• 毛边本《鹿鼎记》英文版(牛津大学出版社)

毛边本《鹿鼎记》英文版(牛津大学出版社)

全新

¥698.00

2021-05-08售罄
孔网新书广场
展开详情
商品描述:

《泰晤士报文学副刊》编辑杰瑞米•特雷格罗恩说《鹿鼎记》是世界上最畅销的书之一



美国新闻周刊评此书是“中国武侠文化与英国巨蟒喜剧艺术的结合”



“在之前我从未阅读过武侠小说,但是看完《鹿鼎记》,我被它深深吸引了,我可能会将这种武侠感受运用到我的创作中。”纽约酒店歌手贝塞•霍恩如此说道。



金庸,当代著名武侠小说家。本名查良镛,浙江海宁人,一九二四年生,曾任报社记者、编辑,电影公司编剧、导演等。一九五九年在香港创办《明报》机构,出版报纸、杂志及书籍。金庸先生先后撰写武侠小说十五部,广受读者欢迎,是新派武侠小说最杰出的代表作家,被誉为武侠小说作家中的“泰山北斗”,更有金迷们尊称其为“金大侠”或“查大侠”。



《鹿鼎记》是金庸的最后一部长篇武侠小说。小说以清代康熙年间的社会历史为背景,描写了一个出身于社会最底层的少年韦小宝的传奇经历。该小说于1969年-1972年间创作,背景设置在明末清初(1644年-1689年)。1969年10月24日开始在《明报》连载,到1972年9月23日刊完,一共连载了2年11个月。

 


《鹿鼎记》英文版由英国汉学家约翰·闵福德(John  Minford)翻译,英文名为《The
Deer and the Cauldron》,分上中下三册。闵福德曾经把中国古典名著,如《红楼梦》(后四十回)、《孙子兵法》等译成英语。相较于大部分武侠小说英译本所受到的冷落,《鹿鼎记》的英译本一经面世就在中西方读者中获得不错的反响,金庸对这一译本也比较满意。



作者简介:


金庸,本名查良镛,浙江海宁人,一九二四年生。曾任报社记者、编辑,电影公司编剧、导演等。一九五九年在香港创办《明报》机构,出版报纸、杂志及书籍,一九九三年退休。先后撰写武侠小说十五部,广受当代读者欢迎,并兴起海内外金学研究风气。 

金庸先生曾获颁众多荣衔,包括香港特别行政区大紫荆勋章、英国政府O.B。E勋衔及法国“艺术与文学高级骑士”勋章和“骑士勋位”荣誉勋章。曾任中华人民共和国全国人民代表大会香港特别行政区基本法起草委员会委员、香港特别行政区筹备委员会委员等公职。其《金庸作品集》分由香港、广州、台湾、新加坡、马来西亚四地出版,有英、法、意大利、希腊、日、韩、泰、越、印尼等多种译文。


收起详情

为您找到其他店铺的该商品

八五品
578.00
包邮
加入购物车
收藏
全新
2000.00
包邮
加入购物车
收藏
Louis Cha(Jin Yong金庸) 著;John Minford 译 / Oxford University Press (China) Ltd. / 2018-01 / 其他
九五品
617.00
包邮
加入购物车
收藏
九五品
998.00
包邮
加入购物车
收藏
Louis Cha(Jin Yong金庸) 著;John Minford 译 / Oxford University Press (China) Ltd. / 2018-01 / 其他
九五品
458.00
包邮
加入购物车
收藏
查看更多
j京剧双背凳人物剧照 爱新觉罗宗谱密雅纳支 马山县史 广西南宁横县李氏族谱 李伯祥磁带欢笑世界 吉林大学关文达教授 郁钧剑国庆三十周年晚会 电力牵引供变电技术考试试题 曲阜市文化艺术联合会 李富春他夫人 七朵葵花一个忠字毛主席像章 贵州地方粮票三市斤 天魔教父 支那写真 80年代的支票 床前明月光疑是地上霜举头望明月彽头思故乡 民国大前门 能禅师碑拓片图片 周乃园 吴县汪询 伏见天皇书法 潘宜钧 说文解字段注32开平装全二册81年一印 宣纸线装 永乐北藏 军歌嘹亮和激情燃烧的岁月一样 马学长 中国历朝帝王概览 9年级艺术课本 扬州出土瓷碗 郑德山 郑德山书法家 stephenking作品 斯大林格勒保卫战朱可夫 宝宝看图学习小册子 烟标收藏的书 烟标敦煌价值 烟标兰州产敦煌价值 明清赋役全书 七十年代老照片