威廉•莎士比亚（William Shakespeare，1564－1616），英国文学史上杰出的戏剧家和诗人，欧洲文艺复兴时期重要的作家。他流传下来的作品包括38部戏剧、155首十四行诗、两首长叙事诗和其他诗歌。由于莎士比亚在戏剧方面的巨大成就，被喻为“人类文学奥林匹克山上的宙斯”，影响了包括狄更斯、歌德、巴尔扎克等一代又一代的文学家，并同古希腊三大悲剧家埃斯库罗斯（Aeschylus）、索福克勒斯（Sophocles）及欧里庇得斯（Euripides）合称戏剧史上的四大悲剧家。
《马克白》是莎士比亚最受欢迎的悲剧作品，根据顾英格兰史学家拉斐尔·霍林献特的《苏格兰编年史》中的古老故事改编而成，讲述了弑王篡位的野心家麦克白的故事。苏格兰国王邓肯的表弟马克白将军，为国王平叛并抵御入侵立功归来。凯旋路上，他遇到三个女巫，预言说他将进爵为王。归来后，他在夫人的怂恿下谋杀邓肯，做了国王。为掩人耳目并防止他人夺位，他一步步害死了邓肯的侍卫，害死了将军班柯，害死了贵族马克达夫的妻子和小孩。马克白内心充满了恐惧和猜疑，他变得越来越冷酷，最终众叛亲离。马克白面对邓肯之子和他请来的英格兰援军的围攻，落得削首的下场。
《马克白》取材于史料，篇幅较短，但其深刻的主题、严谨的结构和精湛的艺术，使不少评论家认为它是莎士比亚戏剧中心理描写的佳作。
此版《马克白》由著名翻译家许渊冲先生翻译，许渊冲先生从事文学翻译长达七十余年，译作涵盖中、英、法等语种，翻译集中在中国古诗词英译，形成韵体译诗的方法与理论，被誉为“诗译英法唯一人”。许渊冲先生于2010年获中国翻译协会颁发的“翻译文化终身成就奖”，2014年荣获国际翻译界最高奖项之一的“北极光”杰出文学翻译奖，系首位获此殊荣亚洲翻译家。
《马克白》封面封底大面积烫金，书顶处刷金；书有封套，封套使用高端进口特种纸，双裱；环衬采用高端进口特装纸，并且紧挨环衬还有一张牛油纸。此书细节精致典雅，完美体现西方装帧风格，是具有收藏价值的珍品。
《马克白》由海豚出版社2016年4月出版，16k仿皮精装；孔网现有毛边本35册，4月28日10:30准时开售，每册售价120元包邮。
译者简介：
许渊冲，1921年生于江西南昌。北京大学教授，翻译家，从事文学翻译长达七十余年，译作涵盖中、英、法等语种，翻译集中在中国古诗词英译，形成韵体译诗的方法与理论，被誉为“诗译英法唯一人” ，已出版中英法译著120余部 。
许渊冲曲赋翻译成英语、法语介绍到国外，使世界了解了《西厢记》《牡丹亭》《长生殿》《桃花扇》，体会到唐诗、宋词、元曲的精妙，领悟到《诗经》《楚辞》《论语》《老子》中的内涵。2010年获中国翻译协会颁发的“翻译文化终身成就奖”。2014年荣获国际翻译界最高奖项之一的“北极光”杰出文学翻译奖 ，系首位获此殊荣亚洲翻译家。
为您找到其他店铺的该商品
占位居中
