉得这块土地变得可爱了,她自己都感到诧异,刚才是不是疯了,居然把这块土地看得一文不值。如果艾希礼答应了她,说不定现在他们就弃下了家庭和朋友,义无反顾地一起逃离了这里。就算是在她心里空荡荡的时候,她也懂得,要是离开这可爱的红色山峦和久经洗刷的沟渠,离开那黑黝黝的枯瘦松树林,她会感到心痛欲裂,直到她死去的那 ,她每时每刻都会渴望重新回到它们身边来。在她的心里,要是塔拉被挖走了,那留下来的一块空缺即使是艾希礼的爱情也无法填补的。艾希礼真聪明,对她了解得 清楚,他只需要塞一团湿泥在她手里,她脑袋就清醒过来了。
         就在她在过道准备关上门时,听到一阵马蹄声传来。她转身去望马车道,心里一边想,要是偏偏在这个时候有人到访,那可太糟了,她要赶快躲进自己房间,就推说是头疼。
         当马车驶近时,她却大为吃惊,停下脚步不再逃跑了。这辆马车是崭新的,刷着很亮的油漆,马鞍和辔饰都是新的,还镶着许多亮晶晶的铜片——来的肯定是陌生人。因为她所认识的人中,没有谁有钱买这么崭新的豪华马车。
         掀翻了她的衣裙,她站在门边看着。寒风吹得她那双打湿的脚冷飕飕的。马车停在屋前,有个人从上面跳了下来,他居然是他们家从前的监工——乔纳斯·威尔克森!思嘉大吃一惊,他竟然有这么漂亮的马车,可以穿上这么精致考究的大衣,她几乎不相信自己的眼睛!威尔曾经跟她说过,这人自从得到了自由人管理局的差使,就变得阔绰起来。他捞了不少钱,既欺诈黑人又欺诈政府,还强行没收白人种的棉花,硬说是南部联邦政府的。可以肯定,在这种艰难的时局下,他那些钱 不是靠正当的方法赚取的。
         就这个威尔克森,而今他来到这里,走下他坐的漂亮马车,回头又搀着一个女人走下车来。这个女人的穿戴竟然跟思嘉以前穿戴的差不多,但一眼就觉得那身衣服的颜色过于浓艳,简直庸俗不堪,但她还是饶有兴致地打量着她的全身上下。她已经有太久没有穿过时髦衣服了,甚至连看一眼的机会都没有。唔,原来今年不流行阔裙摆了,她一边想一边看着那件红色花纹的长衣。看她收紧那件黑天鹅绒宽外套时,她才知道今年的外套已经这么短了。那帽子真精巧!看来无边女帽一定过时了。她戴的红色天鹅绒帽子是有檐的,帽顶扁平,看起来很滑稽,就像在头顶扣了一块坚硬的大煎饼。帽带不像无边软帽那样绑在下巴底,而是绑在脑后的那一堆发卷下,发卷就从帽子后边往下垂着,思嘉不禁留意到,不管是从颜色还是材质的角度来看,那帽子跟这个女人的头发实在是不搭调。
         那女人走下马车后,马上就把目光紧盯住了房子。思嘉看到她那张脸上扑了厚厚一层白粉,那兔儿脸上有些似曾相识的神情。
         “哇,是埃米‘斯莱特里!”她太吃惊了,不由得大声喊起来。
         “是的,是我!”埃米扬起脸来,傲慢地笑着往台阶上走。
         埃米·斯莱特里!就是她,这个下贱的臭 ,是爱伦给她的私生子施洗礼的。她得了伤寒,也是爱伦照看她的,却害得爱伦染上了伤寒症,命都没了。这个脸上敷厚粉、打扮恶俗又行为龌龊的白人穷鬼,好像把自己当成这里的人,正得意洋洋地昂着头大步地走上塔拉的台阶。思嘉想到爱伦,她那本来空荡荡的心里,又突如其来地有了感觉,强烈的愤怒排山倒海,就像发寒热病那样令她浑身颤抖。
         “你给我滚,滚下台阶去,你这臭 !”她大声呵斥。“从这滚下去!给我滚!” 埃米的下颚立即垂了下来,她看了看正皱着眉头往上走的乔纳斯。虽然他很生气,可他还要努力故作威严。
         “你不可以用这种态度跟我妻子说话。”他说。
         “妻子?”思嘉不禁放声大笑,笑声里明显的轻蔑刺痛了对方。“你早就要娶她做老婆了。你把我母亲害死后,谁给你后来生的孩子施洗礼呢?” 埃米“啊!”了一声,急忙转身退下台阶,不过乔纳斯拉住了她的胳臂,不让她朝马车跑去。
         “我们来这儿是来拜访你们的——友好的拜访,”他咆哮着,“来跟我们的老朋友谈点事——” “老朋友?”思嘉尖厉的声音就像用力抽打的鞭子,“我们跟你们这种人什么时候交过朋友?斯莱特里一家当初靠我们的施舍过日子,给我们的回报却是把我母亲害死——至于你——你——你跟埃米养了私生子,我爸才把你开除的,你自己知道得 清楚。这也算朋友?给我从这里滚出去,不要等我叫出本廷先生和威尔克斯先生。” 听到这些,埃米挣脱了她丈夫的手,向马车逃去,她拖着脚上的漆皮小靴子,红色的鞋帮和穗子跟着晃动,她连滚带爬地上了马车。
         那时的乔纳斯气得跟思嘉一样全身发抖,他那肥肉下垂的脸变得紫红,就像一只正在发怒的土耳其火鸡。
         “你以为你了不起吗?以为你还跟以前那样有钱有势?知道吗,我太了解你了。我知道你现在只能光着脚,你没有鞋子穿了。我还知道你父亲变成了一个白痴——” “你给我滚开!” “嚯,你这高调也别想唱多久了,我知道,你 完了。我知道你连税都交不起了,我来这儿就是要买下你这地方——本来想给你出个好价的,因为埃米有意要住这里。但是现在,我明白地告诉你,我一个钱都不给你了!等到你们因为交不上税被赶走时,你们这些装腔作势的爱尔兰人才知道到底是谁在这里当权。到那时,我就来买下这地方,全部买下——连带家具,所有的东西——那时我还要住进来。” P574-576

    配送说明

    ...

    为你推荐