成功加入购物车

去购物车结算 X
山景的书摊
  • 日文阿q正传(阿Q3个译文版本比较翻译学   鲁迅著 藤井省三,竹内好,增田涉等3人翻译   日本光文社古典新译文库,岩波书店,角川文库,藤井东京大学文学博士教授,2020年代日本的中国文学翻译领军泰斗,竹内译文真实可靠,增田翻译注重方言民俗表现,藤井笔译简练符合现代日语表达习惯,措辞考究参考多种版本,增田译注清晰,文体竹内通俗,增田表达雅俗诗,语言表达竹内流畅,藤井有节奏感文雅规范,竹内用词考究
  • 日文阿q正传(阿Q3个译文版本比较翻译学   鲁迅著 藤井省三,竹内好,增田涉等3人翻译   日本光文社古典新译文库,岩波书店,角川文库,藤井东京大学文学博士教授,2020年代日本的中国文学翻译领军泰斗,竹内译文真实可靠,增田翻译注重方言民俗表现,藤井笔译简练符合现代日语表达习惯,措辞考究参考多种版本,增田译注清晰,文体竹内通俗,增田表达雅俗诗,语言表达竹内流畅,藤井有节奏感文雅规范,竹内用词考究
  • 日文阿q正传(阿Q3个译文版本比较翻译学   鲁迅著 藤井省三,竹内好,增田涉等3人翻译   日本光文社古典新译文库,岩波书店,角川文库,藤井东京大学文学博士教授,2020年代日本的中国文学翻译领军泰斗,竹内译文真实可靠,增田翻译注重方言民俗表现,藤井笔译简练符合现代日语表达习惯,措辞考究参考多种版本,增田译注清晰,文体竹内通俗,增田表达雅俗诗,语言表达竹内流畅,藤井有节奏感文雅规范,竹内用词考究
  • 日文阿q正传(阿Q3个译文版本比较翻译学   鲁迅著 藤井省三,竹内好,增田涉等3人翻译   日本光文社古典新译文库,岩波书店,角川文库,藤井东京大学文学博士教授,2020年代日本的中国文学翻译领军泰斗,竹内译文真实可靠,增田翻译注重方言民俗表现,藤井笔译简练符合现代日语表达习惯,措辞考究参考多种版本,增田译注清晰,文体竹内通俗,增田表达雅俗诗,语言表达竹内流畅,藤井有节奏感文雅规范,竹内用词考究
  • 日文阿q正传(阿Q3个译文版本比较翻译学   鲁迅著 藤井省三,竹内好,增田涉等3人翻译   日本光文社古典新译文库,岩波书店,角川文库,藤井东京大学文学博士教授,2020年代日本的中国文学翻译领军泰斗,竹内译文真实可靠,增田翻译注重方言民俗表现,藤井笔译简练符合现代日语表达习惯,措辞考究参考多种版本,增田译注清晰,文体竹内通俗,增田表达雅俗诗,语言表达竹内流畅,藤井有节奏感文雅规范,竹内用词考究
  • 日文阿q正传(阿Q3个译文版本比较翻译学   鲁迅著 藤井省三,竹内好,增田涉等3人翻译   日本光文社古典新译文库,岩波书店,角川文库,藤井东京大学文学博士教授,2020年代日本的中国文学翻译领军泰斗,竹内译文真实可靠,增田翻译注重方言民俗表现,藤井笔译简练符合现代日语表达习惯,措辞考究参考多种版本,增田译注清晰,文体竹内通俗,增田表达雅俗诗,语言表达竹内流畅,藤井有节奏感文雅规范,竹内用词考究
  • 日文阿q正传(阿Q3个译文版本比较翻译学   鲁迅著 藤井省三,竹内好,增田涉等3人翻译   日本光文社古典新译文库,岩波书店,角川文库,藤井东京大学文学博士教授,2020年代日本的中国文学翻译领军泰斗,竹内译文真实可靠,增田翻译注重方言民俗表现,藤井笔译简练符合现代日语表达习惯,措辞考究参考多种版本,增田译注清晰,文体竹内通俗,增田表达雅俗诗,语言表达竹内流畅,藤井有节奏感文雅规范,竹内用词考究
  • 日文阿q正传(阿Q3个译文版本比较翻译学   鲁迅著 藤井省三,竹内好,增田涉等3人翻译   日本光文社古典新译文库,岩波书店,角川文库,藤井东京大学文学博士教授,2020年代日本的中国文学翻译领军泰斗,竹内译文真实可靠,增田翻译注重方言民俗表现,藤井笔译简练符合现代日语表达习惯,措辞考究参考多种版本,增田译注清晰,文体竹内通俗,增田表达雅俗诗,语言表达竹内流畅,藤井有节奏感文雅规范,竹内用词考究
  • 日文阿q正传(阿Q3个译文版本比较翻译学   鲁迅著 藤井省三,竹内好,增田涉等3人翻译   日本光文社古典新译文库,岩波书店,角川文库,藤井东京大学文学博士教授,2020年代日本的中国文学翻译领军泰斗,竹内译文真实可靠,增田翻译注重方言民俗表现,藤井笔译简练符合现代日语表达习惯,措辞考究参考多种版本,增田译注清晰,文体竹内通俗,增田表达雅俗诗,语言表达竹内流畅,藤井有节奏感文雅规范,竹内用词考究
  • 日文阿q正传(阿Q3个译文版本比较翻译学   鲁迅著 藤井省三,竹内好,增田涉等3人翻译   日本光文社古典新译文库,岩波书店,角川文库,藤井东京大学文学博士教授,2020年代日本的中国文学翻译领军泰斗,竹内译文真实可靠,增田翻译注重方言民俗表现,藤井笔译简练符合现代日语表达习惯,措辞考究参考多种版本,增田译注清晰,文体竹内通俗,增田表达雅俗诗,语言表达竹内流畅,藤井有节奏感文雅规范,竹内用词考究
  • 日文阿q正传(阿Q3个译文版本比较翻译学   鲁迅著 藤井省三,竹内好,增田涉等3人翻译   日本光文社古典新译文库,岩波书店,角川文库,藤井东京大学文学博士教授,2020年代日本的中国文学翻译领军泰斗,竹内译文真实可靠,增田翻译注重方言民俗表现,藤井笔译简练符合现代日语表达习惯,措辞考究参考多种版本,增田译注清晰,文体竹内通俗,增田表达雅俗诗,语言表达竹内流畅,藤井有节奏感文雅规范,竹内用词考究
  • 日文阿q正传(阿Q3个译文版本比较翻译学   鲁迅著 藤井省三,竹内好,增田涉等3人翻译   日本光文社古典新译文库,岩波书店,角川文库,藤井东京大学文学博士教授,2020年代日本的中国文学翻译领军泰斗,竹内译文真实可靠,增田翻译注重方言民俗表现,藤井笔译简练符合现代日语表达习惯,措辞考究参考多种版本,增田译注清晰,文体竹内通俗,增田表达雅俗诗,语言表达竹内流畅,藤井有节奏感文雅规范,竹内用词考究
  • 日文阿q正传(阿Q3个译文版本比较翻译学   鲁迅著 藤井省三,竹内好,增田涉等3人翻译   日本光文社古典新译文库,岩波书店,角川文库,藤井东京大学文学博士教授,2020年代日本的中国文学翻译领军泰斗,竹内译文真实可靠,增田翻译注重方言民俗表现,藤井笔译简练符合现代日语表达习惯,措辞考究参考多种版本,增田译注清晰,文体竹内通俗,增田表达雅俗诗,语言表达竹内流畅,藤井有节奏感文雅规范,竹内用词考究
  • 日文阿q正传(阿Q3个译文版本比较翻译学   鲁迅著 藤井省三,竹内好,增田涉等3人翻译   日本光文社古典新译文库,岩波书店,角川文库,藤井东京大学文学博士教授,2020年代日本的中国文学翻译领军泰斗,竹内译文真实可靠,增田翻译注重方言民俗表现,藤井笔译简练符合现代日语表达习惯,措辞考究参考多种版本,增田译注清晰,文体竹内通俗,增田表达雅俗诗,语言表达竹内流畅,藤井有节奏感文雅规范,竹内用词考究
  • 日文阿q正传(阿Q3个译文版本比较翻译学   鲁迅著 藤井省三,竹内好,增田涉等3人翻译   日本光文社古典新译文库,岩波书店,角川文库,藤井东京大学文学博士教授,2020年代日本的中国文学翻译领军泰斗,竹内译文真实可靠,增田翻译注重方言民俗表现,藤井笔译简练符合现代日语表达习惯,措辞考究参考多种版本,增田译注清晰,文体竹内通俗,增田表达雅俗诗,语言表达竹内流畅,藤井有节奏感文雅规范,竹内用词考究
  • 日文阿q正传(阿Q3个译文版本比较翻译学   鲁迅著 藤井省三,竹内好,增田涉等3人翻译   日本光文社古典新译文库,岩波书店,角川文库,藤井东京大学文学博士教授,2020年代日本的中国文学翻译领军泰斗,竹内译文真实可靠,增田翻译注重方言民俗表现,藤井笔译简练符合现代日语表达习惯,措辞考究参考多种版本,增田译注清晰,文体竹内通俗,增田表达雅俗诗,语言表达竹内流畅,藤井有节奏感文雅规范,竹内用词考究
  • 日文阿q正传(阿Q3个译文版本比较翻译学   鲁迅著 藤井省三,竹内好,增田涉等3人翻译   日本光文社古典新译文库,岩波书店,角川文库,藤井东京大学文学博士教授,2020年代日本的中国文学翻译领军泰斗,竹内译文真实可靠,增田翻译注重方言民俗表现,藤井笔译简练符合现代日语表达习惯,措辞考究参考多种版本,增田译注清晰,文体竹内通俗,增田表达雅俗诗,语言表达竹内流畅,藤井有节奏感文雅规范,竹内用词考究
  • 日文阿q正传(阿Q3个译文版本比较翻译学   鲁迅著 藤井省三,竹内好,增田涉等3人翻译   日本光文社古典新译文库,岩波书店,角川文库,藤井东京大学文学博士教授,2020年代日本的中国文学翻译领军泰斗,竹内译文真实可靠,增田翻译注重方言民俗表现,藤井笔译简练符合现代日语表达习惯,措辞考究参考多种版本,增田译注清晰,文体竹内通俗,增田表达雅俗诗,语言表达竹内流畅,藤井有节奏感文雅规范,竹内用词考究
  • 日文阿q正传(阿Q3个译文版本比较翻译学   鲁迅著 藤井省三,竹内好,增田涉等3人翻译   日本光文社古典新译文库,岩波书店,角川文库,藤井东京大学文学博士教授,2020年代日本的中国文学翻译领军泰斗,竹内译文真实可靠,增田翻译注重方言民俗表现,藤井笔译简练符合现代日语表达习惯,措辞考究参考多种版本,增田译注清晰,文体竹内通俗,增田表达雅俗诗,语言表达竹内流畅,藤井有节奏感文雅规范,竹内用词考究
  • 日文阿q正传(阿Q3个译文版本比较翻译学   鲁迅著 藤井省三,竹内好,增田涉等3人翻译   日本光文社古典新译文库,岩波书店,角川文库,藤井东京大学文学博士教授,2020年代日本的中国文学翻译领军泰斗,竹内译文真实可靠,增田翻译注重方言民俗表现,藤井笔译简练符合现代日语表达习惯,措辞考究参考多种版本,增田译注清晰,文体竹内通俗,增田表达雅俗诗,语言表达竹内流畅,藤井有节奏感文雅规范,竹内用词考究
  • 日文阿q正传(阿Q3个译文版本比较翻译学   鲁迅著 藤井省三,竹内好,增田涉等3人翻译   日本光文社古典新译文库,岩波书店,角川文库,藤井东京大学文学博士教授,2020年代日本的中国文学翻译领军泰斗,竹内译文真实可靠,增田翻译注重方言民俗表现,藤井笔译简练符合现代日语表达习惯,措辞考究参考多种版本,增田译注清晰,文体竹内通俗,增田表达雅俗诗,语言表达竹内流畅,藤井有节奏感文雅规范,竹内用词考究
  • 日文阿q正传(阿Q3个译文版本比较翻译学   鲁迅著 藤井省三,竹内好,增田涉等3人翻译   日本光文社古典新译文库,岩波书店,角川文库,藤井东京大学文学博士教授,2020年代日本的中国文学翻译领军泰斗,竹内译文真实可靠,增田翻译注重方言民俗表现,藤井笔译简练符合现代日语表达习惯,措辞考究参考多种版本,增田译注清晰,文体竹内通俗,增田表达雅俗诗,语言表达竹内流畅,藤井有节奏感文雅规范,竹内用词考究
  • 日文阿q正传(阿Q3个译文版本比较翻译学   鲁迅著 藤井省三,竹内好,增田涉等3人翻译   日本光文社古典新译文库,岩波书店,角川文库,藤井东京大学文学博士教授,2020年代日本的中国文学翻译领军泰斗,竹内译文真实可靠,增田翻译注重方言民俗表现,藤井笔译简练符合现代日语表达习惯,措辞考究参考多种版本,增田译注清晰,文体竹内通俗,增田表达雅俗诗,语言表达竹内流畅,藤井有节奏感文雅规范,竹内用词考究
  • 日文阿q正传(阿Q3个译文版本比较翻译学   鲁迅著 藤井省三,竹内好,增田涉等3人翻译   日本光文社古典新译文库,岩波书店,角川文库,藤井东京大学文学博士教授,2020年代日本的中国文学翻译领军泰斗,竹内译文真实可靠,增田翻译注重方言民俗表现,藤井笔译简练符合现代日语表达习惯,措辞考究参考多种版本,增田译注清晰,文体竹内通俗,增田表达雅俗诗,语言表达竹内流畅,藤井有节奏感文雅规范,竹内用词考究
  • 日文阿q正传(阿Q3个译文版本比较翻译学   鲁迅著 藤井省三,竹内好,增田涉等3人翻译   日本光文社古典新译文库,岩波书店,角川文库,藤井东京大学文学博士教授,2020年代日本的中国文学翻译领军泰斗,竹内译文真实可靠,增田翻译注重方言民俗表现,藤井笔译简练符合现代日语表达习惯,措辞考究参考多种版本,增田译注清晰,文体竹内通俗,增田表达雅俗诗,语言表达竹内流畅,藤井有节奏感文雅规范,竹内用词考究
  • 日文阿q正传(阿Q3个译文版本比较翻译学   鲁迅著 藤井省三,竹内好,增田涉等3人翻译   日本光文社古典新译文库,岩波书店,角川文库,藤井东京大学文学博士教授,2020年代日本的中国文学翻译领军泰斗,竹内译文真实可靠,增田翻译注重方言民俗表现,藤井笔译简练符合现代日语表达习惯,措辞考究参考多种版本,增田译注清晰,文体竹内通俗,增田表达雅俗诗,语言表达竹内流畅,藤井有节奏感文雅规范,竹内用词考究
  • 日文阿q正传(阿Q3个译文版本比较翻译学   鲁迅著 藤井省三,竹内好,增田涉等3人翻译   日本光文社古典新译文库,岩波书店,角川文库,藤井东京大学文学博士教授,2020年代日本的中国文学翻译领军泰斗,竹内译文真实可靠,增田翻译注重方言民俗表现,藤井笔译简练符合现代日语表达习惯,措辞考究参考多种版本,增田译注清晰,文体竹内通俗,增田表达雅俗诗,语言表达竹内流畅,藤井有节奏感文雅规范,竹内用词考究
  • 日文阿q正传(阿Q3个译文版本比较翻译学   鲁迅著 藤井省三,竹内好,增田涉等3人翻译   日本光文社古典新译文库,岩波书店,角川文库,藤井东京大学文学博士教授,2020年代日本的中国文学翻译领军泰斗,竹内译文真实可靠,增田翻译注重方言民俗表现,藤井笔译简练符合现代日语表达习惯,措辞考究参考多种版本,增田译注清晰,文体竹内通俗,增田表达雅俗诗,语言表达竹内流畅,藤井有节奏感文雅规范,竹内用词考究

日文阿q正传(阿Q3个译文版本比较翻译学 鲁迅著 藤井省三,竹内好,增田涉等3人翻译 日本光文社古典新译文库,岩波书店,角川文库,藤井东京大学文学博士教授,2020年代日本的中国文学翻译领军泰斗,竹内译文真实可靠,增田翻译注重方言民俗表现,藤井笔译简练符合现代日语表达习惯,措辞考究参考多种版本,增田译注清晰,文体竹内通俗,增田表达雅俗诗,语言表达竹内流畅,藤井有节奏感文雅规范,竹内用词考究

举报

3大日本权威翻译家不同风格日语翻译,鲁迅3篇翻译比较 ,厦大翻译课翻译阅读教材 阿Q正伝 (第一部日本岩波文庫出版64开9品竹内好翻译文库版,第二部日本角川文库9品64开增田涉翻译1 阿Q正传,2狂人日记3故乡4一件小事5孔乙己6家鸭喜剧 等6篇翻译比较以及其它合计16篇)巳翻译1阿Q正传2一件小事3故乡4狂人日记5孔乙己6药8明日9风波十白光,头发故事,社戏。藤井翻译注重现代日语表达,与时俱进

  • 作者: 
  • 出版社:   日本岩波书店,角川书店,光文社1 阿Q正传,2狂人日记3故乡4一件小事5孔乙己6家鸭喜剧 等6篇翻译比较以及其它合计16篇)巳翻译1阿Q正传2一件小事3故乡4狂人日记5孔乙己6药8明日9风波十白光,头发故事,社戏
  • ISBN:   9784334751791
  • 出版时间: 
  • 版次:   1
  • 出版地:   日本东京
  • 印刷时间:   2009-04
  • 印次:   1
  • 印数:   1.03千册
  • 装帧:   软精装
  • 尺寸:   155 × 106 cm
  • 纸张:   纯质纸
  • 页数:   1080页
  • 字数:   1067千字
  • 正文语种:   日文日语
  • 作者: 
  • 出版社:  日本岩波书店,角川书店,光文社1 阿Q正传,2狂人日记3故乡4一件小事5孔乙己6家鸭喜剧 等6篇翻译比较以及其它合计16篇)巳翻译1阿Q正传2一件小事3故乡4狂人日记5孔乙己6药8明日9风波十白光,头发故事,社戏
  • ISBN:  9784334751791
  • 出版时间: 
  • 版次:  1
  • 出版地:  日本东京
  • 印刷时间:  2009-04
  • 印次:  1
  • 印数:  1.03千册
  • 装帧:  软精装
  • 尺寸:  155 × 106 cm
  • 纸张:  纯质纸
  • 页数:  1080页
  • 字数:  1067千字
  • 正文语种:  日文日语

售价 493.97 5.0折

定价 ¥989.00 

品相 九品品相描述

优惠 满包邮

运费

上书时间2021-01-13

数量
仅1件在售,欲购从速
微信扫描下方二维码
微信扫描打开成功后,点击右上角”...“进行转发

卖家超过10天未登录

  • 商品详情
  • 店铺评价
本店分类