1986年《中国大百科全书》原稿:吕同六 (1938~2015)手稿、罗念生、王焕生、廖可兑 批阅意见【流水席Ⅱ41】
举报
上书时间2016-02-19
卖家超过10天未登录
手机购买
微信扫码访问
-
-
商品描述:
-
著名翻译家:吕同六 (1938~2015)手稿、罗念生、王焕生、廖可兑 批阅意见
1986年《中国大百科全书》底稿:
吕同六 手稿2页(一页原稿,一页校订稿)
审稿单2页,修改稿1页(罗念生、王焕生、廖可兑 批阅意见),
附:打印稿2页.
装在“中国大百科全书资料袋”当中。
________________________
吕同六。1962年毕业于苏联列宁格勒大学意大利语言文学专业。吕同六从事意大利文学研究和翻译40余年,是意大利文学在中国的重要传播者。他对意大利中世纪文学和古典文学有精深的研究,在现当代文学研究和翻译工作方面贡献尤为突出。妻子蔡蓉也是意大利语翻译家。吕同六是荣获意大利总统颁发的骑士勋章、爵士勋章和科学与文化金质奖章三大殊荣的惟一一位中国学者。他历任中国社会科学院外国文学研究所研究员、常务副所长,《外国文学评论》常务副主编,中国国际文化书院院长,全国意大利文学学会会长等。
罗念生(1904年7月12日—1990年4月10日),原名懋德。1904年7月12日生于四川省威远县连界场庙坝,1990年4月10日因前列腺癌病逝。罗念生曾任中国社会科学院外国文学研究所研究员、中国翻译工作者协会理事、中国外国文学学会名誉理事、中国作家协会会员、中国戏剧家协会会员、中国大百科全书《戏剧》卷顾问兼分支主编。他一生从事外国文学有研究和翻译工作,是我国外国文学界的拓荒者之一,为我国翻译和研究古希腊文学奠定了坚实的基础,在国内和国际上,享有很高的声誉。曾表彰他的卓越成就,希腊雅典科学院于1987年12月授予他“最高文学艺术奖”(至今获此奖者,国际上只有4个人);希腊帕恩特奥斯政治和科学大学于1988年11月授予他“荣誉博士”称号,(至今获此称号者,国际上只有5人);中国大百科全书将他的事迹写成专门条目,收入《戏剧》卷中。
王焕生,男,1939年9月生,江苏南通人。1965年毕业于苏联莫斯科大学语言文学系古希腊罗马语言文学专业。回国后分配到中国社科院语言研究所、外国文学研究所工作,一直从事古希腊罗马文学研究,历任助理研究员、副研究员、研究员。
廖可兑,教授。湖北武昌人。1944年毕业于武汉大学英文系。1947年赴美国衣阿华州立大学研究院研究欧美戏剧。1950年回国。历任西北师范大学、西北大学副教授,中央戏剧学院副教授、教授,中国剧协第三届理事。九三学社社员。著有《西欧戏剧史》、《美国戏剧论辑》等。
孔网啦啦啦啦啦纺织女工火锅店第三课
开播时间:09月02日 10:30
即将开播,去预约
直播中,去观看