-
作者:
吕晴飞。李观鼎
-
出版社:
中国妇女出版社。
-
作者:
吕晴飞。李观鼎
-
出版社:
中国妇女出版社。
上书时间2020-04-07
此商品已售罄
手机购买
微信扫码访问
-
-
商品描述:
-
编后记
五、李也应被接乐并,研究是集事,是明老诗人、编量、主要许多多诗歌研究家和创作家为本书译诗、撰文,增添光彩。感谢出版社领导姚维斗、编辑室主任和责编张润峰、美编李冬安为本书的审编和出版费心尽力。
为了弘扬民族文化,继承我国古典诗歌艺术精华,供诗歌爱好者阅读、欣赏,我们选录中国历代诗歌名篇1500余首,今译为现代白话新诗,略分为八个时期,大体按作家和作品创作时序进行编排。
先秦诗歌、南北朝诗歌、隋唐五代诗歌、清代诗歌今译及其他文字,由吕晴飞主编(选诗、组稿、改稿、定稿、编辑);协助吕晴飞作辅助性工作的有姿程、张时华等同志。汉魏两晋诗歌、宋代诗歌、金元诗歌、明代诗歌今译及其他文字,由李观鼎主编(选诗、组稿、改稿、定稿、编辑);协助李观鼎作辅助性工作的有叶昌、周寒梅等同志。
书稿编完之后,译诗由行计量,文字超出原计划太多,不得不作较大删节。这样,一些该选的名篇长诗(如《天问》、《招魂》、《九辩》以及其后的部分乐府和古风佳作),也因篇幅较大而割爱了,希望译者和读者海涵。对于代表性较强的好诗,虽长我们也尽可能作了保留,如《离骚》、《古诗为焦仲卿妻作》和《正气歌》等。书中的缺点和失误,欢迎批评指正。
吕晴飞 李观鼎
91年岁末
孔网啦啦啦啦啦纺织女工火锅店第三课
开播时间:09月02日 10:30
即将开播,去预约
直播中,去观看